O Que é PODEM SER EXPRESSOS em Inglês

• can be expressed
• may be expressed

Exemplos de uso de Podem ser expressos em Português e suas traduções para o Inglês

Matematicamente podem ser expressos por.
Mathematically it can be expressed by.

Os resultados podem ser expressos de diferentes formas, nomeadamente a taxa interna de rendibilidade, o valor actual líquido e o rácio benefícios-custos.
Results may be expressed in different ways, including the internal rate of.

Esse envolvimento e comprometimento podem ser expressos pelo vínculo.
This involvement and commitment may be expressed by the bond.

Os escores podem ser expressos tanto pela soma quanto pela média.
Scores can be expressed either by addition or by the mean.

Estes três factores interdependentes podem ser expressos num triângulo.
These three interdependent factors may be expressed in a triangle.

Os invariantes podem ser expressos em termos de funções teta de Jacobi.
The invariants may be expressed in terms of Jacobi's theta functions.

Os pontos de vista centrais em oposição podem ser expressos das seguintes formas.
The main points of view in opposition to each other can be expressed as follows.

Os valores de tempo podem ser expressos em dias, horas, minutos e segundos; por exemplo, 1d2h3m4s.
Time values can be expressed in days, hours, minutes, and seconds; e.g.

São cotidianos os conceitos que depois das vivências dos seres humanos podem ser expressos por palavras.
Routine concepts are those which, after human beings' experiences, may be expressed through words.

Esses valores podem ser expressos em píxels ou linhas.
These values can be expressed in pixels or lines.

As comparações entre os PIB de regiões e países levanta problemas, uma vez que os preços variam e podem ser expressos em moedas diferentes.
Comparisons of GDP across regions and countries pose problems because prices vary and may be expressed in different currencies.

Por outro lado,/ n/,/ l/, e/ r/ podem ser expressos ou também sere surdas.
On the other hand,/n/,/i/, and/r/ can be voiced or voiceless.

Fatores de virulência dos dermatófitos contribuem para a modulação da resposta imune do hospedeiro e podem ser expressos ao longo de todo o processo infeccioso.
Virulence factors of dermatophytes contribute to modulation of the host immune response and can be expressed throughout the whole infectious process.

Os valores horários podem ser expressos em dias, horas, minutos e segundos tal como 1d2h3m4s.
Time values can be expressed in days, hours, minutes, and seconds; e.g. 1d2h3m4s.

Montgomery e Vaughan demostraram que o conjunto excepcional dos números pares que não podem ser expressos como soma de dois primos tem densidade zero.
Montgomery and Vaughan showed that the exceptional set(even numbers not expressible as the sum of two primes) was of density zero.

Esses dados podem ser expressos em detalhes no texto ou na forma de tabelas e figuras.
These data can be expressed in details in the text or in the form of tables and figures.

Muitos problemas práticos em pesquisa operacional podem ser expressos como problemas de programação linear.
Many practical problems in operations research can be expressed as linear programming problems.

Estes valores podem ser expressos, para os dispêndios de energia média, em g de ácidos graxos polinsaturados/dia.
These values can be expressed for average energy expenditures in g PUFA/d.

Na minha opinião, uma razão para a aparente ineficácia das leis contra o discurso de ódio é a infinidade de maneiras que tais pontos de vista podem ser expressos.
In my view, a reason for the apparent ineffectuality of laws against hate speech is the multitude of ways that such views can be expressed.

Momentos para a solução transiente podem ser expressos como a soma de duas funções monótonas.
Moments for the transient solution can be expressed as the sum of two monotone functions.

Geometria Computacional===Geometria computacional é um ramo da ciência da computação dedicada ao estudo de algoritmos que podem ser expressos em termos da geometria.
Computational geometry===Computational geometry is a branch of computer science devoted to the study of algorithms that can be stated in terms of geometry.

Os receptores da eritropoietina podem ser expressos na superfície de uma variedade de células tumorais.
Erythropoietin receptors may be expressed on the surface of a variety of tumour cells.

A música é uma das possíveis formas de expressão dos sentimentos e afetos humanos e a vingança é um dos afetos que podem ser expressos na forma musical.
Music is one of the possible ways to express feelings and human affects and revenge is one of the affects that may be expressed in that way.

Aqueles que podem ser expressos em termos de raízes quadradas são bem caracterizados ver abaixo.
Those that can be expressed in terms of square roots are well characterized see below.

Além disso, vários teoremas importantes min-max em análise combinatória, como o teorema de Dilworth, podem ser expressos em termos da perfeição de alguns grafos associados.
In addition, several important min-max theorems in combinatorics, such as Dilworth's theorem, can be expressed in terms of the perfection of certain associated graphs.

Elementos de desconexão podem ser expressos na paisagem como áreas de estocagem intermediária de sedimentos.
Disconnectivity elements can be expressed on the landscape like areas of intermediate storage of sediments.

Os estimadores de ponto produzem resultados de valor único, embora isso inclua a possibilidade de resultados de um vetor de valor único e resultados que podem ser expressos como uma única função.
The point estimators yield single-valued results, although this includes the possibility of single vector-valued results and results that can be expressed as a single function.

Os números que podem ser expressos como frações de dois números inteiros são chamados de números racionais.
Numbers that can be expressed as fractions of two whole numbers are called rational numbers.

O mais surpreendente é que estes acontecimentos podem ser expressos em fórmula matemática conhecida como lei exponencial.
Even more astonishing, these events can be expressed as a mathematical formula known as a power law.

Nessa etapa, os tempos podem ser expressos como tempo de trabalho efetivo ou como uma percentagem do tempo de trabalho.
In this step, the lengths of time can be expressed as actual work time or as a percentage of the work time.

Como usar "podem ser expressos" em uma frase

Valores de cor podem ser expressos em um número hexadecimal (precedido do símbolo #) ou de um dos sessenta nomes de cores.

Esses traços, baseados na configuração física da boca e da garganta, podem ser expressos como uma fórmula matemática.

Os princípios podem ser expressos ou implícitos, vamos nos deter aos expressos, que são os consagrados no art. 37 da Constituição da República Federativa do Brasil.

pois todos os bens e serviços podem ser expressos em relação a ela.

Sublinho os que para mim são pontos determinantes e qualificantes do anúncio sintético do querigma, pontos que evidentemente podem ser expressos de mil outras maneiras.

Os primeiros, por exemplo, podem ser expressos sob a forma de fração.

Simplesmente porque, tanto um quanto o outro podem ser expressos como probabilidades a longo prazo.

Segundo polanyi, há dois aspectos do conhecimento, o explicito e o tácito, o intelectual e o prático, que podem ser expressos como o “saber que.

Os adjetivos podem ser expressos num grau mais elevado ou muito elevado.