O Que é PODERÃO APRECIAR em Inglês

• can enjoy
• will be able to appreciate
• may enjoy
• will enjoy
• be able to enjoy

Exemplos de uso de Poderão apreciar em Português e suas traduções para o Inglês

Poderão apreciar as vistas a partir do terraço coberto.
You can enjoy the views from the covered summer terrace.

À noite, os hóspedes poderão apreciar música e bebidas no bar com piano.
In the evening, you can enjoy music and drinks in the piano bar.

Poderão apreciar a agradável sensação de bem-estar e harmonia.
You can enjoy the pleasant combination of wellbeing and harmony.

A partir dos quartos, os hóspedes poderão apreciar as vistas do mar ou da piscina.
Views of the sea or swimming pool can be enjoyed from guestrooms.

Poderão apreciar refeições tradicionais polacas ou pratos internacionais no restaurante moderno e familiar.
At mealtimes, guests may enjoy traditional Polish fare and international dishes in the informal, modern restaurant.

Como um tratamento especial, os turistas poderão apreciar os pratos pastorais das hidrovias do sul do Vietnã.
As a special treat, tourists can enjoy the pastoral dishes of Vietnam's southern waterways.

Os hóspedes poderão apreciar as convenientes ligações de transportes públicos a menos de 100 metros do hotel, que oferece ligação ao centro e a outras zonas de interesse turístico.
Guests may enjoy convenient transport connections located less than 100 metres away from the hotel, which provide links to the centre and other areas of touristic interest.

O tamanho da Suíte de Luxo varia de 85 a 815 m2 e os hóspedes poderão apreciar as vistas do campo de golfe ou jardim.
The luxury suite ranges from 85 to 815 mÂ2 and guests will enjoy the golf course or garden view here.

Aqui, os hóspedes poderão apreciar belíssimos pores-do-sol e passeios à beira-mar.
Here guests can enjoy lovely sunsets and nice walks beside the sea shore.

A propriedade dispõe de uma piscina e de um restaurante no último piso, onde os hóspedes poderão apreciar as vistas para a Acrópole e para as Ilhas Sarónicas.
From its top-floor pool and restaurant, guests can enjoy views of the Acropolis and the Saronic islands.

Os hóspedes poderão apreciar música ao vivo que decorre todas as noites na praça.
You can enjoy live music performances taking place every evening on the square.

Este quarto localizada no 5o piso, de onde os hóspedes poderão apreciar a vista da cidade da pequena varanda do quarto.
This room is located on 5th floor, where guests can enjoy the city view from the room's small balcony.

Os hóspedes poderão apreciar chás da tarde tradicionais nos elegantes salões ou no terraço.
Guests can enjoy traditional afternoon teas in the elegant lounges or on the terrace.

Obviamente, não obstante o sistema político, os povos não poderão apreciar a riqueza que não era primeira produzida.
Obviously, regardless of the political system, the people will not be able to enjoy wealth which was not first produced.

Os hóspedes poderão apreciar as bonitas vistas para o oceano ou para a cadeia montanhosa tropical.
One can enjoy the beautiful view of the ocean or of the tropical mountain range.

Quero que meus filhos e sua geração aprendam o jeito antigo de preparar a comida, assim eles poderão apreciar os sabores e aromas que eu me lembro de minha infância.
I want my kids and their generation to learn the old ways to make food, so they can enjoy the tastes and smells I remember from my childhood.

À noite, os hóspedes poderão apreciar uma bebida enquanto contemplam a vista da cidade.
In the evening, guests can enjoy a drink while admiring the views of the city.

Minhas obras refletem o contexto sócio econômico e cultural de vários países e os portugueses poderão apreciar as comunidades que retratei em minha obras”, comenta Roberta.
My works reflect the socio economic and cultural context of various countries and the Portuguese can enjoy communities pictured in my works”, says Roberta.

Desta forma, os pilotos poderão apreciar canções melodiosas durante um agradável passeio.
In this way, riders will be able to appreciate melodious songs during an enjoyable ride.

Os hóspedes poderão apreciar o trabalho de vários artistas internacionais na galeria de arte do XVA.
Guests can enjoy the work of several international artists in XVA's art gallery.

Todos os quartos possuem varandas privativas nas quais os hóspedes poderão apreciar a rica vegetação dos jardins ou observar a paisagem para além de Vilamoura.
All the rooms have private balconies where guests can appreciate the rich vegetation of the gardens or survey the landscape of Vilamoura beyond.

Os hóspedes poderão apreciar uma revigorante sessão de fitness no ginásio ou descontrair na sauna e na piscina de hidromassagem.
Guests can enjoy an invigorating fitness session at the gym or relax at the sauna and spa pool.

Gion Corner é uma atração turística onde os visitantes poderão apreciar sete modalidades de artes tradicionais japonesas, mais notadamente a dança Kyo-mai por dançarinas maiko.
Gion Corner is a place where you can take in seven kinds of performing arts, most notably kyo-mai dance performed by maiko dancers.

Os leitores poderão apreciar o facto de ouvir de outra fonte a mesma informação que daríamos.
Readers may appreciate hearing from another source the same information that we would give.

Os participantes também poderão apreciar o espírito de verão e a hospitalidade da Riviera Portuguesa.
The participants can enjoy also the spirit of the summer and the hospitality of the Portuguese Riviera.

Os estudantes poderão apreciar a cultura tradicional chinesa, a sua pintura, as suas músicas, os seus lanches, etc.
The students will enjoy traditional Chinese culture- Chinese painting, Chinese songs and Chinese snacks etc.

À noite, os hóspedes poderão apreciar uma variedade de bebidas no lounge, com uma elegante lareira.
In the evenings, guests can enjoy a variety of drinks in the chic fireplace lounge.

Os hóspedes poderão apreciar as vistas belíssimas de Sultanahmet e do Mar de Mármara no terraço, a saborear um chá turco.
Guests can enjoy the beautiful views of Sultanahmet and the Marmara Sea at the terrace, accompanied with Turkish tea.

Os leitores de todos os cantos do mundo poderão apreciar o seu trabalho em seu dispositivo preferido, incluindo tablets, computadores desktop e smartphones.
Readers from every corner of the world can enjoy your work on their preferred devices, including tablets, desktop devices, and smartphones.

Além disso, eles poderão apreciar uma função de arte contribuindo para a cultura, tornando-os pessoas melhores.
In addition they will be able to appreciate an art function contributing to the culture making them better people.

Como usar "poderão apreciar" em uma frase

A promoção contempla o trajeto pelo extremo sul da Patagônia, onde os passageiros poderão apreciar belas paisagens.

As inúmeras trilhas garantem tranquilidade e os levam ao topo do terreno, onde poderão apreciar vistas impressionantes da ilha.

As amenidades das casas de banho incluem secador de cabelo e chuveiro.Os hóspedes poderão apreciar uma bebida no bar e provar pratos de cozinha tailandesa e europeia no restaurante.

A tribuna norte do estádio será parcialmente descoberta – de aí os espectadores poderão apreciar uma bela vista do rio e da cidade.

Os mais matutinos (e mais motivados) entre nós poderão apreciar seu apogeu que se dará a partir das 9h12.

Durante a noite de exposição, visitantes e turistas poderão apreciar e adquirir, entre os artigos do cerrado, vários produtos artesanais da Rede Jalapão.

Os visitantes poderão apreciar veículos de montadoras nacionais e internacionais com as características originais preservadas e que seguem circulando.

Os hóspedes poderão apreciar a paisagem na zona, com a Montanha Mesa e o Parlamento da África do Sul a 10 minutos de viagem de carro.

No restaurante, os hóspedes poderão apreciar várias iguarias gastronómicas.

Assim, quando os moradores ou convidados estiverem sentados poderão apreciar melhor as pinturas nas paredes ao seu redor.