O Que é PODERÃO APRENDER em Inglês

• can learn
• will be able to learn

Exemplos de uso de Poderão aprender em Português e suas traduções para o Inglês

E como eles poderão aprender o seu A… B….
And how they may learn their A, B….

Poderão aprender com as experiências de outros.
Can learn from and share experiences with.

Um lugar em que as crianças poderão aprender tudo sobre árvores.
A place where children will be able to learn all about trees.

Os hóspedes poderão aprender sobre as melhorias contínuas no controle remoto aéreo e muito mais.
Guests will be able to learn about continuing improvements in Aerial Remote sensing and much more.

O Verrazzano conta com uma escola de culinária, onde os hóspedes poderão aprender a cozinha local.
The Verrazzano boasts a cooking school where guests can learn the local cuisine.

Dessa forma, todos poderão aprender com a pergunta e a resposta.
This way everyone will be able to learn from the question and the answer.

É assim que as coisas funcionam aqui no Parlamento Europeu e é um aspecto com o qual as outras Instituições poderão aprender.
That is the way things are here in the European Parliament, and it is something from which the other institutions can learn.

Se vocês forem entregues, somente então poderão aprender de que forma lidarão com a Sahaja Yoga.
If you are surrendered then only you can learn what is the way you will handle Sahaja Yoga.

Anterior Seguinte Equipamento infantil e familiar O hotel dispõe do Kid's Club, um clube infantil onde os mais pequenos poderão aprender a brincar.
The hotel provides a Kids Club, a children's club where the youngest members of the family can learn while they play.

Crianças poderão aprender o idioma Inglês brincando com computadores, da mesma maneira com que podem aprender ouvindo histórias e assistindo a vídeos.
Children can learn English language skills from playing with computers, as they can from listening to stories and watching videos.

A economia francesa e um ou dois outros países continentais poderão aprender com essa experiência específica.
The French economy and one or two other continental countries could learn from that particular experience.

Deste modo, as participantes poderão aprender com a experiência umas das outras e talvez até fazer negócios entre si.”Martina Minogue, eTeams empresária líder.
This way participants can learn from each others'experiences and perhaps do business with each other.”Martina Minogue, eTeams Lead Entrepreneur.

Quando a confiança e a clareza estiverem em níveis suficientemente altos, a organização e as pessoas da organização poderão aprender coisas novas.
Once trust and clarity are at high enough levels, the organization and the people in the organization can learn new things.

Os clientes, empregados e visitantes poderão aprender mais- sob a supervisão de especialistas- sobre os produtos e sistemas e também receber formação prática.
Customers, employees and visitors can learn more- under the guidance of specialists- about products and systems and also receive hands-on training.

A madeira poderá ser preparada no próprio local desta obra, e os estudantes poderão aprender como construir de maneira correta e eficiente.
Timber can be prepared right on the ground for this work, and the students can be taught how to build in a creditable manner.

Os(as) jovens poderão aprender inglÃas e francÃas, socializar com outros estudantes de todo o mundo e participar de um programa cheio de atividades empolgantes.
Teenagers can learn English and French, socialise with other students from around the world, and take part in an action packed activity programme.

Acompanhados de instrutores locais que fazem deste esporte uma forma de vida, os visitantes poderão aprender a navegar dentro de um ambiente de distenção e diversão.
Accompanied by local instructors who make this sport a way of life, visitors can learn to navigate within an environment of relaxation and fun.

Todos poderão aprender mais sobre as vantagens das raças autóctones relativamente às exóticas, bem como conhecer as suas especificidades.
Everyone will be able to learn more about the advantages of indigenous breeds as compared to exotic breeds and learn about their specific characteristics.

Uma escola de cozinha que oferece cursos para todas as idades e para todos os níveis, onde os alunos poderão aprender a elaborar os pratos típicos da gastronomia espanhola, entre outros.
Culinary school with courses for all ages and levels, where you can learn to prepare typical Spanish dishes, among others.

Os alunos poderão aprender os principais conceitos relacionados à comercialização de novos empreendimentos, como o quadro de referência que se aplica à empresa.
Students will be able to learn the main concepts related to the marketing of new ventures, such as the frame of reference that applies to the company.

A União da Inovação também apoiará os melhores exemplos de inovação no sector público, e os sectores públicos e privados poderão aprender as melhores práticas uns com os outros.
Innovation Union will also champion the best examples of public sector innovation, and the private and public sectors can learn from each other's best practice.

Esta é a minha página pessoal na web, onde poderão aprender mais sobre mim, sobre o Parque Nacional da Gorongosa e sobre como se podem envolver no nosso trabalho.
This is my personal web page where you can learn more about me, Gorongosa National Park, and how you can get involved in our work.

Será portanto, um marco não apenas no sentido tradicional, mas também porque será um lugar onde pessoas de diferentes tradições religiosas poderão aprender, rezar e dialogar juntas.
It will thus be a landmark not only in the traditional sense, but also because it will serve as a place where people of different faith traditions can learn, worship and dialogue together.

Todos os clientes dos nossos parceiros que tenham uma conta XM poderão aprender tudo sobre estratégias baseadas em ações de preços e como aplicá-las às suas estratégias comerciais diárias.
All our partners' clients who hold an XM real account can learn all about Price Action strategies and how to apply these in their daily trading strategies.

Poderão aprender a construir um cometa, tirar as suas fotografias em infravermelho, ao mesmo tempo que procuram adesivos para completar seus álbuns e recebem pequenas lembranças pelas suas façanhas;
They can learn how to build a comet and have their infrared photo taken, search for stamps to fill out their album and receive rewards for their efforts;

Para ele, essa experiência é muito enriquecedora porque“nós aprendemos com outros países, e em algumas ocasiões, imagino que os outros países poderão aprender alguma coisa sobre como atuamos.
For him, this experience is very enriching because“we learn from other countries, and on occasion, I imagine that other countries can learn something from how we operate.

Com acesso controlado, os turistas poderão aprender um pouco da cultura indígena, desfrutar de sua hospitalidade e se juntar na aliança em defesa dos direitos indígenas e da floresta amazônica.
With controlled access, tourists will be able to learn about Yanomami culture, enjoy their hospitality, and bolster a respect for both the Amazon and its native inhabitants.

A fundação está fornecendo fundos, totalizando EUR 100.000 para a construção de cerca de 60 casas uni familiares, uma escola e um centro de formação profissional, em que os jovens poderão aprender habilidades de engenharia elétrica, mecânica e carpintaria.
The foundation is providing funds totaling EUR 100,000 for the construction of some 60 single-family homes, a school and a vocational training center in which young people can learn electrical engineering, mechanical and woodworking skills.

Poderão aprender a construir um cometa, tirar as suas fotografias em infravermelho, ao mesmo tempo que procuram autocolantes para completar as suas cadernetas e recebem pequenas lembranças pelas suas façanhas;
They can learn how to build a comet and have their infrared photo taken, searching for stamps to fill out their album and receiving rewards for their efforts;

Com o presente livro para colorir, as crianças com idade entre os 6 e 10 anos poderão aprender os nomes das capitais da UE, pintar as cores das bandeiras e descobrir algumas informações interessantes sobre cada um dos Estados¬ Membros.
With this colouring book, children aged 6 to 10 will be able to learn the names of EU capitals, colour in the flags and discover some interesting information about each Member State.

Como usar "poderão aprender" em uma frase

Contudo, nunca é demais recordar, que da mesma maneira que assimilam coisas ótimas, poderão aprender ainda o que não têm que fazer.

Serão 27 oficinas em que os participantes poderão aprender receitas como caldo de mandioquinha, creme de milho, bolo de farinha de milho e o tradicional bolinho caipira.

Já no segundo, as pessoas que não tem conhecimento básico na língua inglesa poderão aprender de maneira mais fácil, pois é tudo novo e a vontade e interesse aumenta.

As crianças e adultos que visitarem o Shopping poderão aprender sobre reciclagem com demonstrações realizadas pela Tetra Pak que promoverá a distribuição de brindes.

Seus filhos poderão aprender rapidamente a expandir suas habilidades motoras básicas, auto-expressão e habilidades de comunicação.

Acredito que muitos recém formados terão uma ótima leitura e poderão aprender muito com o livro!

Neste curso online e gratuito, os estudantes poderão aprender uma série de importantes noções que precisam ser aplicadas no planejamento de qualquer tipo de negócio.

Segundo ele, é neste momento que os pilotos poderão aprender muito, entendo quais são suas vulnerabilidades e pontos fortes.

Abaixo tem dois links onde vocês poderão aprender a coreografia.

As aulas práticas são voltadas para o estudo de casos clínicos do dia-a-dia, onde os alunos poderão aprender como interpretar e laudar os exames apresentados.