O Que é PODERÃO GANHAR em Inglês

• can win
• will be able to earn
• might gain
• may win

Exemplos de uso de Poderão ganhar em Português e suas traduções para o Inglês

Penso que poderão ganhar a causa.
I think they might win that case.

Só as jogadas correspondentes a uma regra de Mah Jongg poderão ganhar.
Only hands matching a Mah Jongg rule can win.

Duas outras inovações importantes poderão ganhar força no futuro próximo.
Two other important innovations might gain strength in the near future.

Vocês poderão ganhar recompensas durante o evento para comemorar o fim de ano.
You will be able to earn holiday rewards during the event to celebrate the season.

Apenas aqueles com verdadeiro virtuosidade poderão ganhar o prémio escondido.
Only those of virtue true may win the prize Concealed.

Os participantes poderão ganhar novos impulsos para a sua situação individual.
Participants would be able to acquire new impulses for their own situations.

Apenas aqueles que forem rápidos o suficiente poderão ganhar ótimos prêmios!
Only those fast enough will be able to win some great prizes!

Poderão ganhar dinheiro ou receber heranças com os parentes ainda vivos, ou por meio de parcerias de trabalho e investimentos;
They may earn money or inheritance from relatives still alive, or through working partnerships and investments;

Receberão um desconto correspondente e poderão ganhar algo com a sua venda!
You will receive a corresponding discount and can earn something with them!

Os melhores poderão ganhar alguns prémios, mas os jogadores deverão ajudar a financiar os prémios, com um pequeno pagamento.
The best players would be able to win prizes, but each player would have to contribute to the prizes.

Quanto às obras necessárias, os fiéis poderão ganhar a indulgência jubilar.
With regard to the required conditions, the faithful can gain the Jubilee indulgence.

Existem aqueles políticos e empresários que estão torcendo mesmo para que isto aconteça, pois só assim aparecem, só assim poderão ganhar mais dinheiro.
There are those politicians and entrepreneurs who are expecting and hoping for this, so they can get more money.

Isto significa que com uma aposta máxima, os jogadores poderão ganhar até$ 50.000 com apenas um único spin.
This means that with a maximum bet, players could win up to $50,000 with just a single spin.

Haverá povos indígenas que poderão ganhar nas"loterias de direitos à propriedade intelectual" ao descobrir uma planta valiosa ou algo de valor econômico.
Some Indigenous Peoples may win in the"intellectual property rights lottery" by finding some valuable plant or something of equal economic value.

Agora, para o entretenimento desta noite, jogaremos um jogo onde poderão ganhar um milhão de dólares.
Now, for the entertainment tonight. Let's play a game where you can win one million dollars.

Os Gregos poderão ganhar a oportunidade de moldar um futuro que, embora não sendo talvez tão próspero quanto o passado, é muito mais esperançoso do que a incompreensível tortura do presente.
Greeks might gain the opportunity to shape a future that, though perhaps not as prosperous as the past, is far more hopeful than the unconscionable torture of the present.

A melhor parte destas ofertas do PCA é que o jogadores poderão ganhar um pacote sem gastos nenhuns.
The best part of the PCA giveaway is the fact that players can win themselves a package for absolutely no outlay.

Esses jogadores poderão ganhar uma nova moeda- Resíduo Titânico- para comprar itens específicos com o Taumaturgo Vashreen, agora localizado em Zuldazar ou Boralus.
These players will be able to earn a new currency-Titan Residuum-which can be used to purchase specific items from Thaumaturge Vashreen now located in either Zuldazar or Boralus.

E eles acham que se unirem forças suficientes na arena política… poderão ganhar esse… prêmio.
And they think if they can twist enough arms in the political arena that they can win this… prize.

Tanto corredores como visitantes poderão ganhar prémios que incluem viagens e estadias em Portugal, entradas em provas de atletismo e ainda vouchers para restaurantes portugueses em Nova Iorque.
Both runners and visitors can win prizes, which include trips to and accommodation in Portugal, access to athletics events, as well as vouchers for Portuguese restaurants in New York.

Os jogadores que se registarem no último dia de qualificação poderão ganhar tokens apenas para o conjunto seguinte de encontros.
Players, who opted in after the last qualification day, will be able to win tokens only for the next set of matches.

Devido a isso é muito raro, pois a maioria dos casinos prefere não deixar os jogadores jogarem variantes de blackjack com que poderão ganhar mais dinheiro.
Because of this, it is quite rare, as most casinos would rather not let players play blackjack variations where they are able to win more money.

Embora o programa SPG Pro tenha terminado em agosto de 2018, os sÃ3cios poderão ganhar pontos por reuniÃμes e eventos de acordo com a nova estrutura Rewarding Events.
Although the SPG Pro program ended in August 2018, Members are able to earn Points for meetings and events through the new Rewarding Events structure.

Tal achado pode ser explicado pelo maior incentivo do governo brasileiro à educação infantil e também pode ser um indício de que futuramente as dimensões acesso ao conhecimento e acesso ao trabalho poderão ganhar outras características.
Such a finding may be explained by the strong governmental incentive toward child education and can also be a sign that, in the future, the access to knowledge and access to work dimensions might acquire other characteristics.

Embora o programa SPG Pro tenha terminado em agosto de 2018, os sÃ3cios poderão ganhar pontos por reuniÃμes e eventos de acordo com a nova estrutura Rewarding Events.
Although the SPG Pro programme ended in August 2018, members are able to earn Points for meetings and events through the new Rewarding Events structure.

Durante a Operação Wildfire, terão oportunidades de participar em Missões Relâmpago: eventos globais onde poderão ganhar XP adicional por cumprirem objetivos específicos.
Throughout Operation Wildfire, you will have opportunities to take part in Blitz Missions, global events where you can earn bonus XP for performing a specific action.

Se nem isto lhes for possível, poderão ganhar a indulgência unindo-se em espírito a todos aqueles que realizam de modo ordinário a obra prescrita, oferecendo a Deus as suas orações, sofrimentos e contrariedades.
Should even this be impossible for them, they can gain the indulgence by spiritually uniting themselves with those carrying out the prescribed work in the ordinary manner and by offering to God their prayers, sufferings and discomforts.

Após cada dia de jogo(de ida e de volta), todos os participantes inscritos na Premium Shop poderão ganhar uma bola de futebol oficial da Champions League.
All registered participants in the Premium Shop can win an official Champions League football after each match day first and return match.

Se se encontrarem sempre mais assiduamente diante de Cristo na oração, os cristãos poderão ganhar coragem para enfrentar toda a dolorosa realidade humana das divisões, e reencontrar-se-ão juntos naquela comunidade da Igreja, que Cristo forma incessantemente no Espírito Santo, apesar de todas as debilidades e limitações humanas.
If they meet more often and more regularly before Christ in prayer, they will be able to gain the courage to face all the painful human reality of their divisions, and they will find themselves together once more in that community of the Church which Christ constantly builds up in the Holy Spirit, in spite of all weaknesses and human limitations.

Descrição Enquanto os investidores iniciantes costumam pensar a respeito de quanto dinheiro poderão ganhar, os mais experientes sabem que é muito mais importante focar em quanto poderão perder.
Course overview Description While new traders tend to think about how much money they can make, those with experience know it's much more important to focus on what they could potentially lose.

Como usar "poderão ganhar" em uma frase

E os torcedores do Ramalhão, além de ver o time em uma série de destaque novamente, poderão ganhar diversos prêmios da MetroFit durante os intervalos dos jogos.

O GLOBO encontrou nos TCEs 31 conselheiros (22%) que poderão ganhar o direito de permanecer no cargo por mais tempo do que isso.

O texto seguirá para a Câmara dos Deputados, se aprovado o Distrito Federal e as outras 26 unidades da Federação poderão ganhar uma nova carreira de servidores públicos de segurança.

DONOS de cães poderão ganhar um cachê, um ensaio fotográfico, um kit especial de produtos da Total Alimentos e vários calendários para distribuir aos amigos.

Os apostadores que apostarem nesta loteria poderão ganhar o prêmio máximo se acertem todas as 20 dezenas sorteadas.

No final, mostro um livrinho especial que vocês poderão ganhar aqui no blog.

Além destas funcionalidades os usuários poderão ganhar brindes no stand do Banco do Brasil localizado na feira após cadastro no aplicativo.

Jogadores, partes interessadas e outros participantes do mercado global de Analytics e Business Intelligence Platforms poderão ganhar vantagem ao usar o relatório como um recurso poderoso.

Os jogadores poderão ganhar um máximo de 1 ponto por dia.

Quando começarem a vender para a fábrica, poderão ganhar o dobro ou o triplo, segundo a companhia.