O Que é PODER MASCULINO em Inglês

• male power
• masculine power

Exemplos de uso de Poder masculino em Português e suas traduções para o Inglês

Eu sei que depois de 30 anos o poder masculino diminui.
I know that after 30 years male power decreases.

A violência contra a mulher aconteceria como estratégia de manutenção do poder masculino.
Violence against women occurs as a strategy for the maintenance of male power.

A restauração do poder masculino na DE psicogênica é realizada usando os seguintes métodos.
Restoration of male power in psychogenic ED is carried out using the following methods.

Aipo para homens- uma fonte de saúde e poder masculino.
Celery for men- a source of health and male power.

O poder masculino reside num punho cerrado mas o poder de uma mulher está noutro lugar.
Male power lies in the clench of a fist but a woman's power lies elsewhere.

Porque, definitivamente, estou a sentir o seu poder masculino.
Cause I'm pretty sure I'm feeling your boy power.

O poder masculino tem origem nas reuniões no pátio e alcança todos os membros da aldeia.
Male power has its basis in the meetings on the plaza and affects all the members of the village.

Nos tempos antigos, a carne era a principal fonte de poder masculino.
In ancient times, meat was the main source of male power.

É um poder masculino extraordinário em comparação com o feminino sempre foi uma prioridade masculina..
It is an extraordinary male power in comparison with the female has always been a male priority.

Ele afirma que em épocas de carnaval e festival, o poder masculino é discriminado.
He states that during times of carnival and festival, male power is broken down.

Kartikeya era o poder masculino, sem dúvida, e Ele disse:"Tudo bem, Eu vou partir em Meu próprio veículo", que era um pavão.
So Kartikeya was the manly power, absolutely, and he said,"All right, I will start on his own conveyance," which was a peacock.

Além disso, os astecas atribuíram a capacidade da bebida milagrosa de aumentar o poder masculino.
Also, the Aztecs attributed the miracle drink ability to increase male power.

Assim, quando o poder masculino entra em ação, todos esses poderes ajudam, atuando em associação com aquele poder..
So when the male power comes in, all these powers become helpful acting associates with that power..

Ellen Willis descreveu estas relações como sendo"baseada no poder masculino apoiado pela força.
Ellen Willis described these relations as being"based on male power backed by force.

A bolaestava irradiando amor e tolerância, poder masculino e indiferença em relação aquem eu era e o que tinha feito- a única coisa importante era que'eu era.
The ball was radiating love and tolerance, masculine power and indifference to who I am and what I have done- it was only important that'I was.

É aqui como cada ingrediente do óleo de VigRX impulsiona seus virilidade, vigor e poder masculino….
Here's how each VigRX Oil ingredient boosts your virility, stamina and masculine power….

Uma das adorações do cultismo das meninas do King Kong como um símbolo do poder masculino tem sido trocado pelo amor de um falcão, mantido secretamente nas terras da escola.
One of the girls cultist worship of King Kong as a symbol of masculine power had been exchanged for the love of a falcon, kept secretly on the school grounds.”.

Para ser realmente eficaz, um bom programa deve incluir todos os principais ingredientes para ajudar a melhorar o poder masculino.
In order to be really effective, a good program should include all main ingredients helping to improve male power.

Começamos a usar o nosso poder masculino sem o equilíbrio de nosso amor feminino, o que nos impulsionou para o desequilíbrio patriarcal que está refletido em quase todas as religiões mundiais neste dia.
We began using our masculine power without the balance of our feminine love, which catapulted us into the patriarchal imbalance that is reflected in almost all world religions to this very day.

No arsenal da medicina, existem métodos suficientes capazes de devolver o poder masculino ao paciente.
In the arsenal of medicine, there are enough methods capable of returning the male power to the patient.

Giovanni Bach descreveu a sua obra desta forma:“Os seus poemas revelam um poder masculino e uma forte afirmação da sua própria individualidade, não obstante o pessimismo extremo que muitas vezes os envolve num denso véu escuro.
Giovanni Bach described his work in this way:"His poems reveal a masculine power and a forceful affirmation of his own individuality, notwithstanding the extreme pessimism that often envelopes them in a voluminous thick black veil.

Para a autora, a violência física aparece como tentativa de restabelecer o poder masculino dentro da família.
For the author, physical violence appears as an attempt to re-establish male power in the family.

Quando os temperamentos masculino e feminino são unidos dentro de nós, completados e equilibrados; quando o poder masculino e a passividade feminina são colocados juntos dentro da pessoa, o conhecimento e a reverência circundam ambos, a sabedoria então começa a despertar na alma….
When the masculine and feminine temperaments within us are united, completed, and balanced, when masculine power and feminine passivity are brought together inside the person and knowledge and reverence encircle them both, then wisdom begins to dawn in the soul….

É importante ressaltar, como faz o referido autor, que carros e armas são signos do poder masculino na cultura ocidental.
Like the author does in that study, it is important to stress that cars and guns are signs of masculine power in western culture.

Quem tem poder jamais deseja ceder a sua posição, especialmente quando, como no caso do poder masculino, se estende à vida quotidiana e familiar e às áreas mais íntimas da individualidade, permitindo que cada homem tenha uma parcela, por muito pequena que seja, dos privilégios da masculinidade.
The powerful are never eager to relinquish their position, especially when, as in the case of masculine power, it reaches into everyday and domestic life and into the most intimate areas of individuality, so that every man can have some share, however small, in the privileges of masculinity.

Todos eles são extratos de ervas e plantas naturais, que por séculos tÃam sido utilizados por várias naçÃμes para manter o poder masculino.
All of them are extracts of natural herbs and plants, which for centuries have been used by various nations to maintain male power.

Composição razoavelmente e cuidadosamente verificada, que tem tudo que você precisa para poder masculino zinco, vitaminas C e E, selênio, b-caroteno.
Reasonably and carefully verified composition, which has everything you need for male power zinc, vitamins C and E, selenium, b-carotene.

Ele acreditava que o país estava ameaçado porque as mulheres não estavam se desconectando emocionalmente de seus filhos quando estes ainda eram muito pequenos, o matriarcado estava tornando os homens jovens fracos e eles estavam perdendo seu"poder masculino.
He believed that the country was under threat because mothers weren't emotionally disconnecting from their children at a young enough age, and the matriarchy was making young men weak and losing their"man power.

É possível que se comece a admitir diferença como desigualdade de poder e o exercício do poder masculino comece a ser questionado em sua legitimidade simbólica.
It is possible that we start to acknowledge difference as inequality of power and the exercise of male power begins to be questioned in their symbolic legitimacy.

Ademais, as marcas faciais infligidas intencionalmente no rosto da mulher parecem se configurar como um recurso a mais do poder masculino, exercido sob a forma de violência física sobre uma área corporal de grande visibilidade e simbolizada culturalmente, segundo Le Breton, como una sutil hierofania cuya perdida la desfiguración priva con frecuencia de toda razón de vivir, fissurando profundamente el sentimiento de identidade.
Furthermore, marks that were intentionally inflicted on the face of a woman seem to establish a further element of masculine power, exercised in the form of physical violence on an area of the body that is high visible and, according to Le Breton, is culturally symbolic of a subtle revelation the loss of which disfiguration frequently results in a person losing the will to live, profoundly affecting their sense of identity.

Como usar "poder masculino" em uma frase

A matéria enaltece o conceito de “esposa perfeita”, exemplo social a ser seguido, sempre um passo atrás do poder masculino.

Na visãeste patriarcal o tema central é a ascensãeste do poder masculino, de que se apropria por elementos e atributos da Deusa e rompe de modo a em algum momento ESTES elos matrifocais.

Recomendar VagiLine - negativa comentários, opiniões, preço, site oficial chás de ervas chinesas são usados ​​extensivamente para reforçar o poder masculino.

Essa sombra de Kane projetada sobre o rosto da esposa submissa é, evidentemente, uma metáfora plástica do poder masculino.

Já a cantada é um exercício de poder masculino, independente da vontade dela, e sem se importar se ela vai gostar ou não”, afirma.

Pelo contrário, em nome da pacificação acabaram aceitando a sharia, a lei islâmica que subordina completamente as mulheres ao poder masculino.

No fundo, essas regras sociais servem para glorificar o poder masculino e a canção de Netta, remata todas essas crenças, impondo o poder da mulher.

O caso do gênero é relacional: não se pode permitir no contexto das relações de gênero, um poder masculino absoluto.

E questionam também esse poder masculino, porque a referência da construção da nossa sociedade foi sempre com o homem.

Os seres de chifres representam seu falo e poder masculino.