Exemplos de uso de Poderia citar em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Poderia citar uma centena.
I could name a hundred.
Eu tenho muitos exemplos que poderia citar.
I have many examples that I could quote.
Poderia citar muitos exemplos.
I could quote many examples.
Há muitos números que poderia citar neste carro.
There are a lot of numbers I could quote on this car.
Poderia citar muitos mais exemplos.
I could quote many more examples.
Se tivéssemos tempo, poderia citar muitos outros exemplos.
If we had the time, I could give you many further examples.
E poderia citar ainda outros exemplos.
I could cite still further examples.
Não quero mencionar casos, mas poderia citar muitos.
I don't want to give any examples, but I could mention a lot.
VocЖ poderia citar uma?
Q: Could you mention one of these guidelines?
Isso não acontece, por exemplo, no caso de países como a Tunísia, a Líbia,a Colômbia, e poderia citar ainda muitos outros.
This is not the case in countries such as Tunisia,Libya and Colombia, and I could mention many more.
Eu poderia citar vários casos desse tipo.
I could name many cases of this kind.
Esta é uma das minhas ilhas favoritas nas Filipinas, poderia citar muitas, mas Malcapuya tem uma praia e um areal fantástico e não.
This is one of my favorite islands in the Philippines, but I could name many. Malcapuya has a fantastic sandy beach and there are.
Poderia citar tantos, muitos pormenores.
I could mention many, many more details.
Para dar-lhes uma ideia de como vocês estão protegidos, poderia citar inúmeros fatos onde sabotagens premeditadas foram impedidas graças à vigilância dos nossos homens.
To give you an idea of how you are protected, I could cite countless facts where deliberate sabotages were impeded, tanks to the vigilance of our men.
Poderia citar uma série de outros exemplos.
I could quote a number of other examples.
Em primeiro lugar, embora já se tenha feito muito- e poderia citar a administração das fronteiras, a administração bancária, a administração fiscal-, ainda há muito a fazer.
Firstly, although much progress has been made, and we could mention customs administration, bank administration or tax administration, it is true that we must continue to move forward.
Poderia citar os Estados-Membros em causa.
I could name the Member States where that is the case.
Cores-tintas poderia citar 4C se você não tiver certeza.
Printing colors could quote 4C if you're not sure.
Poderia citar muitos exemplos dos oráculos de Deus.
I might quote many examples from the oracles of God.
Cada graduando poderia citar uma ou mais medidas recomendada.
Each undergraduate could name one or more recommended measures.
Poderia citar diversas profecias não cumpridas feitas pelo profetas do Antigo Testamento.
I could name several unfulfilled prophecies made by Old-Testament prophets.
A título de exemplo, poderia citar o Polaco, língua que é utilizada por mais de 10% da população comunitária.
By way of example, I could refer to Polish, a language used by more than 10% of the population of the Union.
Poderia citar-vos dezenas de casos em todos os países que demonstram o contrário.
I can cite for you dozens of examples from all countries where that was not the case.
O senhor poderia citar exemplos recentes de colaboração?
Can you cite examples of recent collaboration?
Poderia citar muitos outros exemplos, sobretudo de sistemas de informação que não funcionam.
I could quote many other examples, particularly of information systems not working.
Cada cliente poderia citar mais de um sentimento ou reação emocional em suas respostas.
Each patient could mention more than one feeling or emotional reaction in their answers.
Poderia citar aqui várias influencias do grupo, mas prefiro me abster e deixar ao ouvinte tirar suas conclusões.
I could cite several influences of the group here, but I prefer to abstain and let the listener draw their….
Você poderia citar, compartilhar ou tweetar, de acordo com sua conveniência.
You could cite, share or tweet it at your own convenience.
E ele poderia citar Shakespeare, a propósito, então eu sabia que estava tudo bem.
And he could quote Shakespeare, by the way, so I knew it was all right.
Eu poderia citar alguns casos em que se envolveu em polêmicas e situações difíceis, exatamente por causa dessa sua maneira de ser.
I could mention some cases in which he got involved in polemic and difficult situations, exactly because of this way of being.
Resultados: 70, Tempo: 0.0472

Como usar "poderia citar" em uma frase

Poderia citar para nossos leitores com quem você já gravou, trabalhou e os que você já assinou?
Poderia citar os que consideram mais graves e por quê?
Isso acontece porque a Terra é uma esfera que gira no espaço", explica. "Finalmente, eu poderia citar os eclipses.
Eu poderia citar Meninas malvadas, As vantagens de ser invisível, As patricinhas de Beverly Hills, 10 coisas que eu odeio em você, etc..
Além de Dostoiévski, poderia citar de pronto os “três Ts”, isto é, Tolstói, Turguênev e Tchêkhov, cuja escrita é notavelmente psicológica.
Você poderia citar algumas vantagens ao contratar-se um professor particular de inglês?
As pessoas me magoam facilmente, talvez por isso eu tenha tão poucos amigos, talvez tão poucos que eu poderia citar aqui.
Eu as vantagens e desvantagens de negociação de cfd poderia citar mais uns 50 exemplos, mas acho que você já pegou o ponto.
Você poderia citar algumas bandas?Infelizmente não há uma cena britânica de prog metal.
Mas fala sério, como eu poderia citar meus favoritos dentre essas tais preciosidades ?!

Poderia citar em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Poderia citar

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês