O Que é POSSO MENCIONAR em Inglês

• i can mention
• i might mention
• i could mention

Exemplos de uso de Posso mencionar em Português e suas traduções para o Inglês

Posso mencionar algumas!
I could name a couple!

O que foi, nem sequer posso mencionar factos reais?
What, I'm not even supposed to mention reality?

Posso mencionar isto numa redacção da escola.
I can mention it in a college essay.

Semelhante ao AirBnB, posso mencionar o HomeAway e VRBO.
Similar to AirBnB, I can mention HomeAway and VRBO.

Posso mencionar o discurso dele. Onde foi?
I can reference that speech, where did he give that?

Dentro dos limites estabelecidos para a minha intervenção, só posso mencionar as alterações mais importantes que aprovámos na nossa comissão.
Within the limitations of my speaking time I can mention just the major necessary amendments we adopted in committee.

Posso mencionar que este vestido está fora de moda?
Can I mention that, uh, dress is off the charts?

À parte o apoio que damos ao Grupo de trabalho multilateral sobre os recursos hídricos, posso mencionar o programa de acção, com a duração de três anos, no âmbito do sistema de informações sobre os recursos hídricos.
Apart from the support we give to the multilateral water working group, I can mention the Euro-Mediterranean water information system three-year action programme.

Posso mencionar toda uma série de exemplos que demonstram não ser esse o caso.
I can cite a host of examples demonstrating that this is not the case.

A ajuda deve ser direccionada para sectores específicos, e a título de exemplo posso mencionar uma ajuda dirigida aos agricultores, pescadores e transportadores, que deve ser disponibilizada já no segundo semestre deste ano.
By way of example I could mention targeted aid for farmers, fishermen and hauliers. The aid should be made available as early as the second half of this year.

Posso mencionar um caso que foi tornado público pelas empresas nele envolvidas.
I can mention one case which has been made public by the companies concerned.

Quando me volto para esta profecia e procuro ver o que significa a expressão“o nome do Senhor está ali”, descubro coisas demais para que possam ser mencionadas aqui neste curto espaço de tempo, mas acho que posso mencionar pelo menos uma ou duas delas.
When I turn to this prophecy and look to see what it means that the Lord's name was there, I find too many things to mention in this little time, but I can mention one or two things.

Aqui eu posso mencionar apenas alguns.
Here I can mention only a few.

Diversas testemunhas apoiam este relato incluindo A. H. Barkworth, passageiro de primeira classe que testemunhou:"Eu não quero depreciar a bravura de ninguém, mas posso mencionar que, quando cheguei ao convés, a banda estava tocando uma valsa.
Several witnesses support this account including A. H. Barkworth, a first-class passenger who testified:"I do not wish to detract from the bravery of anybody, but I might mention that when I first came on deck the band was playing a waltz.

Uma coisa que posso mencionar por experiência é que estes peixes gostam de águas mais calmas….
One thing I may mention from experience it that these fish like calmer water….

Quando me volto para esta profecia e procuro ver o que significa a expressão"o nome do Senhor está ali", descubro coisas demais para que possam ser mencionadas aqui neste curto espaço de tempo, mas acho que posso mencionar pelo menos uma ou duas delas.
The Mighty One When I turn to this prophecy and look to see what it means that the Lord's name was there, I find too many things to mention in this little time, but I can mention one or two things.

Posso mencionar, como exemplo, as ordens do dia da Comissão e actas das nossas reuniões.
By way of example I could mention the Commission's agendas and the minutes of our meetings.

Os países da CE irão, entretanto, prestar um apoio considerável aos países parceiros da região do Cáucaso meridional, e, a título de exemplo, posso mencionar a nossa participação activa na reforma do sistema judicial no Azerbeijão e na Geórgia, o nosso apoio à reforma institucional, jurídica e administrativa na Arménia, e o nosso trabalho de reabilitação nas partes da Geórgia especialmente afectadas por" conflitos congelados"(), como a Ossécia do Sul e a Abcásia.
The EC countries will, in the meantime, provide substantial support to the partner countries of the South Caucasus region and, by way of example, I could cite our deep involvement in the reform of the judiciary in Azerbaijan and Georgia, our support for institutional, legal and administrative reform in Armenia, or our rehabilitation efforts in those parts of Georgia especially affected by frozen conflicts, such as South Ossetia and Abkhazia.

Posso mencionar outros serviços importantes à Cuba bloqueada, mas prefiro por enquanto omiti-los.
I could mention other important services to the blockaded Cuba but I would rather leave them out for now.

Porém, respeitosamente, posso mencionar duas possibilidades que Enrico Fermi talvez não tenha considerado.
However, with respect, I might point out two possibilities that Enrico Fermi perhaps did not consider.

Posso mencionar a flexibilização do calendário para a criação de instalações de armazenamento definitivo de resíduos altamente radioactivos.
I could mention the adjustment of the timetable concerning the creation of final storage sites for high-level waste.

Entre as memórias especiais, posso mencionar os parques nacionais de Utah, bem como Arches, Brice e o Grand Canyon que são espectaculares.
From special memories I can mention national parks of Utah such as Arches, Brice and Grand Canyon that were spectacular.

Posso mencionar, contudo, que ele foi adotado e, segundo ele, ele foi criado e preparado para trabalhar para os governos desde cedo devido a sua alta inteligência e outras'habilidades.
I can mention however, that he was adopted, and according to himself raised up and being prepared to work for the governments since his early childhood due to his high intelligence and other'abilities.

Quanto ao meu país, posso mencionar a bacia do Rio Usumacinta, que liga ao rio Grijalva no México e deságua no Golfo do México.
As for my country, I can mention the basin of the Usumacinta River which connects to the Grijalva River in Mexico to go on to drain into the Gulf of Mexico.

Eu posso mencionar que ele confirmou que Donald Trump está realmente a ser apoiado pela Aliança.
I am able to mention that he confirmed that Donald Trump is indeed being backed by the Alliance.

A par das delicadas questões dos direitos humanos, posso mencionar, mais uma vez, que a situação explosiva do ponto de vista social nesta região, sobretudo tendo em conta o elevado crescimento demográfico, constitui uma mistura explosiva que nos pode atingir a todos.
I might mention once more that the delicate political human rights issues on the one hand and the explosive social situation in this region on the other, in particular in the light of high population growth, are a volatile combination, which may affect all of us.

Como exemplo, posso mencionar a relação com dois grupos que, distantes do jornal e dos jornalistas, terão força no futuro governo: evangélicos e militares.
As an example, I can mention the relationship with two groups that are far removed from the newspaper and its journalists, but who will be very strong in the upcoming administration: evangelicals and the military.

Por exemplo, posso mencionar que o relatório Goldstone sobre as violações ao direito humanitário internacional durante a guerra em Gaza teve uma recepção muito controversa nos Estados-Membros.
For example, I might mention that the Goldstone report on the breaches of international humanitarian law during the war in Gaza has had a very controversial reception in the Member States.

Em o caso da Roménia, posso mencionar a dedução, no cálculo dos lucros tributáveis, de somas relativas à compra de equipamento e ao equipamento utilizado no processo de produção por pessoas com deficiência, dos custos incorridos com o transporte de pessoas com deficiência de suas casas para o local de trabalho, bem como o desconto do orçamento para seguros contra o desemprego dos custos específicos para a preparação, formação profissional e aconselhamento.
In Romania's case, I can mention the deduction, when calculating taxable profit, of sums relating to the purchase of equipment and to equipment used in the production process by a disabled person, of the transport costs for disabled people from their home to the place of work, as well as the discount from the insurance budget for unemployment of the specific costs for preparation, professional training and advice.

Entre os melhores recursos que você pode mencionar este grande jogo, listamos a seguir.
Among the best features you can mention this great game, we list the following.

Como usar "posso mencionar" em uma frase

Só posso mencionar algumas coisas que encontrei como pequenas irritações, de certeza, que parcialmente, devido à minha ignorância.

Mas posso mencionar o caso de Jane Rider.

Eu posso mencionar mais de 100 bandas maravilhosas da minha Bahia.

Não posso mencionar nomes para proteger as lutadoras, mas muitas atletas declinaram.

Eles foram calorosos e receptivos, suas mãos formigaram e eles responderam à programação, com reações que não posso mencionar aqui.

Natural, em algum momento acontece isso comigo, então nem vou reclamar…mas posso mencionar o fato do frizz praticamente deter ido embora!

Não me lembro de todos os games que não funcionaram em ISO e funcionaram em ul, mas posso mencionar 2 deles: Teeken TAG e Street Fighter Ex 3.

Posso mencionar os 2 que me faltam, eu sou muito assidua sem comentar no blog da Costinhas e o blog da Yami, aqui eu comento e adoro este blog hiper colorido.

Posso mencionar, dentre os destaques, Maiara, Awanna e Bruna, que já jogaram em times do Paraná e Brasília.

Mas posso mencionar algumas coisas da minha opinião bem pessoal.