O Que é PONTAPÉ em Inglês

• kick
• boot
• kick-off
• kicked
• kicking
• kicks
• kickoff
• pontapé

Exemplos de uso de Pontapé em Português e suas traduções para o Inglês

Pontapé alto.
High kicks.

Dá-me um pontapé!
Give me a boot.

Pontapé, quatro, cinco.
Kick, four, five.

Só mais um pontapé.
One more kick-off!

Pontapé Dragão, irmãos!
Dragon kick, brothers!

Ela acabou de dar um pontapé.
She just kicked.

Dei um pontapé na parede.
I gave the wall a kicking.

Não vai dar-nos um pontapé?
He's not giving us the boot?

Um pontapé, se quiseres dinheiro.
One kick if you want money.

Precisa de um pontapé no cu.
He needs a boot in his ass.

Ao pontapé aos pretos nas ruas?
Kicking blacks in the streets?

Parece que o pontapé é deles.
Looks like they're kicking away.

O pontapé na cadeira foi baril.
Kicking the chair was a nice touch.

Receitas com pontapé de especiarias.
Recipes with spice kick.

Isto é pior que levar um pontapé.
This is worse than getting the boot.

O pontapé do Jones foi de 8 jardas.
Jones' kickoff carries eight yards.

Chamem-me que eu corro-a ao pontapé!
Decídmelo I will remove and it to kicks!

Um pontapé e ela manteve-se a voar e voar!
One kick and it kept flying and flying!

Ela está prestes a receber um pontapé no rabo.
She's about to get her ass kicked.

Também diz que o pontapé delas pode matar um homem.
It also says their kick can kill a man.

As costelas foram partidas a pontapé.
The ribs are broken and gaping, maybe from a kicking.

O caso levou um pontapé, mas continua tudo em aberto.
Case got kicked, but we're still open.

Foi sorte não ter apanhado um pontapé nos tomates.
He's lucky he didn't get kicked in the nuts.

O pontapé da evolução-- e essa é a parte legal.
Evolution kicked in-- and that's the cool bit.

A vida começa com um pontapé."… OArtdiziaisto.
Life begins with a kickoff" Art used to say.

Mesmo sem o contrato acabado, deram-nos um pontapé.
Even though our contract hasn't run out, they're giving us the boot.

O Bellini abre a porta a pontapé, decidido a matar o Weems.
So Bellini kicks down the door- poised to kill Weems.

Não podias ter dito nada antes de eu levar um pontapé na cara?
Couldn't have said something before I got kicked in the face?

Nossa scooter do pontapé do magnalium é diferente com os outros.
Our magnalium kick scooter is different with others.

Apareceres assim sorrateiramente… Foi sorte não levares um pontapé.
Sneaking up like that you're lucky you didn't get kicked.

Como usar "pontapé" em uma frase

Como dizia há uns dias o Ricardo Araújo Pereira, na sua época os bandidos eram tratados ao pontapé, agora são tratados por cotonetes.

As cenas são muito legais e dão o perfeito pontapé inicial em "Descendentes 2".

Essa eleição está sendo o pontapé inicial para a internet?, disse Boechat.” “Entre tapas e beijos”, copyright Folha de S.

Quando nós damos um pontapé numa cadeira ou numa porta dizemos um palavrão e aquilo alivia a dor.

Então, de fato, ele não é tão surpreendente como o primeiro título que deu o pontapé inicial para os dinossauros na telona.

Escolher as palavras que usa com os adolescentes, crianças ou o cônjuge é o pontapé inicial necessário rumo à jornada de uma família transformada.

Está cheio de treinadores na Europa, há treinadores ao pontapé, mas escolhe lá cinco bons.

O Ceará dá o pontapé inicial no Estadual no domingo, 03/02.

espero que esse seja o pontapé de vontade que te falta para passar essa próxima virada de um jeito mais que especial.

Pontapé livre para Istambul Basaksehir FK no seu meio-campo.