O Que é PRECISAMOS DE CRIAR em Inglês

• we need to create
• we need to build
• we need to set up
• we have to create

Exemplos de uso de Precisamos de criar em Português e suas traduções para o Inglês

Precisamos de criar.
We need to create.

Quanto destes bichinhos precisamos de criar para fazer uma diferença?
How much of this bug do we need to grow to make a difference?

Precisamos de criar um sinal colorido.
We need to create a signal flare.

A quinta mensagem que quero sublinhar é que, para agir rápida e decisivamente em situações de crise, precisamos de criar um Fundo Monetário Europeu.
The fifth message that I would like to convey is that, in order to act quickly and decisively in times of crisis, we must establish a European Monetary Fund.

E nós… precisamos de criar um novo.
And we… need to create a new one.

Precisamos de criar uma loja para vender.
We need to set up a store to sell.

Por isso, precisamos de criar melhores jogos.
So we need to design better games.

Precisamos de criar um mundo mais habitável e vivível.
We need to create a more livable world.

Em segundo lugar, nós precisamos de criar o espaço para o que eu chamo dissidência gerida.
Second, we need to create the space for what I call"managed dissent.

Precisamos de criar um sítio confortável para o rapaz.
We need to create a comfortable place for the boy.

Preparas-te para a reunião? Precisamos de criar um plano para ajudar os britânicos a lidar com o ataque de drones de hoje.
We need to make a plan to help the British deal with today's drone attack.

Precisamos de criar um arreio que suporte o calor.
We need to create a harness that can withstand the heat.

Com a adopção da estratégia 2020, precisamos de criar um quadro favorável a um crescimento económico estável e à criação de emprego.
In adopting a 2020 strategy, we need to create a framework favourable to stable economic growth and job creation.

Precisamos de criar mecanismos de financiamento fixos.
We need to create fixed funding mechanisms.

As condições actuais não são adequadas ao trabalho político e precisamos de criar uma maior abertura, para que os nossos concidadãos tenham melhores possibilidades de intervir directamente naquilo que constitui o fundamento das decisões políticas.
These are not reasonable conditions for political work, and we have to create greater openness if our citizens are also to have a greater chance of becoming directly involved in what forms the basis of the political decisions.

Precisamos de criar as condições apropriadas para tal.
We need to create the appropriate conditions for this.

Para isso precisamos de criar algum tipo de distração.
We need to create some kind of a diversion.

Precisamos de criar um perfil e localizar essa mulher.
We need to build a profile and help locate this woman.

É por isso que precisamos de criar uma base para o crescimento a longo prazo na Europa que reforce a moeda europeia.
That is why we need to create a basis for long-term growth in Europe, which will strengthen the European currency.

Precisamos de criar blocos funcionais de espaço aéreo.
We need the creation of functional blocks of airspace.

Precisamos de criar estruturas complementares, não de as duplicar.
We must develop complementary, and not duplicate, structures.

Precisamos de criar as condições para que isso se torne realidade.
We need to create the conditions for that to become a reality.

Precisamos de criar uma distracção para afastar a Livi do hotel.
We need to create a distraction to keep Livi away from the hotel.

Precisamos de criar reservas a fim de proteger os nossos cidadãos.
We need to build reserves in order to protect our citizens.

Precisamos de criar uma ligação entre uma das nossas mentes conscientes e a do rapaz.
We need to create a link between one of our conscious minds and the boy's.

Precisamos de criar um plano de ação para atingirmos esse objetivo particular.
We need to create an action plan to achieve that particular goal.

Precisamos de criar a cultura do diálogo necessária na indústria e no meio académico.
We need to create the necessary culture of dialogue within industry and academia.

Depois, precisamos de criar a variável que é usada para se ligar à base de dados.
Then, we need to create the variable that is used to connect a database.

Precisamos de criar um ambiente jurídico, económico e tecnológico adequado ao sector.
We need to create a legal, economic and technological environment that is suitable for the industry.

Precisamos de criar uma terceira pessoa. Alguém que atraia a Frente, uma mulher pecadora e fraca.
We need to create a third person, someone who will attract the front, a sinful, weak woman.

Como usar "precisamos de criar" em uma frase

Portugal tem tudo para crescer, mas também precisamos de criar condições para que tal seja possível.

Nós precisamos de criar futebol de base, precisamos garantir que os nossos técnicos tenham condições de viver no Brasil nas condições similares a que vivem na Europa."

Para nos desenvolvermos precisamos de criar regiões com dimensão e massa crítica suficiente para lançar políticas destas.

Por isso precisamos de novas eleições e temos de votar em partidos que hoje não estão representados no parlamento». «Precisamos de criar empregos para a juventude.

Contudo, precisamos de criar outras condições para rentabilizar o aeroporto e o porto de águas profundas.

Mais do que nunca precisamos de criar sinergias, virarmo-nos uns para os outros, fazermos coisas juntos.

Então, precisamos de criar no país um espaço de estabilidade efetiva".

Isto é, não precisamos de criar nenhuma função para justificar a sua conservação.

Precisamos de criar um pujante mercado social de apoio e inclusão das populações mais idosas.