O Que é PRECISAR DE USAR em Inglês

• need to use
• have to use
• need to wear

Exemplos de uso de Precisar de usar em Português e suas traduções para o Inglês

E se eu precisar de usar isto?
What if I have to use this thing?

Esteja à vontade para aparecer, se precisar de usar o fax.
You're welcome to come over here if you need to use the fax.

Pode precisar de usar as duas mãos.
You may need to use both hands.

Por favor, informe o hotel com antecedência se precisar de usar o sofá-cama.
Please let the hotel know in advance if you need to use the sofa bed.

Mas vou precisar de usar esta sala.
I'm going to need to use this room.

Amy, não fiques estranha por dizer isto, mas vamos precisar de usar o dossiê.
Amy, don't act weird when I say this, but we're gonna need to use the binder.

Vou precisar de usar a sua estação.
I'm going to need to use your station.

Uatu, velho amigo, vou precisar de usar umas coisas.
Uatu, old pal, I'm going to need to use some stuff.

Vou precisar de usar esses de manhã.
I will need to be able to use those in the morning.

Querido, calma, se vais colocá-lo ai dentro, Vais precisar de usar um destes.
Baby, whoa, if you're gonna put it in there, you're gonna need to use one of those.

E se ele precisar de usar a casa-de-banho?
What if he has to use the bathroom?

Isso é um bocado um paradoxo, porque para inventares essa máquina do tempo podes precisar de usar álgebra.
That's for sure.- See, that's kinda a catch-22, though, because to invent that time machine, you may need to use algebra.

Pessoal, vamos precisar de usar as vossas chaves.
Guys, we're gonna need to use your keys.

Vai precisar de usar um penso que proteja a ferida e a pela adjacente.
You will need to use a dressing that protects the wound and the surrounding skin.

Se lhe tiverem receitado metade da dose de Avonex, pode precisar de usar o Avostartclip que o seu médico lhe der.
If you have been prescribed a half dose of Avonex, you may need to use the Avostartclip your doctor will provide.

Vamos precisar de usar o nosso homem que está lá dentro.
We're gonna need to use our man on the inside.

Nessa situação, você pode perder alguns dos seus e-mails importantes, e você pode precisar de usar a aplicação terceira parte para converter arquivos de OST para PST.
In that situation, you may lose some of your important mails, and you may need to use third party application to convert Exchange mailbox to PST file.

Você vai precisar de usar a liberdade e sabedoria para atingir seus objetivos.
You will need to use freedom and wisdom to achieve your goals.

Nessa situação, você pode perder alguns dos seus e-mails importantes, e você pode precisar de usar a aplicação terceira parte para converter arquivos de OST para PST.
In that situation, you may lose some of your important emails, and you may need to use the third-party application to convert Exchange mailbox to PST file.

Você vai precisar de usar luvas quando você dá a esta medicação para seu cão.
You will need to wear gloves when you give this medication to your dog.

Similar a uma varredura do CT, o paciente pode precisar de usar um agente do contraste para aumentar a imagem do MRI.
Similar to a CT scan, the patient may need to use a contrast agent to enhance the image from the MRI.

Vou precisar de usar uma câmara de extracção, para falar… com uma velha amiga.
I'm going to need the use of an extraction chamber, to talk… to an old friend.

Mova o cursor parte a parte superior da tela se precisar de usar o menu do Keynote ou outros controles da barra de menus.
Move the pointer to the top of the screen if you need to use the Keynote menu or other menu bar controls.

Se precisar de usar o mesmo local para injeção, certifique-se apenas que não é o mesmo ponto no local de injeção que utilizou da última vez.
If you need to use the same injection site, just make sure it is not the same spot on that site you used last time.

Charlie, vou precisar de usar o teu portátil.
Charlie, I'm gonna need to borrow your laptop.

Se precisar de usar o parque de estacionamento para carregar ou descarregar rapidamente a bagagem, pode ficar lá gratuitamente durante 15 minutos.
If you need to use the parking lot to quickly load or unload the travel party, you can stay there for free for 15 minutes.

Sabes que vais precisar de usar mais do que isso.
You know you're gonna have to use two of those.

Nota: Se precisar de usar mais do que uma seringa pré-cheia de ReFacto AF por perfusão, cada seringa deve ser reconstituída de acordo com as instruções específicas.
Note: If you need to use more than one pre-filled syringe of ReFacto AF per infusion, each syringe should be reconstituted according to the specific directions.

Desculpe, vamos precisar de usar este compartimento.
I'm sorry, we will need to use this compartment.

Se precisar de usar'banners' personalizados, copie- os para o/ usr/ share/ cups/ banners/, de modo a ficarem disponíveis para selecção. Necessitam, porém, de ser ficheiros& PostScript;
If you need to use custom banners, copy them into/ usr/ share/ cups/ banners/ to make them available for selection. They must be& PostScript; files, however.

Como usar "precisar de usar" em uma frase

Se decidir comprar o WondaLips, este será entregue na sua casa sem PAGAMENTO antecipado e sem precisar de usar cartão de crédito.

Fiz o procedimento Septoplastia + Turbinectomia,hoje me encontro respirando sem precisar de usar medicamento de uso nasal.

Se precisar de usar um escadote, tenha cuidado e confirme que está seguro antes de subir.

Por sua vez, uma criança com estrabismo vai mesmo precisar de usar óculos.

A feather era a mais carita, mas não era tão frequente precisar de usar.

Leia nosso artigo detalhado sobre o porquê de precisar de usar uma CDN WordPress.

Se transferência HTTP falha, você pode precisar de usar um servidor TFTP.

Se for necessário ir à rua com os filhos e precisar de usar o gel desinfetante nas mãos, uma opção para tornar o momento divertido é fazer a brincadeira da estátua.

A base deve dar uma cobertura boa, sem precisar de usar corretivo.