O Que é PRECISAR MANTER em Inglês S

need to keep
necessidade de manter
necessidade de continuar
precisa manter
precisa continuar
precisa ter
preciso para manter
precisa ficar
necessita manter
tenho que manter
necessário manter
need to maintain
necessidade de manter
necessidade de manutenção
necessidade de preservar
precisa manter
necessitam manter
é necessário manter
preciso manter
devem manter
tenho que manter

Exemplos de uso de Precisar manter em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Você pode usar PNG se precisar manter a transparência.
You can use PNG format if you need to retain transparency.
Você pode precisar manter sua arma de fogo favorita cantarolando como uma máquina bem lubrificada.
You could need to keep your favorite firearm humming like a well-oiled machine.
Quando chegamos ao mercado de ideias,vamos precisar manter esse princípio em mente.
When we get to the Marketplace of Ideas,we will need to keep this principle in mind.
Se você precisar manter a formatação após a atualização, verifique Prestar atualizações de formatação.
If you need to keep the formatting after update, please check Preserve formatting updates.
Não há VPN nem um console separado, eos hosts de nuvem funcionam como outros destinos de replicação, com a exceção de que os clientes podem provisioná-los sob demanda e sem precisar manter um segundo local.
There's no VPN, no separate console, andcloud hosts work like other replication targets- except customers can provision them on demand and without having to maintain a second site.
As pessoas também se traduzem
Para Boone Você vai precisar manter os olhos abertos nessa cara.
To Boone You're going to need to keep an eye on the wounded.
Ele precisará de todo o seu cuidado e atenção, ele vai precisar para ajudá-lo a exercer e não pule sobre seu divertimento dele saltando sessões,ele vai precisar manter seu pêlo macio tão limpo e macio e assim por diante.
He will need all your care and attention, he will need you to help him exercise and not skip over his fun his jumping sessions,he will need you to keep his fluffy fur so clean and soft and so on.
Se realmente precisar manter públicos separados, você pode repetir este processo para criá-los.
If you absolutely need to maintain separate audiences, you can repeat this process to create them.
Em alguns casos, você pode substituir o Xsulat Micro por Get, Delta Zone ouLambda Zone se precisar manter o mesmo nível de segurança para humanos e animais, bem como a ausência de odor após o processamento.
In some cases, you can replace Xsulat Micro with Get, Delta Zone orLambda Zone if you need to maintain the same level of safety for humans and animals, as well as the absence of odor after processing.
Notas: Se você precisar manter dois dígitos após o ponto decimal para as polegadas, aplique a fórmula abaixo.
Note: If you need to keep two digits after the decimal point for the inches, please apply the below formula.
Se você solicitar que seus dados pessoais sejam modificados ouexcluídos, lembre-se de que a FARO pode precisar manter certas informações por motivos legais e comerciais internos, como a prevenção de fraudes.
If you request a change to or deletion of your personal data,please note that FARO may still need to retain certain information for legal and internal business reasons, such as fraud prevention.
Ou, se você precisar manter as coisas um pouco mais formal, use o seletor de expressão para escolher um GIF específico.
Or, if you need to keep things a bit more formal, use the expression picker to choose a specific GIF.
As bandejas de óculos são decorativas e úteis. elegante na aparência manter uma bandeja no escritório, ao lado de uma cadeira favorita, em uma cabeceira do lado da cama, em uma área de artesanato ou oficina ouonde você pode precisar manter um par de óculos.
Stylish in looks keep a tray at the office, next to a favorite chair, on a bed side nightstand, in a craft or workshop area orwherever you may need to keep a pair of eyeglasses.
Você também irá precisar manter o foco no trabalho em seu ambiente de trabalho, assim como os equipamentos ideais para o seu home office.
You will also need to stay focused on work in your work environment, as well as have the ideal equipment for your home office.
Para todos os pontos em que houvesse trânsito de passageiros, por exemplo, no traslado para a descida à terra, ou também quando visitarem setores técnicos e onde o piso precisar manter sua boa aparência, mesmo com o tráfego pesado, os estaleiros Meyer optaram pelos pisos de borracha nora.
Wherever passengers also step foot into technical areas and the floor needs to preserve its good appearance even under tough conditions, for instance when disembarking for a shore visit, the Meyer shipyard chose nora rubber floor coverings.
Se você precisar manter as alterações de faixa ao colar para o Outlook, este artigo irá falar sobre um método fácil para lidar com isso.
If you need to keep the track changes when pasting to Outlook, this article will talk about an easy method for dealing with it.
Notas: Se você precisar manter os valores formatados originais após a combinação, como o valor do formato da data, verifique o Use os valores de formatação caixa.
Note: If you need to keep the original formatted values after combination such as date format value, please check the Use formatting values box.
A CWT pode precisar manter certos dados para cumprir as leis de relatórios financeiros ou para consultas de Clientes sobre as antigas atividades de viagem.
CWT may need to keep certain data to comply with financial reporting laws or to inquiries from Clients on past travel activities.
A CWT pode precisar manter certas informações para cumprir com as leis de relatórios financeiros ou com dúvidas de clientes sobre atividades em viagem passadas.
CWT may need to keep certain information to comply with financial reporting laws or to inquiries from Clients on past travel activities.
Se você precisar manter o RDP rodando e não puder desabilitá-lo ou mudar as configurações de RDP, você pode usar uma senha para proteger o produto ESET de ser alterado por um hacker.
If you need to keep RDP running and cannot disable or change the RDP settings, you can use a password to protect the ESET product from being altered by an attacker.
Os fornecedores vão precisar manter ambas as contas Ariba Network, porém, se você descobrir que uma delas não está sendo utilizada após um ano, por favor, consultar o seu representante da Dow.
Suppliers will need to maintain both Ariba Network Accounts. However, if you find that one is not being utilized over the next year, please consult your Dow representative.
Vocês precisam manter distância.
You two need to keep your distance.
Nós precisamos manter nossas cidades limpas.
We need to keep our cities clean.
Você precisa manter suas contas ao longo do ano.
You need to maintain your accounts throughout the year.
Eu acho que nós precisamos manter essa coisa toda em perspectiva aqui.
I think we need to keep this whole thing in perspective here.
Você precisa manter o seu modo reto de viver.
You need to maintain your righteous way of living.
Os meus rapazes da BMS precisam manter o foco no que.
My BMS boys need to keep their minds focused.
Mas você precisa manter um certo equilíbrio.
But you need to maintain a careful balance.
Nós precisamos manter os gastos sob controle.
We need to keep spending under control.
Você nunca precisa manter bancadas de quartzo.
You never need to maintain quartz countertops.
Resultados: 30, Tempo: 0.0421

Como usar "precisar manter" em uma frase

Esse é o Cara que foi aconselhado a declarar que governa o Brasil sem precisar manter-se informado dos acontecimentos mundiais!
Elas têm muito volume de jogo e vamos precisar manter a paciência e sermos agressivas ao mesmo tempo.
E assim, para se alimentar, precisar manter suas conchas abertas ao sabor das correntes.
Pode ver as fotos e vídeos armazenados no dispositivo de destino Se você precisar manter um controle sobre as fotos e vídeos de um dispositivo, usar FoneMonitor.
Distúrbios de pânico e crises de ansiedade ao se precisar manter interação com um meio.
Lixando com máquina ou à mão, você precisar manter sempre o movimento.
A empresa economiza ao otimizar o uso da frota e por não precisar manter estruturas físicas nas ruas.
Algumas câmeras populares substituem automaticamente os vídeos expirados, o que pode não ser o ideal se você precisar manter um vídeo.
Se não precisar manter o número, só compre um Giga Chip. 23-01-19, 08:53 AM Com certeza Sabrina, Venha para a melhor e seja féliz.
Dessa forma, a solda pode ser feita completamente sem precisar manter o gatilho da tocha pressionado.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês