O Que é PREVINE O DESENVOLVIMENTO em Inglês

• prevents the development

Exemplos de uso de Previne o desenvolvimento em Português e suas traduções para o Inglês

Previne o desenvolvimento da doença de Parkinson;
Prevents the development of Parkinson's disease;

Aerossol bactericida previne o desenvolvimento de resfriados.
A bactericide spray prevents the development of colds.

Previne o desenvolvimento de disfunção vascular e cardiomiopatia diabética;
It prevents the development of vascular dysfunction and diabetic cardiomyopathy;

Oferece conforto e estabilidade e previne o desenvolvimento de Ãolceras de pressão.
It offers comfort and stability and prevents the development of pressure ulcers.

Previne o desenvolvimento de neoplasmas malignos, suspende seu desenvolvimento, bem como o crescimento de metástases;
Prevents the development of malignant neoplasms, suspends their development, as well as the growth of metastases;

Óleo de espinheiro marítimo- alivia a inflamação, reduz a dor e previne o desenvolvimento de doenças de pele.
Sea buckthorn oil- relieves inflammation, reduces pain and prevents the development of skin diseases.

O ácido elágico previne o desenvolvimento de neoplasias malignas, reduz a pressão sanguínea, tem propriedades curativas e hemostáticas.
Ellagic acid prevents the development of malignant neoplasms, lowers blood pressure, has healing and hemostatic properties.

Ao mesmo tempo, o movimento ativo de pernas na água fortalece pés e previne o desenvolvimento do de pés chatos.
At the same time, the active movement of feet in water strengthens feet and prevents development of platypodia.

Deve-se notar que tomar o medicamento previne o desenvolvimento de DCV e mortalidade em pacientes com hipertensão e hipertrofia ventricular.
It should be noted that taking the drug prevents the development of CVD and mortality in patients with hypertension and ventricular hypertrophy.

O chá verde contém a pró-vitamina-A que promove a melhora da vista e previne o desenvolvimento da cárie.
Green tea contains pro-vitamin A which promotes improvement of sight and prevents development of caries.

Ele reduz o colesterol, melhora o tecido vascular, previne o desenvolvimento de hipertensão em pessoas propensas a esta doença.
It reduces cholesterol, improves the vascular tissue, prevents the development of hypertension in people prone to this disease.

E o serotonin que se contém em bagas maduras ativamente luta com depressões e previne o desenvolvimento de tumores.
And the serotonin containing in ripe berries actively struggles with depressions and prevents development of tumors.

O suco de uma planta medicinal desinfeta tecidos, previne o desenvolvimento de processos inflamatórios, remove sensações desagradáveis.
The juice of a medicinal plant disinfects tissues, prevents the development of inflammatory processes, removes unpleasant sensations.

Firmar Complex 3D modela um número, alisa a pele, a elasticidade de aumentos, previne o desenvolvimento da celulite.
Firming 3D Complex models a figure, smoothes skin, increases elasticity, prevents development of cellulitis.

A droga"Kurantil" previne o desenvolvimento de coágulos sanguíneos que permitem a sua utilização na terapia de muitas patologias cardíacas e vasculares.
The drug"Kurantil" prevents the development of blood clots, which allows it to be used for the therapy of many cardiac and vascular pathologies.

Se se conformar com as regras elementares da manutenção da secura do quarto, previne o desenvolvimento de um molde.
If you conform to the elementary rules of the maintenance of dryness of the room, you prevent development of a mold.

O tratamento com estabilizador de mastócitos, o cromoglicato, previne o desenvolvimento de hiperalgia, um efeito em parte secundário à menor liberação de histamina.
Treatment with mast cells stabilizer chromolyn, prevents the development of hyperalgia, partially secondary effect of lower histamine release.

Deve continuar o tratamento com Arixtra durante o período de tempo indicado pelo seu médico, uma vez que Arixtra previne o desenvolvimento de uma situação grave.
You should continue Arixtra treatment for as long as your doctor has told you, since Arixtra prevents development of a serious condition.

Abertura com espaçosos alvéolos: previne o desenvolvimento de"pontos mortos" na incubadora e permite a livre movimentação do ar para uma uniforme distribuição de calor e umidade.
Open, spacious grid: prevents the development of'dead spots' in the incubator and allows free movement of air for the uniform distribution of heat and humidity.

A limpeza automática permite retirar a umidade residual do trocador de calor que previne o desenvolvimento de bactérias e um molde.
Automatic cleaning allows to remove residual moisture from the heat exchanger that prevents development of bacteria and a mold.

A detecção precoce da doença previne o desenvolvimento das síndromes de hiperinfecção e disseminação, assim, o uso de uma ferramenta diagnóstica eficiente é de grande importância para identificar e controlar esta parasitose.
Early detection of the disease prevents the development of hyper infection and dissemination syndromes, so the use of an efficient diagnostic tool has great importance to identify and control this parasitic disease.

O uso da associação é justificado, pois foi demonstrado que a hidralazina previne o desenvolvimento da tolerância aos nitratos.
The use of this association is justified because it has been demonstrated that hydralazine prevents the development of tolerance to nitrates.

Em modelos experimentais de FHA, a hipotermia leve previne o desenvolvimento de edema cerebral e de HIC, possivelmente por prevenir a hiperemia, alterar a amônia cerebral ou o metabolismo da glicose, ou por um efeito combinado.
Mild hypothermia prevents the development of brain edema and intracranial hypertension in experimental models of ALF, possibly by preventing hyperemia, altering brain ammonia or glucose metabolism, or by a combined effect.

De fato, alguns estudos sugerem que o tratamento farmacológico da hipertensão previne o desenvolvimento e progressão do declínio cognitivo.
In fact, a few studies suggest that the pharmacological treatment of hypertension prevents the development and progression of cognitive decline.

Guardando de peixes no modo necessário, vária comida, uma reconstrução de condições habituais da residência fortalece a sua imunidade e previne o desenvolvimento de doenças.
The maintenance of fishes in the necessary mode, the various food, a reconstruction of habitual conditions of dwelling strengthens their immunity and prevents development of diseases.

Também normaliza o sistema reprodutivo, melhora a visão, previne o desenvolvimento de colelitíase, neutraliza a atividade alérgica.
It also normalizes the reproductive system, improves eyesight, prevents the development of cholelithiasis, neutralizes allergic activity.

Durante quanto tempo deve administrar QuixidarDeve continuar o tratamento com Quixidar durante o período de tempo indicado pelo seu médico, uma vez que Quixidar previne o desenvolvimento de uma situação grave.
You should continue Quixidar treatment for as long as your doctor has told you, since Quixidar prevents development of a serious condition.

O aipo fomenta a remoção de um organismo de escórias e toxinas, previne o desenvolvimento de trombose e aterosclerose, reduz o nível de colesterol, acalma o sistema nervoso.
The celery promotes removal from an organism of slags and toxins, prevents development of thrombosis and atherosclerosis, reduces cholesterol level, calms nervous system.

Deve continuar o tratamento com Quixidar durante o período de tempo indicado pelo seu médico, uma vez que Quixidar previne o desenvolvimento de uma situação grave.
You should continue Quixidar treatment for as long as your doctor has told you, since Quixidar prevents development of a serious condition.

Uma vez que a trombina(protease de serina) permite a conversão do fibrinogénio em fibrina durante a cascata de coagulação, a sua inibição previne o desenvolvimento de trombos.
Since thrombin(serine protease) enables the conversion of fibrinogen into fibrin during the coagulation cascade, its inhibition prevents the development of thrombus.

Como usar "previne o desenvolvimento" em uma frase

Quando praticada regularmente, previne o desenvolvimento de doenças crônico-degenerativas, doenças cardiovasculares, como a diabetes tipo 2 e hipertensão”, aponta.

Rico em antioxidantes, o café previne o desenvolvimento de diabetes tipo 2, asma, cirrose alcoólica e algumas doenças degenerativas como Parkinson e Alzheimer.

Além disso a pectina também inibe a propagação de bactérias intestinais nocivas e previne o desenvolvimento de uma ampla gama de doenças.

Esta é uma fibra natural e previne o desenvolvimento de irritação e inflamação local.

Uma massagem regular, uma vez por semana, previne o desenvolvimento de muitas doenças.

Por conter flavonóides e carotenóides em sua composição, esta verdura também ajuda no combate a inflamações existentes no corpo e previne o desenvolvimento do câncer.

Balanço pélvico Muito bom para fortalecer a musculatura do abdômen, esse exercício previne o desenvolvimento de dor nas costas e ajuda a melhorar a postura.

O uso dos fotoprotetores (filtros solares) previne o desenvolvimento dessas lesões.

Se no friozinho ela esquenta e hidrata, no calorão além de também hidratar ajuda no funcionamento correto do organismo e ainda previne o desenvolvimento de problemas que afetam à saúde humana.

E que simultaneamente também protegem o organismo de problemas e previne o desenvolvimento de doenças sérias.