O Que é PROBLEMA CONTINUAR em Inglês

• problem persists
• problem continues

Exemplos de uso de Problema continuar em Português e suas traduções para o Inglês

Se o problema continuar, nos avise.
If the problem persists, let us know.

Consulte um dermatologista se o problema continuar.
Consult a dermatologist if the problem persists.

Se o problema continuar, reinicie o computador.
If the issue persist, restart the computer.

Isto não será uma solução, o problema continuará o mesmo.
That will not be a solution, this problem will remain the same.

Se o problema continuar, consulte seu revendedor.
If the problem continues, see your dealer.

Ademais, não há dúvidas de que este problema continuará a agravar-se.
Furthermore, there is no dispute that the problem will continue to grow.

Se o problema continuar, consulte seu fornecedor.
If the problem continues, see your dealer.

Vamos deixar aqueles que tem prazer com este tipo de problema continuar a disputa.
Let those who derive pleasure from this type of problem continue the dispute.

Se o problema continuar, por favaor, visite Vimeo's FAQ.
If the problem persists, please take a look at Vimeo's FAQ.

Estes devem ajudar para já mas se o problema continuar, definitivamente precisa de voltar aqui.
These should help for the short term, but if the problem persists, you definitely need to come back.

Se o problema continuar, entre em contato com o Suporte Técnico ESET.
If this problem persist, contact ESET Technical Support.

Há multinacionais ou companhias locais que gostariam de ver o problema continuar, ou até gostariam que piorasse precisamente porque estão a fazer dinheiro com ele?
Are there multinationals or local companies that would like this problem to continue, or would even like it to get worse because they are gaining money from the problem?.

Se o problema continuar, por favor entre em contato com seu provedor local de Internet.
If this problem persists, please contact your local Internet provider.

Eu não cresci que muito Phals, uso os matar direitos e esquerdo com demasiada luz, mas se sua planta não teve o rot da coroa, e este os danos é devido a algum tipo de choque, nos otherwards, não um problema continuar como o ataque do inseto, a seguir eu pensaria de que as raizes boas e a base viva, albeit, nenhumas folhas, começariam crescer uma folha nova nos 2 ou 3 meses seguintes, mas esta poderia ser mais longa.
I have not grown that many Phals, use to kill them right and left with too much light, but if your plant did not have crown rot, and this damage is due to some kind of shock, in otherwards, not a continuing problem like insect attack, then I would think that the good roots and living base, albeit, no leaves, would start to grow a new leaf in the next 2 or 3 months, but this could be longer.

Se o problema continuar, implemente a versão correta do console da Web manualmente.
If the problem persists, deploy the correct version of the Web Console manually.

Nesse caso, não é problema continuar utilizando essa infraestrutura disponível.
In this case, it is no problem to continue using this available infrastructure.

Se o problema continuar depois que você tiver tentado todas as etapas, veja se ele ocorre em outro dispositivo.
If there's still a problem after you have tried everything else, see if you can get the issue to happen on another device.

Se o problema continuar, os pais podem desejar contactar um Membro da Comitê Escolar.
If the problem remains, the parent may wish to contact a member of the Fall River School Committee.

Se o problema continuar, remova e insira o cartão SD ou o dispositivo de memória USB e tente novamente.
If the problem continues, remove and insert the SD card or USB memory device and then try again.

Se o problema continuar a ocorrer no'Modo de Segurança', não está a ser causado por nenhuma extensão ou tema.
If the problem still happens in Safe Mode, it is not being caused by an extension or theme.

Se o problema continuar, por favor, entre em contato com nosso Serviço de Atendimento ao Cliente e eles estarão prontos para ajudá-lo.
If the problem persists, please contact our Customer Support Team and they will be happy to assist you.

Se o problema continuar, envie-nos as informações a seguir por meio do nosso formulário de contato com o suporte e veremos o que podemos fazer.
If the problem continues, send us the following information via our Contact Support form and we will see what we can do.

Se o problema continuar quando vocÃa usa um novo perfil do Outlook, o problema pode estar relacionado aos dados na caixa de correio.
If the problem continues when you use a new Outlook profile, the problem may be related to the data in your mailbox.

Se o problema continuar ou se você encontrar dificuldades técnicas na navegação do nosso site, por favor, preenche o formulário de suporte técnico on-line da RVCN.
If your problem persists or if you face any technical difficulties navigating on our website; please fill out the RVCN On-Line Support Form.

Se o problema continuar, daí"banimos virtualmente" a pessoa de modo que suas edições são revertidas sem qualquer inspeção do mérito das alterações a menos que a pessoa contate um administrador do sistema e diga que amadureceu e que deseja ter uma nova chance.
If the problem continues then we put them on"virtual ban" where their edits get reverted with no inspection of the merit of the changes unless the person contacts a sys-admin and says they have grown-up and want another chance.

Um outro problema continua por resolver: o modo como os passageiros são tratados.
There is another problem that remains unresolved: how passengers are treated.

O problema continua. Sem pedido de resgate, sem motivo, não foi sequestro.
Problem remains, no ransom note, no motive, no kidnapping.

Não há problema, continue a lutar.
No worries, keep fighting.

Assim sendo, o problema continua a ser algumas refinarias no norte, como Baiji.
So the problem remains some refineries in the north such as Baiji.

O problema continua a ser a mesma entre estes dois.
The problem remains the same among these two.

Como usar "problema continuar" em uma frase

Se esse problema continuar, serei obrigada a parar de postar aqui no blog!!

Se você não for cuidadoso o suficiente e deixar o problema continuar, poderá desenvolver gastrite crônica.

Verifica essa situação e se o problema continuar, ai sim reclama como é teu direito!

Se o problema continuar sem solução, é possível registrar queixa também no Procon da sua cidade e na plataforma consumidor.gov.br.

Se o problema continuar me avisa que vou procurar algum membro do forum que tem o celular do mesmo modelo do seu pra ver se ele consegue te ajudar.

Se o problema continuar, não a use mais, uma vez que há risco de causar um incêndio.

O Estado não precisa fazer tanto barulho com o que cria, e o mesmo problema continuar avassalador!

Se o problema continuar, verifique se você está conectado à Internet.

Se o problema continuar tente pegar o crack do Crack only ou do Update.

Se o problema continuar, contate a equipe de suporte.” Tem alguma ideia de como eu corrijo esse problema ?