O Que é PROBLEMAS DE HILBERT em Inglês

• hilbert's problems

Exemplos de uso de Problemas de hilbert em Português e suas traduções para o Inglês

Os problemas de Hilbert foram bastante amplos e precisos.
Hilbert's problems ranged greatly in topic and precision.

Dois exemplos podem ser encontrados nos Problemas de Hilbert.
Two examples of the latter can be found in Hilbert's problems.

Estes problemas de Hilbert viriam a definir a matemática da era moderna.
These Hilbert problems would define the mathematics of the modern age.

Natureza e Influência dos problemas==Os problemas de Hilbert foram bastante amplos e precisos.
Nature and influence of the problems==Hilbert's problems ranged greatly in topic and precision.

A importância do trabalho de Gödel para a matemática como um todo(não apenas na lógica formal) foi amplamente ilustrado pela sua aplicabilidade a um dos problemas de Hilbert.
The significance of Gödel's work to mathematics as a whole(and not just to formal logic) was illustrated by its applicability to one of Hilbert's problems.

Na matemática, o quarto problema de Hilbert dos"problemas de Hilbert" de 1900 era uma pergunta fundamental em geometria.
In mathematics, Hilbert's fourth problem in the 1900 Hilbert problems is a foundational question in geometry.

Os Problemas de Hilbert são uma lista de 23 problemas em matemática propostos pelo matemático alemão David Hilbert na conferência do Congresso Internacional de Matemáticos de Paris em 1900.
Hilbert's problems are twenty-three problems in mathematics published by German mathematician David Hilbert in 1900.

O sétimo problema de Hilbert é um dos Problemas de Hilbert, propostos por David Hilbert em 1900.
Hilbert's seventh problem is one of David Hilbert's list of open mathematical problems posed in 1900.

Os Problemas de Hilbert são uma lista de 23 problemas em matemática propostos pelo matemático alemão David Hilbert na conferência do Congresso Internacional de Matemáticos de Paris em 1900.
Hilbert's problems are a list of twenty-three problems in mathematics published by German mathematician David Hilbert in 1900.

David Hilbert colocou seus 23 problemas(conhecidos como problemas de Hilbert) no Congresso Internacional de Matemáticos em Paris.
David Hilbert poses his"23 questions"(now known as Hilbert's problems) at the Second International Congress of Mathematicians in Paris.

Tal como acontece com os problemas de Hilbert, um dos problemas-prémio(a conjectura de Poincaré) foi resolvido em relativamente pouco tempo depois que os problemas foram anunciados.
As with the Hilbert problems, one of the prize problems(the Poincaré conjecture) was solved relatively soon after the problems were announced.

Histórico do problema da parada==* 1900- David Hilbert colocou seus 23 problemas(conhecidos como problemas de Hilbert) no Congresso Internacional de Matemáticos em Paris.
History==* 1900: David Hilbert poses his"23 questions"(now known as Hilbert's problems) at the Second International Congress of Mathematicians in Paris.

Em contraste com os outros 22 problemas de Hilbert, seu vigésimo terceiro não é tanto um"problema" específico mas um incentivo em direção ao desenvolvimento adicional do cálculo de variações.
In contrast with Hilbert's other 22 problems, his 23rd is not so much a specific"problem" as an encouragement towards further development of the calculus of variations.

Julia Hall Bowman Robinson(St. Louis, 8 de dezembro de 1919- Oakland, 30 de julho de 1985) foi uma matemática norte-americana conhecida por seu trabalho em problemas de decisão e problemas de Hilbert.
Julia Hall Bowman Robinson(December 8, 1919- July 30, 1985) was an American mathematician best known for her work on decision problems and Hilbert's Tenth Problem.

O décimo quinto problema de Hilbert é um dos 23 problemas de Hilbert colocados em uma famosa lista concluída em 1900 por David Hilbert..
Hilbert's thirteenth problem is one of the 23 Hilbert problems set out in a celebrated list compiled in 1900 by David Hilbert..

Consequências==Desde 1900, matemáticos e organizações matemáticas anunciaram várias listas de problemas, com algumas exceções, essas coleções não tiveram tanta influência nem provocaram tanto trabalho como os problemas de Hilbert.
Sequels==Since 1900, mathematicians and mathematical organizations have announced problem lists, but, with few exceptions, these collections have not had nearly as much influence nor generated as much work as Hilbert's problems.

O fim do milênio, sendo também o centenário do anúncio dos problemas de Hilbert, foi uma ocasião singular para propor"um novo conjunto de problemas de Hilbert.
The end of the millennium, being also the centennial of Hilbert's announcement of his problems, was a natural occasion to propose"a new set of Hilbert problems.

Ao contrário dos problemas de Hilbert, onde o prêmio principal foi a admiração de Hilbert em particular e os matemáticos em geral, cada problema-prêmio inclui uma recompensa de milhões de dólares.
Unlike the Hilbert problems, where the primary award was the admiration of Hilbert in particular and mathematicians in general, each prize problem includes a million dollar bounty.

Em 1900, na conferência de Paris do Congresso Internacional de Matemáticos, David Hilbert desafiou a comunidade matemática com seus famosos Problemas de Hilbert, uma lista de 23 questões fundamentais até então sem solução, as quais os matemáticos deveriam atacar durante o século seguinte.
In 1900, in the Paris conference of the International Congress of Mathematicians, David Hilbert challenged the mathematical community with his famous Hilbert's problems, a list of 23 unsolved fundamental questions which mathematicians should attack during the coming century.

O trabalho sobre os 10 problemas de Hilbert levou, no final do século XX, à construção de equações diofantinas específicas, para as quais é indecidível se têm uma solução, ou, se tiverem, se teriam um número finito ou infinito de soluções.
Work on Hilbert's 10th problem led in the late twentieth century to the construction of specific Diophantine equations for which it is undecidable whether they have a solution, or even if they do, whether they have a finite or infinite number of solutions.

No Congresso Internacional de Matemáticos, em 1900, em Paris, o famoso matemático David Hilbert, apresentou um conjunto de problemas- agora conhecido como os Problemas de Hilbert- o seu farol iluminando o caminho para os matemáticos do século XX. Os problemas de Hilbert 2 e 10 introduziram o Entscheidungsproblem o"problema de decisão.
At the International Congress of Mathematicians(ICM) in 1900 in Paris the famous mathematician David Hilbert posed a set of problems- now known as Hilbert's problems- his beacon illuminating the way for mathematicians of the twentieth century.

O vigésimo-primeiro problema dos 23 Problemas de Hilbert da célebre lista publicada em 1900 por David Hilbert, referencia a existência de uma certa classe de equações diferenciais lineares com pontos singulares específicos e grupo de monodromia.
The twenty-first problem of the 23 Hilbert problems, from the celebrated list put forth in 1900 by David Hilbert, concerns the existence of a certain class of linear differential equations with specified singular points and monodromic group.

Pesquisa em teoria dos conjuntos==Em 1900, na conferência de Paris do Congresso Internacional de Matemáticos, David Hilbert desafiou a comunidade matemática com seus famosos Problemas de Hilbert, uma lista de 23 questões fundamentais até então sem solução, as quais os matemáticos deveriam atacar durante o século seguinte.
Research in set theory==In 1900, in the Paris conference of the International Congress of Mathematicians, David Hilbert challenged the mathematical community with his famous Hilbert's problems, a list of 23 unsolved fundamental questions which mathematicians should attack during the coming century.

Notável por sua aparição na lista de problemas de Hilbert, a lista de Smale e a lista de Millennium Prize Problems- e até mesmo, em seu disfarce geométrico, nas Conjecturas de Weil- é a hipótese de Riemann.
The Riemann hypothesis is noteworthy for its appearance on the list of Hilbert problems, Smale's list, the list of Millennium Prize Problems, and even in the Weil Conjectures, in its geometric guise.

Pelo menos na grande mídia, o análogo do século 21 dos problemas de Hilbert é a lista de sete Millennium Prize Problems escolhido em 2000 pelo Instituto Clay de Matemática.
At least in the mainstream media, the"de facto" 21st century analogue of Hilbert's problems is the list of seven Millennium Prize Problems chosen during 2000 by the Clay Mathematics Institute.

Notável por sua aparição na lista de problemas de Hilbert, a lista de Smale e a lista de Millennium Prize Problems- e até mesmo, em seu disfarce geométrico, nas Conjecturas de Weil- é a hipótese de Riemann.
Noteworthy for its appearance on the list of Hilbert problems, Smale's list and the list of Millennium Prize Problems- and even, in its geometric guise, in the Weil Conjectures- is the Riemann hypothesis.

Hoje, o que se pede no segundo problema de Hilbert é a prova de que os Axiomas de Peano são consistentes.
It is now common to interpret Hilbert's second question as asking in particular for a proof that Peano arithmetic is consistent.

Assim o problema de Hilbert de mesmo se 2√2 é transcendental é resolvido pelo Theorem de Gelfond-Schneider.
Thus the Hilbert Problem of whether or not 2√2 is transcendental is solved by the Gelfond-Schneider Theorem.

O 10.º problema de Hilbert.
Hilbert's tenth problem.

Este é o famoso sétimo problema de Hilbert.
This is the famous 7th Hilbert's problem.

Como usar "problemas de hilbert" em uma frase

IgnorabimusEditar Muitos dos problemas de Hilbert foram resolvidos de maneira surpreendente, e por vezes de forma perturbadora, até mesmo para o próprio Hilbert.

O primeiro dos 23 problemas de Hilbert menciona um fato sobre ordens (que logo depois se provaria ser equivalente ao Axioma da Escolha).

Coletânea de artigos que visa uma avaliação dos famosos 23 problemas de Hilbert, bem como algumas propostas de novas questões.

Em particular, um dos 3 problemas de Hilbert é essencial no estudo da computação.

Quem pensa que crianças que provam com sucesso o teorema de Bolyai-Gerwien devem passar para um dos problemas de Hilbert?

Foi melhor assim, pois nem mesmo haveria tempo suficiente para falar detalhadamente sobre os 23 problemas de Hilbert.

A lista de problemas de Hilbert, a fundação da União Matemática Internacional e a atribuição de numerosos prêmios importantes são apenas uma parte do legado do ICM para o mundo da Matemática.

Estes problemas ficaram conhecidos como os Problemas de Hilbert, e muitos deles estão sem solução até os dias de hoje.