O Que é PROBLEMAS DIGESTIVOS em Inglês

• digestive problems
• digestive issues
• digestion problems
• digestive system concerns
• digestive troubles
• digestive disorders

Exemplos de uso de Problemas digestivos em Português e suas traduções para o Inglês

As pessoas com problemas digestivos.
People with digestive issues.

Problemas digestivos ajudam na digestão.
Digestive problems help with digestion.

Aids em corrigir problemas digestivos.
Aids in fixing digestive problems.

Problemas digestivos e de nutrição na infância.
Digestive problems and nutrition during early childhood.

Óleo de coco e os problemas digestivos.
Coconut oil and digestive problems.

Problemas digestivos são comuns após uma refeição grande.
Digestive problems are common after a large meal.

A curcuma trata os problemas digestivos.
Turmeric treats digestive problems.

São problemas digestivos comuns a pessoas da sua idade.
They are digestive problems common to persons of his age.

Feridas na boca, problemas digestivos.
Sores in the mouth, digestive problems.

Dormir de seis a sete horas por noite pode ajudá-lo a evitar problemas digestivos.
Getting 6-7 hours of sleep a day can help you avoid digestion problems.

Isso, também, leva a problemas digestivos na tartaruga;
This, too, leads to problems with digestion in the turtle;

Pessoas em todo o mundo sofrem de vários problemas digestivos.
People all over the world suffer from various digestive problems.

Medicamentos para tratar problemas digestivos p. ex., cisaprida, domperidona.
Medicines to treat digestive problems e.g., cisapride, domperidone.

Auxilia na prevenção de úlceras, problemas digestivos.
Helps to prevent ulcers, digestive problems.

Grande ajuda para problemas digestivos e problema de constipação.
Great help for digestive problems and constipation problem..

Ela também é benéfica para problemas digestivos.
It is also beneficial for digestive problems.

Problemas digestivos, incluindo doença inflamatória do intestino, colite ulcerativa, e dispepsia.
Digestive problems including inflammatory bowel disease, ulcerative colitis, and dyspepsia.

Cisaprida- utilizada para problemas digestivos.
Cisapride- used for gut problems.

Este alimento base previne problemas digestivos específicos para esta espécie de peixes e fornece aos animais todos os nutrientes necessários para um crescimento saudável.
This staple food prevents digestion problems specific for the species and supplies the animals with all nutrients required for healthy growth.

Metabolismo ineficiente e problemas digestivos.
Inefficient metabolism and digestive problems.

O granulado flutuante previne problemas digestivos específicos para esta espécie de peixes e fornece aos animais todos os nutrientes necessários para um crescimento saudável.
The floating granulate prevents digestion problems specific for the species and supplies the animals with all nutrients required for healthy growth.

Ela também é beneficial para problemas digestivos.
It is also beneficial for digestive problems.

Na associação, em relação às causas apresentadas, percebeu-se que a presença de pigarro está relacionada ao tabagismo, afecções respiratórias altas e problemas digestivos.
In the association analysis between the presence of phlegm and its reported causes, this symptom is associated to smoking, upper respiratory affections, and digestive issues.

Cisaprida usada para tratar problemas digestivos.
Cisapride used for treating digestive problems.

Há milénios, o Gengibre è utilizado(sobretudo no Oriente) seja como uma especiaria para tempero, seja como um remédio medicinal sobretudo para o tratamento dos problemas digestivos.
For thousands of years, ginger has been used as a spice(especially in the Orient) and a medicine especially in the treatment of digestive disorders.

Para as aves, tanto pode levar a problemas digestivos como até mesmo à morte.
For birds, both could lead to digestive problems or even death.

Alivia o estômago crônica chateado, IBS, e outros problemas digestivos.
Relieves chronic upset stomach, IBS, and other digestive issues.

Se você está tomando probióticos para a constipação, problemas digestivos, para impulsionar o seu sistema imunológico, ou por outra razão, você deve estar ciente dos potenciais efeitos colaterais.
Whether you're taking probiotics for constipation, digestive issues, to boost your immune system, or for another reason, you should be aware of potential side effects.

É também muito adequada para problemas digestivos.
It is also very suitable for digestive problems.

Quando isso acontece, as pessoas vão desenvolver-se no estômago e problemas digestivos.
When this happens, people will develop stomach and digestive problems.

Como usar "problemas digestivos" em uma frase

Em terceiro lugar consegue aliviar queixas álgicas de origem visceral como as dores menstruais ou alguns tipos de dor associada a problemas digestivos.

As primeiras queixas podem ter sido relacionadas a sintomas somáticos, como cefaléia, dor lombar ou muscular, fraqueza e problemas digestivos.

Tanto que quando se come uma refeição muito calórica há muitas chances de aparecer problemas digestivos.

Para aliviar problemas digestivos ocasionais, mastigue 2 (dois) comprimidos por dia.

O cardamomo também Alivia os problemas digestivos; o seu odor é canforado, quente e penetrante.

Deficiência de vitamina B12 devido a problemas digestivos, falhas de absorção da vitamina, dieta pobre em carne, leite, ovos e leite.

O sono é inquieto e, frequentemente, a pessoa também sofre de vários sintomas físicos — problemas digestivos, dores de cabeça e lombares, entre outros.

Só não evita problemas digestivos após um excesso à mesa.

Camomila: planta medicinal utilizada em uso interno contra os espasmos e os problemas digestivos, e em uso externo como desinfetante e cicatrizante.