Exemplos de uso de Processo de desenvolvimento de produtos em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O processo de desenvolvimento de produtos.
Compartilhe projetos e colabore durante todo o processo de desenvolvimento de produtos.
Share designs and collaborate throughout the product development process.
O processo de desenvolvimento de produtos.
The product development process.
Há diversos modelos de referência para o processo de desenvolvimento de produtos.
There are several reference models for the product development process.
Neste contexto, o processo de desenvolvimento de produtos(pdp) precisa ser eficiente.
In this context the product development process(pdp) needs to be efficient.
A acessibilidade é um marco crucial em cada fase do nosso processo de desenvolvimento de produtos.
Accessibility is a key marker in every phase of our product development process.
Sistematização do processo de desenvolvimento de produtos, melhoria contínua e desempenho:….
Systematization of product development process, continuous improvement and performance.
Para isso, dependem também da eficiência e eficácia no processo de desenvolvimento de produtos.
For this, they also depend on the efficiency and effectiveness in the process of product development.
Conclui-se então que o processo de desenvolvimento de produtos não é uma atividade exclusiva da engenharia.
It is therefore concluded that the product development process is not solely an engineering activity.
Envolva-se com a gerência, clientes, fornecedores ouquaisquer outras partes interessadas ao longo do processo de desenvolvimento de produtos.
Engage with management, customers, suppliers, orany other stakeholders throughout the product development process.
Saiba sobre nosso processo de desenvolvimento de produtos.
Learn about our product development process.
Trabalhamos com nossos parceiros para promover o progresso ecolaborar estreitamente com nossos clientes durante o processo de desenvolvimento de produtos.
We work with our partners to foster progress andcollaborate closely with our customers during their product development process.
O processo de desenvolvimento de produtos inclui engenharia de sistemas circuitos hidráulicos, acessórios, etc.
The product development process includes system engineering hydraulic circuits, accessories, etc.
Estratégias e requisistos ambientais no processo de desenvolvimento de produtos na….
Strategies and environmental requirements in product development process on make….
No centro do processo de desenvolvimento de produtos da AKAM está também a necessidade de equilibrar o desempenho social e financeiro.
At the centre of AKAM's product development process is also the need to balance social and financial performance.
Dentro desse contexto,foi confeccionado um fluxograma para o processo de desenvolvimento de produtos e produção de sementes.
In these context,was built a flowchart for the process of product development and seed production.
Segundo, o processo de desenvolvimento de produtos alimentícios é custoso, repleto de dificuldades e subjetividades e, por isso, a taxa de insucesso é elevada.
According to, the food product development process is costly, fraught with difficulties and subjectivity, and therefore, the failure rate is high.
É possível assegurar que uma característica importante do processo de desenvolvimento de produtos é a participação conjunta de fornecedores.
Certainly, an important feature of the product development process is the joint participation of suppliers.
Ele é representado por 7 empresas, ou 14,9% da amostra, que não aplicam nem os princípios nemas práticas enxutas no processo de desenvolvimento de produtos.
It is represented by 7 companies, or 14.9% of the sample, which do not apply neither the principles northe lean practices in the product development process.
A Lectra ajuda a otimizar o processo de desenvolvimento de produtos de moda e confecção para atingir metas estratégicas.
Lectra helps optimize the fashion and apparel product development process to meet strategic goals.
Diante disso, o principal objetivo da pesquisa foi propor um modelo conceitual para introdução do custeio-meta no processo de desenvolvimento de produtos imobiliários destinados à venda.
Thus, the main objective of the research was to propose a conceptual model for introduction of target costing in the real estate products development process.
Quase toda empresa envolvida no processo de desenvolvimento de produtos tem a sua própria- e extensiva- série de exigências para o gerenciamento de vida destes produtos..
Nearly every company involved in the product development process has its own extensive demands of product lifecycle management.
A fundamentação teórica contém os conceitos de ecoinovação,sustentabilidade, processo de desenvolvimento de produtos(pdp) e normatividade nacional e internacional.
The theoretical framework contains the concepts of eco-innovation,sustainability, product development process(pdp) and national and international policy.
O processo de desenvolvimento de produtos é um importante fator para aumentar a competitividade das empresas e tem se tornado cada vez mais crítico devido ao aumento da variedade e à redução do ciclo de vida dos produtos..
The process of product development is an important factor to boost a company's competitive edge and has become increasingly critical due to the growing range and reduced lifecycle of products..
Isso permite que eles tomem as melhores decisões durante todo o processo de desenvolvimento de produtos- do conceito inicial ao lançamento no mercado.
This enables them to make the best decisions through the product development process-from initial concept to market.
Esse modelo, considerado uma referência mundial, é chamado de lean development e utiliza conceitos enxutos,derivados do lean thinking, no processo de desenvolvimento de produtos.
This model is called lean development and is a worldwide reference. the model uses lean concepts,derived from lean thinking, in the product development process.
A integração dos consumidores(ic) no processo de desenvolvimento de produtos é uma das práticas que as empresas têm buscado com o intuito de atingir a inovação.
The integration of consumers(ic) in the product development process is one of the practices that companies have sought in order to achieve innovation.
Centro de Referência ANSYS na América do Sul,empresa desenvolvedora global de ferramentas destinadas à engenharia de simulação no processo de desenvolvimento de produtos.
ESSS is the ANSYS Reference Center in South America,a global tools developer company for all engineering simulation fields in the product development process.
O objetivo principal da pesquisa foi identificar quais os fatores relacionados ao processo de desenvolvimento de produtos(pdp) que contribuem para o perfil inovador de uma empresa do setor de equipamentos médico-hospitalares emh.
The main objective of the study was to identify which factors related to the product development process(pdp) contribute to the company¿s innovative profile.
O aumento das demandas na produtividade de sistemas complexos, como máquinas de fabricação,requer a aplicação de novos métodos no processo de desenvolvimento de produtos.
Increasing demands on the productivity of complex systems, such as manufacturing machines,requires the application of new methods in the product development process.
Resultados: 121, Tempo: 0.037

Como usar "processo de desenvolvimento de produtos" em uma frase

Estudo da inserção da gestão do design no processo de desenvolvimento de produtos de empresas de confecção brasileiras.
Os tipos de inovação em produto na 3M O processo de desenvolvimento de produtos na empresa As áreas envolvidas no processo de inovação Os fatores que impulsionam a inovação Os fatores que barram a inovação 7.
A pesquisa de tendências na moda é a primeira etapa no processo de desenvolvimento de produtos descubra como a pesquisa de moda mudou com a tecnologia.
E mais: Designers, desenvolvedores, gerentes de produtos, analistas de especificação, ou qualquer outra pessoa que entenda a importância da experiência do usuário no processo de desenvolvimento de produtos de software.
Ao longo do processo de desenvolvimento de produtos e execução de pedidos, nos esforçamos para oferecer aos clientes um suporte técnico e logístico incomparável.
Processo de desenvolvimento de produtos na indústria de alimentos: do setor de automação industrial do balanced scorecard: um estudo de caso.
Os autores dos projetos mais bem classificados serão convidados a visitar a Natura, conhecer o processo de desenvolvimento de produtos e interagir com os pesquisadores da empresa.
Proposta para incluir aspectos de sustentabilidade no processo de desenvolvimento de produtos no sentido de incorporação da sustentabilidade.
Sendo assim, engloba o processo de desenvolvimento de produtos novos, além da gestão de mão de obra e materiais e, por fim as informações à respeito do processo de produção.
O Brasil é uma dessas regiões, não somos propriamente novos, mas ainda somos bastante imaturos no processo de desenvolvimento de produtos.

Processo de desenvolvimento de produtos em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês