O Que é PROCESSO DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS em Inglês

• problem-solving process
• process of solving problems
• troubleshooting process

Exemplos de uso de Processo de resolução de problemas em Português e suas traduções para o Inglês

A gestão é um processo de resolução de problemas.
Management is a process of solving problems.

O processo de resolução de problemas, neste caso, está ligado a um processo de planeamento alargado para a vizinhança;
The problem-solving process in this case is tied to a broader neighborhood planning process;.

Conceito de trabalho enquanto processo de resolução de problemas.
Work as a process of problem-solving.

Scaffolding abrange orientação nas formas de sugestões, perguntas e materiais, que conduzem os aprendentes através de um processo de resolução de problemas.
Scaffolding involves guidance in the forms of hints, questions, and materials that lead learners through a process of solving problems.

Devido ao seu papel no processo de resolução de problemas, a avaliação é essencial e é um instrumento valioso para a tomada de decisões.
Given its role in the problem-solving process, evaluation is an essential and valuable tool for decision making.

Web analytics é um problema, analisar o problema do processo de resolução de problemas.
Web analytics is a problem, analyze the problem of the problem-solving process.

Claro que o dinheiro representa uma ajuda no processo de resolução de problemas, mas os fundos não são o único factor de sucesso na política de desenvolvimento.
Of course money helps the process of solving problems, but funds are not the only issue for success in development policy.

Al(2014) mostram que a decisão de compra dos agricultores é um processo de resolução de problemas em que.
Al(2014) show that the purchasing farmers decisions is a problem-solving process that suffer influence of emotional.

Eles são avaliados com base em sua utilização do processo de resolução de problemas(que emprega uma rubrica geral), bem como suas habilidades de comunicação e de pensamento crítico, durante suas apresentações.
They are assessed on the basis of their use of the problem-solving process(which employs a general rubric) as well as their communication and critical-thinking skills during their presentations.

Produto de Software que utiliza inteligência artificial e técnicas de sistemas especialistas no processo de resolução de problemas.
Software product that uses artificial intelligence techniques and expert systems in the process of solving problems.

A intervenção audiológica pode ser definida como um processo de resolução de problemas, com o objetivo de minimizar as dificuldades limitação de atividade e a desvantagem restrição de participação de um indivíduo com uma deficiência de audição.
Audiological intervention can be defined as a process of problem solving, with the goal of minimize the activity limitation and participation restriction of an individual with a hearing impairment.

O Veeam MP oferece uma imagem clara do relacionamento entre a infraestrutura física e a virtual, a fim simplificar e acelerar o processo de resolução de problemas.
Contact sales App-to-metal visibility Veeam MP provides a clear picture of the relationships between physical and virtual infrastructure to simplify and accelerate the problem-solving process.

A re habilitação auditiva pode ser definida como um processo de resolução de problemas, com o objetivo de minimizar a dificuldade limitação de atividade e a desvantagem restrição de participação de um indivíduo com deficiência auditiva.
The auditory rehabilitation may be defined as a process of problem solving, with the purpose of minimizing difficulties activity limitation and disadvantages participation restriction of an individual with hearing impairments.

Uma descrição geral das quatro fases do processo IARA, e dos passos que poderão ser incluídos como parte de um processo de resolução de problemas através da PCPCA, são indicados na Tabela 1.
A general description of the four SARA phases and the steps that might be included as part of a CPTED problem- solving process are outlined in Table 1.

Geometria D da estrutura do solo geotécnica-engenharia é reconstruído no processo de resolução de problemas de congelamento e descongelamento do solo por interpolação dos dados sobre a estrutura do solo obtidas a partir de furos de engenharia geológica.
D geometry of the engineering-geotechnical ground structure is reconstructed in the process of solving ground freezing and thawing problems by interpolating the data on the ground structure obtained from engineering-geological boreholes.

A presente pesquisa teve por objetivo explorar as concepções sobre o uso da calculadora científica e possibilidades deste uso no processo de resolução de problemas matemáticos.
This research work aimed to explore the conceptions on the use of scientific calculator and possibilities of this use in the process of mathematical solving problem.

A abordagem tradicional de educação é contestada para o processo de resolução de problemas ambientais, complexos por essência, o que impede que eles se enquadrem nos limites de determinada disciplina, em razão de sua natureza interdisciplinar.
The traditional approach to education is contested by the process of solving environmental problems, complex in nature, which impedes them from fitting within the limits of a specific discipline, due to its interdisciplinary nature.

A escolha pelas RNA partiu de um referencial teórico estruturado, visto que são sistemas de inteligência artificial que mimetizam o processo de resolução de problemas do cérebro humano, i.e.
Using ANN to choose is based on a theoretically structured reference, as they are systems of artificial intelligence which mimic the problem solving processes in the human brain, i.e.

No entanto, este processo de resolução de problemas é conseguido através da vontade política de quebrar os laços com as pessoas que serviram nos serviços secretos da antiga Jugoslávia comunista, se infiltraram e cometeram actos de provocação na vida política e económica da Macedónia, nos seus meios de comunicação social e na vida social, à semelhança do que aconteceu noutros países da Europa Oriental.
However, this process of overcoming problems is achieved through having the political will to break the ties with people who served in the former Yugoslav Communist secret services, infiltrated and engaged in acts of provocation in Macedonia's political and economic, media and social life, just as happened, of course, in other Eastern European countries.

A aprendizagem baseada em problemas ou pbl(problem based learning) é um método de ensino que utiliza o processo de resolução de problemas para estimular a aprendizagem e desenvolver competências.
The problem based learning or pbl is a method of teaching that uses the process of resolution of problems to stimulate the apprenticeship and to develop competences.

Aqueles documentos abordam o facto de que muitas das fraquezas da prática policial atual resultarem do insuficiente envolvimento dos analistas criminais, devidamente treinados, em cada fase do processo de resolução de problemas.
They argue that many of the weaknesses of current practice in problem- oriented policing result from the insufficient involvement of well-trained crime analysts at each stage of the problem-solving process.

Como inovação e novas tecnologias tornam-se mais significativo no processo de design, o papel do designer industrial como coordenador do processo de resolução de problemas está se tornando mais importante.
As innovation and new technologies become more significant in the design process, the industrial designer's role as coordinator of the problem-solving process is becoming more important.

No presente trabalho buscamos identificar e analisar as dificuldades dos alunos diante dos enunciados de problemas matemáticos, em especial os obstáculos no entendimento da língua materna, da linguagem matemática e a influência das mesmas no processo de resolução de problemas matemáticos.
In this study we will try to explain the difficulties of the students before the set of mathematical problems, in particular the obstacles in understanding both their mother tongue and the mathematical language, and the influence of them in the mathematical problem solving process.

Os analisadores de transmissor Fluke MDA 510 e MDA 550 poupam tempo e eliminam a inconveniência da configuração de medidas complexas, ao mesmo tempo que simplificam o processo de resolução de problemas em transmissões de frequência variável.
The Fluke MDA 510 and MDA 550 Motor-Drive Analyzers save time and eliminate the hassle of setting up complex measurements, while simplifying the troubleshooting process for variable frequency drives.

Os analisadores da transmissão do motor Fluke MDA 510 e MDA 550 poupam tempo, eliminam a inconveniência da configuração de medições complexas e, ao mesmo tempo, simplificam o processo de resolução de problemas de variadores de frequência.
The Fluke MDA 510 and MDA 550 Motor-Drive Analyzers save time and eliminate the hassle of setting up complex measurements, while simplifying the troubleshooting process for variable frequency drives.

Neste trabalho se apresenta um estudo dos processos de resolução de problemas combinatórios simples.
This paper presents a study of simple combinatorial problem solving processes.

A avaliação ajuda-nos a conhecer as alterações e as Informações de uma avaliação podem vir a ser usadas como parte de um processo de resolução de problema para outra qualquer situação.
Evaluation aids in recognizing change, and information from one evaluation can be used as part of the problem-solving process somewhere else.

Carvalho, monteiro e campos(2011) destacam que atividades com gráficos precisam ser pensadas na escola como processos de resolução de problemas nos quais diferentes fatores têm influência.
Carvalho monteiro and campos(2011) emphasize that activities with graphs need to be thought in school as problem-solving processes that have the influence of various factors.

Em os relatos analisados de experiências de aprendizagem de competências de literacia em saúde em contextos informais sobressaem algumas características que nos permitem agrupá as, pela sua representatividade, em modos diferentes de aprendizagem: i aprendizagens que decorrem na ação, na concretização de tarefas quotidianas; ii aprendizagens que resultam de processos de resolução de problemas; iii aprendizagens que ocorrem de forma não planeada, fruto do fortuito e, em alguns casos, desprovidas de intencionalidade.
In the analyzed descriptions of episodes about learning of health literacy skills in informal contexts we find some features that allow us to group them according to their representativeness in different learning processes: i learning that takes place in action, in achieving daily tasks; ii learning processes that result from problem solving; iii learning that occurs in an unplanned manner, resulting from accidental circumstances and, in some cases, devoid of intentionality.

Como usar "processo de resolução de problemas" em uma frase

O Processo de Gerenciamento de Riscos é essencialmente um processo de resolução de problemas de qualidade.

Esta metodologia agiliza o processo de resolução de problemas reduzindo custos e obtendo melhor nível de suporte técnico, manutenção e relatórios gerenciais.

A percepção é explicada por skinner através do conceito de comportamento perceptivo a investigação passa pelo processo de resolução de problemas.

No processo de resolução de problemas, que pode demandar muito tempo e recursos, as ferramentas a3 e gemba otimizam e sistematizam as ações.

O processo de resolução de problemas, muitas vezes, envolve algum artifício e engenhosidade.

A Tomada de Decisão como processo de resolução de problemas ocorridos no jogo é a última fase na estrutura da cognição do jogo.

Com esse acordo, o Procon, que é o representante do consumidor, pretende agilizar todo o processo de resolução de problemas.

O processo de resolução de problemas consiste em uma seqüência de fases, que deverão ser seguidas a partir do momento em que o problema se torne evidente.

Ao desenvolver Planos de Contingência, a equipe do projeto os elaborar por meio de um processo de resolução de problemas.

Resolução de problemas numéricos Nas ciências e engenharias, o computador cumpre um papel importante no processo de resolução de problemas, especialmente quando cálculos aritméticos são muito utilizados.