O Que é PROCESSO PRINCIPAL em Inglês

• main process
• main proceedings
• main case
• principal proceedings

Exemplos de uso de Processo principal em Português e suas traduções para o Inglês

Agora começamos o processo principal.
Now we start the main process.

Processo principal desta linha de produção.
Main process of this production line.

Começamos o processo principal- cozedura.
We start the main process- baking.

Processo principal e questões apresentadas o o.
Main proceedings and questions referred.

Procedimentos cautelares e processo principal.
Interim and main proceedings.

Processo principal e questões prejudiciais.
The main proceedings and the questions referred.

III- Matéria de facto e processo principal.
III- Facts and main proceedings.

Processo principal e pedido de decisão prejudicial.
The main proceedings and the reference made.

II- Os factos e o processo principal.
II- The facts and the main proceedings.

Processo principal da linha de serragem de madeira da pelota.
Main process of wood sawdust pellet line.

Abertura posterior do processo principal.
Subsequent opening of the main proceedings.

III- O processo principal e a decisão de reenvio.
III- The main proceedings and the order for reference.

O formulário é executado no processo principal.
The form is executed in the main process.

Processo principal tem um soquete para conexão de entrada.
Master process has a socket for incoming connection.

Legislação fiscal em causa no processo principal.
The tax legislation at issue in the main proceedings.

Antecedentes do processo principal e questão submetida.
Background to the main proceedings and question referred.

III- Os factos e a tramitação do processo principal.
III- The facts and procedure of the main proceedings.

IV- O processo principal e o pedido de decisão prejudicial.
IV- The main proceedings and the order for reference.

A requerimento do síndico do processo principal.
At the request of the liquidator in the main proceedings.

Litígio no processo principal e questão prejudicial.
The dispute in the main proceedings and the question referred.

II- Factos na origem do litígio no processo principal.
II- The facts of the dispute in the main proceedings.

Litígio no processo principal e questões prejudiciais.
The case in the main proceedings and the questions referred.

Poucas(e automatizadas) intervenções no processo principal.
Few(and automated) control interventions in the main process.

Litígio no processo principal e questões prejudiciais.
The dispute in the main proceedings and the questions referred.

A sentença é"provisória" até ser proferida uma sentença no âmbito de um processo principal.
The mling is"provisional" until judgment is delivered in the main proceedings.42.

Exe(o processo principal o Classic), instalada como serviço.
Exe(the parent process for Classic)--installed as a service.

Birgit Bartsch, demandante no processo principal, nasceu em 1965.
Mrs Bartsch, the applicant in the main proceedings, was born in 1965.

Processo principal Fazer à máquina, moldando, morre carcaça, carimbo, etc.
Main process Machining, Casting, Die casting, Stamping, etc.

Os embargos serão processados pelo juiz do processo principal, em conformidade com suas leis.
The objection shall be heard by the judge of the principal proceedings, in conformity with his law.

O processo principal dos peixes para alimentar a linha de preço de máquina da pelota inclui.
The main process of the fish feed pellet machine price line includes.

Como usar "processo principal" em uma frase

Processo principal na mineração de ouro a céu aberto.

São os Recursos Especiais nºs 16507, 16689 e 17693, sendo que o Processo principal (16507) é o mais esperado da noite.

Podem propor ação de atentado a parte do processo principal que se julgar prejudicada pelas inovações.

O processo principal do Aquecedor Inferior consiste na separação das essências dos alimentos em partes puras e impuras, com a excreção destas.

Todas as operaes foram estudadas e decidiu-se promover a anlise no processo principal de operao.

Após depoimento de sexta, no processo principal, defesas dos réus viram "recuo" do empresário. "Aquilo que eu sabia, era via Alexandrino e meu pai.

Ao analisar a questão novamente, o presidente informou que o processo principal do caso, relatado por Lewandowski chegou ao fim e a liminar de Toffoli perdeu o efeito.

Em seguida, o usuário informa o nome do processo principal de modo que o ambiente inicie a aplicação.

Não sendo cabível a suspensão do processo principal.

Não haverá necessariamente correspondência entre as posições de autor e réu do processo principal.