O Que é PROCURANDO AUMENTAR em Inglês

• seeking to increase
• looking to increase
• looking to boost

Exemplos de uso de Procurando aumentar em Português e suas traduções para o Inglês

Você está procurando aumentar o tráfego?
Are you looking to boost traffic?

Procurando aumentar o volume de negociação dos clientes?
Looking to increase clients trading volume?

Dos profissionais de marketing B2B estão procurando aumentar seus investimentos com marketing de conteúdo nos próximos 12 meses.
Of B2B marketers are looking to increase their content marketing spend in the next 12 months.

Procurando aumentar seus canais de vendas, mas não sabe por onde começar?
Looking to grow your sales channels, but aren't sure where to start?

Compartilhar Necessidades cliente Na qualidade de industrial, você está constantemente procurando aumentar a sua produtividade.
Client needs As an industry professional, you're constantly seeking to increase your productivity levels.

Aparentemente, procurando aumentar a sua autoridade pessoal, Jiang tomou um caminho diferente- o seu caminho.
Apparently seeking to augment his personal authority, Jiang wanted a different way- his way.

Eliminar o conceito de"tempo de trabalho", referindo-se apenas o"tempo de condução" e os"períodos de repouso", procurando aumentar a exploração dos motoristas;
Removing the concept of'working time' and solely referring to'driving time' and'rest periods', which aims to increase the exploitation of drivers;

Estas operadoras estão procurando aumentar a sua receita de dados com planos de R$ 0,50 por dia para SMS ou Internet.
These operators are seeking to increase data revenue with plans costing R$ 0.50 by day for SMS or Internet.

Uma estratégia usada por negociadores que fazem muitas pequenas transações de curto prazo, procurando aumentar seus lucros com múltiplos pequenos incrementos que podem ser compostos.
A strategy used by traders who make many small short-term transactions, looking to increase their profits with multiple small increments that can compound.

Se você está procurando aumentar sua conversão de email, você deve formatar suas landing pages para usuários desses dispositivos.
If you're looking to boost your conversions, you have to format your landing pages for mobile users.

Embora o início do ano, pela primeira vez na sua história, o NY Times, incluiu anúncios na casa, procurando aumentar a publicidade tem caído nos últimos meses.
While the beginning of the year for the first time in its history, the NY Times has included advertisements in the home, seeking to increase the advertising has fallen in recent months.

Mas, infelizmente, procurando aumentar o nível de segurança, muitos usuários estabelecem chaves muito muito tempo gráficas que se esquecem.
But, unfortunately, seeking to increase safety level, many users establish very long graphic keys which also forget.

Dos profissionais de marketing B2B consideram vídeoscomo um meio efetivo de marketing de conteúdo, e 66% dos profissionais de marketingestão procurando aumentar seu uso no YouTube com o mesmo propósito.
Of B2B marketers count videos as being effective as a means of content marketing, and 66% of marketers are looking to increase YouTube usage for the same purpose.

Se você é um indivíduo consciente de fitness que está procurando aumentar sua massa muscular magra e também perder gordura, em seguida, Anavar poderia ser para você.
If you are a fitness-conscious individual that is seeking to improve your lean muscle mass as well as melt fat, after that Anavar could be for you.

Procurando aumentar as chances de Pickett subir nas paradas, a Atlantic estabeleceu uma parceria de Pickett com o famoso produtor Bert Berns e com os compositores estabelecidos Barry Mann e Cynthia Weil.
Looking to boost Pickett's chart chances, Atlantic paired him with record producer Bert Berns and established songwriters Barry Mann and Cynthia Weil.

Se você é um indivíduo consciente de fitness que está procurando aumentar sua massa muscular magra e também perder gordura, em seguida, Anavar poderia ser para você.
If you are a fitness-conscious person that is aiming to boost your lean muscular tissue mass as well as burn fat, after that Anavar may be for you.

Estes trabalhos retratam a produção científica realizada pelos enfermeiros ligados a diversas instituições tanto acadêmicas como hospitalares do Estado do Piauí, aonde a Enfermagem vem crescendo e procurando aumentar a sua visibilidade.
These papers depict scientific production of nurses from several academic and hospital institutions from Piauí State, where nursing is growing and seeking to increase their visibility.

Se você está procurando aumentar a velocidade da sua banda larga, leia 13 Dicas para acelerar a sua conexão de banda larga ou se você pensa em trocar de provedores.
If you're looking to increase your broadband speed, try these13 tips to speed up your broadband connectionor consider switching providers.

Assim, as oportunidades de estudo podem ser um foco da Reabilitação Psicossocial, procurando aumentar e fazer uso das possibilidades do contexto conforme o projeto terapêutico singular dos usuários.
Thus, opportunities to study can be the focus of Psychosocial Rehabilitation, seeking to increase and make use of the possibilities of the context according to the users' singular therapeutic project.

A possibilidade tem sido levantada que todas das comunicações supostamente do assassino de Whitechapel são fraudulentas, atos feitos por excêntricos ou por jornalistas procurando aumentar o frenesi da mídia ainda mais.
The possibility has been raised that all of the communications supposedly from the Whitechapel murderer are fraudulent, acts done by cranks or by journalists seeking to increase the media frenzy even more.

Quando dia de trabalho em volta do relógio, mergulhando na rotina cada vez mais e procurando aumentar o rendimento que não conseguimos passar, para nós gradualmente começamos a querer-nos"à tia, em uma solidão, a Saratov.
When we work day around the clock, plunging into routine more and more and seeking to increase the income which we do not manage to spend, to us gradually starts being wanted"to the aunt, in a solitude, to Saratov.

Procurando aumentar o nível de literacia da população juvenil no que respeita à Justiça e aos Direitos Humanos, o projeto visa promover os valores democráticos entre os jovens(dos 12 aos 25 anos), com particular atenção a grupos de risco ou desfavorecidos, através de ações de sensibilização, divulgação, workshops e jogos de simulação de casos em Tribunal.
Seeking to increase the level of literacy of the young with respect to Justice and Human Rights, the project endeavours to promote democratic values among young people(aged 12 to 25), focusing in particular on disadvantaged youths and risk groups, through awareness-raising and dissemination actions, workshops and simulation games on Court cases.

Os radiodifusores e profissionais de mídia que estavam usando o Primestream FORK para automação e/ ou gerenciamento de ativos estavam procurando aumentar as velocidades de ingestão e distribuição de seus ativos de mídia baseados em arquivos.
The Broadcasters and media professionals who were using Primestream FORK for automation and/or asset management were looking to increase the ingest and distribution speeds of their file-based media assets.

Enquanto estou ativamente procurando aumentar meus estudos sobre blogagem para incluir outros países e regiões que possuem os mesmos problemas iranianos(como acessibilidade, pobreza,etc.), mantenho um interesse específico na blogosfera iraniana.
While I am actively looking to broaden my study of blogging to include other countries and regions that share many of Iran's issues(such as accessibility, poverty, etc.), I maintain a specific interest in the Iranian blogosphere.

Desde então eu treinei também em uma variedade de outras artes martial para quantidades de tempo variando, including o kwon de Tae, de Ju Jitsu e de peixe-agulha de Lau, procurando aumentar o repertoire e a largura de minhas habilidades e experiência martial das artes.
Since then I have also trained in a variety of other martial arts for varying amounts of time, including Tae kwon do, Ju Jitsu and Lau Gar, seeking to increase the repertoire and breadth of my martial arts skills and experience.

Centrada nas temáticas da governação e de fundraising, e procurando aumentar a eficácia e capacitação do promotor, a iniciativa reúne duas entidades que atuam na área da deficiência visual, e irá consistir de contactos para troca de experiencias.
Focused on the themes of governance and fundraising, and attempting to increase the promoter's effectiveness and capacity, the initiative brings together two organizations working in the area of visual impairment, and will consist of experience-sharing contacts.

O processo de atuação relativo ao Controle Acústico Total na Edificação necessariamente tem que considerar que a sensibilidade crescente pela adoção de critérios de sustentabilidade se estendeu a todos os âmbitos de atividade, e, está envolvendo novas exigências de atuação, algumas de elas derivadas de novas diretrizes normativas, procurando aumentar a qualidade da edificação.
The implementation process on the Total Sound Control in Edification necessarily has to consider that the increased sensitivity of the adoption of sustainability criteria has been extended to all areas of activity and is demanding new performance requirements, some of them resulting from new policy guidelines, seeking to increase the quality of the edification.

É um processo lento e gradativo que a atual diretoria 2015-2016 tem a missão de seguir, continuando a mudar a Revista, procurando aumentar a sua eficiência nos processos editoriais, melhorar os seus índices de qualidade e promover uma maior visibilidade.
It is a slow and gradual process to which the current board 2015-2016 is fully committed as it continues to improve the Journal, seeking to increase the efficiency of editorial processes, improve quality levels, and promote greater visibility.

Como indicador positivo adicional, aqueles semestralmente entrevistados pelo Business Tracker estão procurando aumentar o número de funcionários e atrair novo pessoal para acelerar o crescimento- 45% das companhias mundiais espera adicionar mais funcionários à sua folha de pagamento em 2011, em comparação com os 9% que esperam cortar pessoal, o que leva em um resultado positivo de emprego de 36% para 2011.
In a further positive indicator, respondents to the six-monthly Business Tracker survey are looking to increase headcount, and attract new staff to accelerate growth- 45% of companies globally expect to add staff to their payroll in 2011, compared with 9% expecting to cut staffing levels, resulting in a net positive employment result of 36% for 2011.

Nesta óptica, é prioritário a União Europeia continuar a salvaguardar este direito humano fundamental dentro e fora das suas fronteiras, procurando aumentar a produtividade agrícola e assegurando em simultâneo um abastecimento seguro e a preços acessíveis de produtos alimentares, a par da agora imprescindível protecção do ambiente rural europeu.
In the light of this, it is a priority for the European Union to continue safeguarding this fundamental human right within and without its borders, seeking to increase agricultural productivity and, at the same time, ensuring a secure supply of affordable food, in addition to the now essential need to protect Europe's rural environment.

Como usar "procurando aumentar" em uma frase

A segunda parte foi pobre em oportunidades, com a equipa da casa a descer linhas e a controlar as operações, procurando aumentar a vantagem no resultado, e a Roma a espreitar o contra-ataque.

Harry procurava se acalmar ao máximo, então procurando aumentar sua vantagem, ordena que seu pokémon usasse o Growl duas vezes seguidas.

Tenho experiência em vendas das placas do simples e gaseificador, pela empresa Interplacas em Goiânia, trabalhei em Goiás e Brasília, sempre procurando aumentar a carteira de clientes.

Se você estiver procurando aumentar rapidamente os níveis do testosterona, 6 ostras constituem este potencializador de que seu corpo precisa para represar Ainda mais testosterona.

Muita gente entra no site procurando aumentar o seu círculo de amigos e acaba até encontrando um grande amor.

Por outro lado, este papel mais ativo, reforça, acaba “por complementar a vertente expostiva do ensino”, procurando “aumentar os níveis de motivação”.

Procurando aumentar suas vendas conheça essas 7 dicas matadores para criar um banner de sucesso no seu site e aumentar suas vendas em pouco tempo.

Apesar dos constrangimentos, Portugal pode e deve tentar gerar um crescimento estrutural superior, procurando aumentar a produtividade da economia.

Sempre procurando aumentar o risco e a recompensa das manobras, superando limites e sempre ligado na parada das sirenes.

Uma dica é estabelecer uma meta, procurando aumentar gradualmente o tempo de sono de 15 a 30 minutos por noite, a cada semana, por exemplo.