O Que é PROGRAMA CAPAZ em Inglês

• program capable
• program that could
• software that can

Exemplos de uso de Programa capaz em Português e suas traduções para o Inglês

Tudo que se necessitará- o programa capaz para trabalhar com tal formato.
Everything that will be required- the program capable to work with such format.

Programa capaz de reconhecer ditado e transcrever as palavras faladas no texto escrito.
Software capable of recognizing dictation and transcribing the spoken words into written text.

Plato DVD MP3 Ripper é um programa capaz de extrair cada região de DVDs sem alterar a….
Plato DVD MP3 Ripper is a program that could rip each region of a DVD disc without….

A avaliação por biofotogrametria computadorizada depende do uso de um programa capaz de realizar medidas.
The evaluation by computerized biophotogrammetry depends on the use of a program capable of taking measurements.

Em busca de um programa capaz de transformar documentos em imagens? Office Convert….
Looking for a software that can turn text documents to image files? office Convert….

Chamadas telefónicas, e-mails, faxes do mundo inteiro são filtrados através de um programa capaz de detectar palavras-chave numa lista de observação da NSA.
Phone calls, E-mails, faxes from around the world are filtered through a program capable of flagging words on an N.S.A. List.

Este é um programa capaz de criar CDs de boot para Windows com as opções que você precisa!
This is a software that can create Windows bootable CDs with the options you need!

WinAVI FLV Converter é um excelente e multifuncional programa capaz de baixar e converter arquivos de vídeo FLV da internet.
WinAVI FLV Converter is an excellent and multifunctional software that can download and convert FLV Video files from the internet.

Merece um programa capaz de estabilizar a sua economia, e não fazer com que fique exangue.
It deserves a program capable of stabilizing its economy rather than bleeding it to death.

Pavel Baudiš, na altura, um investigador no Instituto de Pesquisa de Máquinas Matemáticas de Praga, encontra uma amostra do Vírus de Vienna e intrigado, com este, decide escrever um programa capaz de o remover.
Pavel Baudiš, then a researcher at Prague's Mathematical Machines Research Institute, encounters a sample of the Vienna Virus and, intrigued by it, writes a program able to remove it.

Este programa capaz de se autoreplicar rapidamente em um sistema infectado se comparta como um vírus comum.
This program capable of quickly self-replicating in an infected system behaved like a regular virus.

MySecurityC en ter PC Performance Optimizar é um programa capaz de optimizar as funções do seu PC para que funcione o melhor possível.
MySecurityC en ter PC Performance Optimizer is a program which can optimize the running of your PC and make sure it performs to its very best.

Um programa capaz de gerar gráficos completos ao longo do tempo, a exemplo do que já existe para os gases emitidos e para a energia, pode ser construído a partir da estrutura existente.
A program that can produce complete graphics along time, as the one for emitted gases and energy, can be made from the existing structure.

O partido republicano apresentava-se como o único que tinha um programa capaz de devolver ao país o prestígio perdido e colocar Portugal na senda do progresso.
The Republican Party presented itself as the only one that had a programme that was capable of returning to the country its lost status and place Portugal on the way of progress.

Fazer um programa capaz de combinar todas as"sensações" possíveis com os movimentos que podem ser realizados por um robô é infernalmente difícil, e não consegue contemplar todas as alternativas.
To write a computer program capable of combining all the possible"sensations" with the movements that can be performed by a robot can be extremely dificult and even so it couldn't contemplate all possibilites.

A MBR(Master Boot Record) ocupa os primeiros 512 bytes do primeiro disco rígido, e é a primeira coisa carregada pela BIOS para entregar o controle a um programa capaz de inicializar o sistema operacional desejado.
The Master Boot Record(MBR) occupies the first 512 bytes of the first hard disk, and is the first thing loaded by the BIOS to hand over control to a program capable of booting the desired operating system.

Sendo assim, um programa capaz de remover eficientemente programas indesejados é útil para a maioria dos usuários.
In this case, software that can efficiently remove unwanted programs is valuable to most computer users.

O MBR(setor de Inicialização Principal) é geralmente o primeiro setor no disco que contém informações de partição, bem como um programa capaz de executar uma partição ativa com o setor de inicialização dessa partição.
The MBR(Master Boot sector) is usually the first sector on the disk that contains partition information as well as a program capable of running an active partition with the boot sector of that partition.

Fone- Interruptor é um programa capaz, que é projetado para fazer a transferência de dados de telefone entre quaisquer smartphones.
Fone- Switch is a capable program that is designed to do phone data transfer between any smartphones.

O documento celebrado no Centro de Tecnologia Avançada de Haifa corresponde à formalização da intenção de seus signatários de implantar um programa capaz de atender as necessidades essenciais do país e contribuir para a autossuficiência nessa área.
The document was signed on the advanced Technological Center at Haifa and corresponds to a formal intention os its signings to implant a program capable of attending the essential needs of the country and contributes to its self-sufficiency.

O iMusic é um programa capaz de extrair música do Spotify, gravar em formato MP3 ou MP4, e ajuda a organizar a biblioteca.
IMusic is a capable program that extracts music from Spotify, saves them MP3 or MP4 format, and helps in organizing the library.

Como você deve ter visto no post de ontem, decidimos declarar o dia 3 de novembro como Antimalware Day porque é a data em que, em 1983, o Dr. Fred Cohen criou um programa capaz de tomar rapidamente o controle de um sistema de propósito geral, como parte de um experimento enquanto estudava na Universidade do Sul da Califórnia.
As you might have read, we decided to declare November 3 as Antimalware Day because it was on this date in 1983, when computer scientist Dr. Fred Cohen, then a student, created a program capable of rapidly overtaking a general purpose system, as part of a university experiment.

Nós precisávamos de um programa capaz de processar lotes de imagens facilmente para dimensões específicas com a comprometer a qualidade das imagens.
We required a program that could process batches of images easily to specific dimensions with out compromising the images quality.

Simine Vazire, pesquisadora do Departamento de Psicologia da Universidade da Califórnia em Davis, prevê que os autores de artigos nessa área serão ainda mais cuidadosos com suas análises estatísticas agora que sabem da existência de um programa capaz de identificar descuidos, erros e fraudes.
Simine Vazire, researcher in the Department of Psychology at the University of California at Davis, predicts that authors of articles in this field will be even more cautious in their statistical analyses now that they know that there is a program that can identify carelessness, errors and fraud.

AI não tem forma permanente, sendo um programa capaz de fazer o upload de si mesmo em computadores e dispositivos autônomos.
The AI has no permanent form, being a program capable of uploading itself into computers and autonomous devices.

Não se trata por exemplo de que a invenção poupe tempo ao utilizador, ainda que seja útil(um programa para o cálculo de folhas de vencimento utilizando diferentes incidências), mas sim que o poupe à máquina- e consequentemente ao utilizador um programa capaz de, em uma décima de segundo, fornecer informação de qualquer titular de um veículo no mundo através da sua matrícula.
For example, it is not a matter of the invention saving the user time, even though that is useful(a program for calculating salaries that can handle different incidents), but of saving the machine time-and consequently the user- a program capable of identifying the owner of any vehicle in the world in a tenth of a second from its registration number.

Se não for assim, a solução é DFX, um programa capaz de otimizar o som quando escuta suas músicas ou rádios online, reproduzindo vídeos ou enquanto joga.
If not, the solution is DFX, a program capable of optimising the sound when you listen to music or the radio on the Internet, when you watch videos or whilst you play games.

Assim, é preciso que os trabalhadores entrem em cena com seus métodos históricos de luta, dotando a revolta social que incendeia as ruas das principais cidades do país de um programa capaz de impor uma saída dos trabalhadores e completar o caminho aberto em 1973, impedindo que a crise econômica seja descarregada nas costas dos trabalhadores e do povo grego.
So it is necessary that the workers enter the stage with their historical methods of struggle, equiping the soical revolt that was setting the streets of the main cities of the country on fire, with a program capable of imposing a workers' solution and finishing the road opened in 1973, preventing the economic crisis from being unloaded on the backs of the workers and the Greek people.

O PC Inspector File Recovery é um programa capaz de recuperar ficheiros eliminados, dados perdidos e até mesmo unidades perdidas que suporta os sistemas da FAT 12/16/32 e NTFS.
PC Inspector File Recovery is a program capable of recovering deleted files, lost data and even lost partitions that support the FAT 12/16/32 and NTS file system.

Este olhar para o PET-Saúde e suas repercussões, mesmo na condição de apenas um singelo olhar avaliativo, informalmente engendrado, nos permite anunciar o alto valor pedagógico e político presente no PET-Saúde e nos incita a defendê o como programa capaz de acelerar nossos passos na direção de um sistema público de saúde que valoriza a humanização, a integralidade, a equidade, o protagonismo de gestores, trabalhadores e usuários dos serviços e o cuidado resoluto para todos os brasileiros.
This view of PET-Saúde and its repercussions, even under the condition of just a simple evaluative look-over that was set up informally, allows us to proclaim the high pedagogical and policy value of PET-Saúde and leads us to advocate this as a program capable of accelerating our steps towards a public healthcare system that places value on humanization, comprehensiveness, equity, protagonism among administrators, workers and service users and resolute care for all Brazilians.

Como usar "programa capaz" em uma frase

A Disney desenvolveu um programa capaz de mapear de forma detalhada um mapa de uma face, e isto usando apenas uma única câmara.

Uma câmara de vídeo de boa e um computador com programa capaz de editar e processar vídeos são importantes, mas se não tiver, há outras opções.

Na cidade de Curitiba, a empresa SIG se juntou à so+ma, com o intuito introduzir um programa capaz de reinventar a forma pela qual as pessoas pensam em relação ao lixo.

Para quem ainda não conhece, o CCleaner 4 é um programa capaz de deixar o Windows e, consequentemente, o computador mais rápido.

Nossa Opinião sobre o SoundSeeder Music Player SoundSeeder é um programa capaz de reproduzir suas músicas através de diversos aparelhos Android.

Programa capaz de se propagar automaticamente pelas redes, enviando cópias de si mesmo de computador para computador.

Flaex (0.4.3) Mac - Baixar Grátis Flaex é um programa capaz de extrair todo o conteúdo de arquivos SWF e FLV.

Programas invasores Bots e BotnetsDe modo similar ao worm, o bot é um programa capaz se propagar automaticamente,explorando vulnerabilidades existentes ou falhas na configuração de softwares instalados em um computador.

Edite seus vídeos com uma velocidade insana VideoShowLite: Video editor é um programa capaz de editar vídeos com extrema rapidez.

Com certeza deve haver algum programa capaz de transferir estes arquivos gravados como Time Machine para o computador, mas confesso que desconheço.