Exemplos de uso de Programas comunitários em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Outros programas comunitários.
Eslovénia participação em programas comunitários.
Slovenia- participation in EC programmes.
Programas comunitários eficientes e iniciativas locais….
Efficient community programs& local initiatives….
Avaliação dos programas comunitários.
Evaluation of Community programmes.
Desde Abril de 2000 que a autoridade portuária tem participado em programas comunitários.
Since April 2000 the Port Authority has been involved in EU Programmes.
Contribuições para programas comunitários_BAR_ 1208_BAR_ 9_BAR.
Contributions for Community programmes_BAR_ 1208_BAR_ 9_BAR.
Capítulo 6 0- contribuições para os programas comunitários.
Chapter 6 0- contributions to community programmes.
Cooperação com programas comunitários e outras instituições financeiras(…)6.
Co-operation with Community programmes and other financial institutions 6.
PECO Participação em programas comunitários.
CEECs- participation in EC programmes.
Programas comunitários em matéria de segurança, combate à criminalidade e justiça penal.
EU programmes on security, the fight against crime and criminal justice 2007-2013.
PECO- participação em programas comunitários.
CEECs- participation in EU programmes.
Os programas comunitários são considerados frequentemente de difícil acesso para não dizer totalmente inacessíveis.
European programmes are often considered difficult of access.
PECO Participação em programas comunitários III.
CEECs- participation in EC programmes III.
Interpretação e divulgação de resultados de investigação de programas comunitários.
Interpretation and dissemination of research results stemming from EC programmes.
Os instrumentos financeiros, os programas comunitários e as pi λε.
FINANCIAL INSTRUMENTS, COMMUNITY PROGRAMMES AND SMEs.
Os programas comunitários conespondem às políticas de educação nacionais orientadas por temas.
The EU programmes correspond to the dramatically determined, national general training policies.
FORMAÇÃO: o futuro dos programas comunitários.
TRAINING: the future of Community programmes.
A possibilidade de programas comunitários conjuntos neste domínio poderia ajudar a resolver este dilema.
The possibility of joint EU programmes in this area could help resolve this dilemma.
Hungria participação em programas comunitários.
Hungary participation in Community programmes.
PC Programas Comunitários PNIC Programas Nacionais de Interesse Comunitário..
PC Community programme PNIC National Programme of Community Interest.
Chipre- participação nos programas comunitários.
Cyprus- participation in Community programmes.
Além disso, a concretização de programas comunitários como, por exemplo, o programa Thermie apoia sob vários aspectos a sua realiza ção.
In addition, the implementation of Community program mes such as, for example, the TERMI programme, supports their implementation from various stand points.
Roménia participação nos programas comunitários.
Romania- participation in Community programmes.
Porém, é importante ressaltar que somente ocorre um impacto positivo no comportamento das famílias em relação à segurança quando se diminuem as barreiras ao acesso a produtos tais como proteção para janelas, assentos de segurança,trancas para armários e portas, por meio de programas comunitários.
However, it should be highlighted that a positive effect on the behavior of families in terms of safety only occurs if the access to products, such as bars for windows, safety seats, locker anddoor latches, by way of community-based programs.
Eslovénia Participação nos programas comunitários.
Slovenia- Participation in Community programmes.
Eslovénia Participação nos programas comunitários Sócrates e Juventude II.
Slovenia- Participation in the Community programmes Socrates and Youth II.
Os parceiros da PEV podem participar em agências e programas comunitários.
ENP partners can participate in Community programmes and agencies.
Permitir a participação destes países nos programas comunitários Leonardo da Vinci, Sócrates e«Juventude para a Europa».
The aim is to involve the countries concerned in the Com munity programmes'Leonardo da Vinci','Socrates' and'Youth for Europe.
Hungria/República Checa/Roménia- participação em programas comunitários.
Hungary/Czech Republic/Romania- participation in Community programmes.
O quinto elemento fulcral era abrir a todos os candidatos a possibilidade de participarem em programas comunitários, de molde a poderem familiarizar-se com os nossos programas, as nossas instituições e os nossos métodos de trabalho.
The fifth core element is to open up the possibility for all candidates to take part in a Community programme so that they are able to get used to our programmes, institutions and working method.
Resultados: 1194, Tempo: 0.0574

Como usar "programas comunitários" em uma frase

E contudo, existem programas comunitários que poderiam ajudar a financiá-la.
A tua geração vai estudar para fora ao abrigo de programas comunitários, não deixando para trás comunidades nenhumas.
A AVAPE é reconhecida pelo trabalho de prevenção, diagnóstico, reabilitação clínica e profissional, qualificação e colocação profissional, programas comunitários e capacitação em gestão para organizações sociais.
Os participantes do programa aprendem como ajudar indivíduos em dificuldades, criam programas comunitários para resolver problemas específicos e ajudam pessoas com necessidades a encontrarem recursos.
Este é o primeiro de vários programas comunitários que a Saddleback vai lançar como parte de sua campanha Década do Destino para os próximos 10 anos.
Em alternativa, poderá visualizar os últimos cinco registos efectuados na listagem abaixo ou efectuar uma pesquisa geral no contexto de todos os Programas Comunitários, Medidas ou Convites.
Este instituto ofereceu os programas comunitários da Okanagan que ensinariam várias habilidades profissionais e de vida.
O que a lei determina é a municipalização da política de atendimento às crianças, e, portanto, a existência de programas comunitários e oficiais de orientação e apoio às famílias dessas crianças (art. 88 e 101 do ECA).
Aplicação incorreta e/ou errada do artigo 179.° TFUE relativamente aos programas comunitários.
Entidades regionais formalizam parceria local tituídas no âmbito da gestão dos programas comunitários Leader II e Leader+ e do Eixo Leader do Proder.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Programas comunitários

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês