O Que é PROGRAMAS FORAM em Inglês

• programs were
• programmes were
• programmes have been
• shows were
• programs are

Exemplos de uso de Programas foram em Português e suas traduções para o Inglês

Todos os programas foram atualizados.
All programs has been updated.

Alguns dos elementos de seus programas foram.
Some of the elements of their programs were.

Programas foram lançados recentemente!
Programs have been newly released!

Cheque se todos os programas foram realmente desinstalados.
Confirm that all the programs are uninstalled.

Com excepção destes desentendi mentos locais, os programas foram bem recebidos.
Such local disagreements apart, these programmes have been well received.

Ambos os programas foram cancelados em 1994.
Both programs were cancelled in 1994.

Em resultado, os orçamentos para todos os programas foram plenamente autorizados.
As a result the funding for all the programmes were fully committed.

Os dois programas foram criados na década de 1970.
Both programs were created in the decade of 1970.

O novo estudo de planos e programas foram desenvolvidos.
The new studying plans and programs were developed.

Seus programas foram vendidos em mais de 100 países.
Its programs are sold in more than 100 countries.

Os processos de decisão para os programas foram tornados mais eficazes.
Decision procedures for programmes have been made more efficient.

Os programas foram criados para serem competitivos.
Programs are written to be competitive.

Como resultado, dois desses programas foram encerrados no ano passado.
As a result, two of these programs were closed last year.

Os programas foram iniciados pela primeira vez em junho de 2007.
The programs were first started in June 2007.

Com o início da MTV Dinamarca, vários programas foram produzidos idioma dinamarquês.
With the start of MTV Denmark, several Danish language programmes were produced.

Os programas foram exibidos no Hulu desde o final de 2008.
The programs had been airing on Hulu since late 2008.

A árvore de programas pode mostrar quais programas foram instalados juntos.
The program tree can show you which programs were installed together.

Mais de 250 programas foram escritos para a premiação.
More than 250 programs were submitted for judging.

Como o canal ganhou certa popularidade no início de 1995, novos programas foram adicionados a programação.
As the channel began to experience growing popularity in the early part of 1995, new shows were added to the program.

Os últimos programas foram apresentados ao longo de 1991.
The final six programmes were submitted during 1991.

Programas foram desenvolvidos para proteger o meio ambiente e aumentar a resiliência do ecossistema.
Programmes have been developed to protect the environment and to increase ecosystem resilience.

Portanto, uma série de programas foram lançados para apoiar o seu crescimento.
Therefore, a lot of programs have been launched to support their growth.

Os programas foram escritos utilizando GNU Fortran g77.
The programs were written with the GNU Fortran g77 compiler.

Especialmente para isso, vários programas foram desenvolvidos para procurar arquivos perdidos.
Especially for this, various programs have been developed that look for lost files.

Os programas foram oferecidos aos alunos checos por anos com grande sucesso.
The programs have been offered to Czech students for years with great success.

Por outro lado, novos e poderosos programas foram desenvolvidos, integrando funções mais complexas.
On the other hand, new and powerful softwares have been developed, incorporating more complex functions.

Os programas foram bem sucedidos em trazer uma seleção de pilotos na Fórmula 1.
The programs have been successful in bringing a selection of drivers into Formula One.

Ambos os programas foram alargados aos novos Estados-Membros.
Both of these programmes have been extended to the New Member States.

Os programas foram agrupados conforme os objetivos centrais a que se propunham.
The programs were grouped according to the central objectives that had been proposed.

No entanto, esses programas foram prejudicados pela falta de pessoal médico treinado.
However, these programs were hindered by a lack of trained medical personnel.

Como usar "programas foram" em uma frase

Diferentes programas foram lançados a partir dessa data, indicando a organização desse sistema inclusivo.

Os anos se passaram, a instituição ganhou corpo, outros editais foram criados, programas foram implantados e a FAPDF se consolidou no DF.

Esses programas foram criados pelas companhias para estreitar o relacionamento com os clientes e fazer com eles se tornassem fiéis às marcas.

Vários programas foram desenvolvidos a partir desses princípios e de vários procedimentos desenvolvidos por Paulo Freire.

Esses programas foram extintos, sobrevivendo poucos grupos, e seus idealizadores reprimidos.

Os programas foram separados em quatro blocos (Lavagem Normal, Lavagem Delicada, Lavagem Pesada e Turbo Limpeza) para facilitar a escolha e entendimento.

Os planos de aula e os programas foram criados pelo nosso dean Zdravko Peric , um chef profissional com experiência verdadeiramente global no setor culinário.

Num primeiro momento estes programas foram passados na TV do próprio laboratório de Biologia.