O Que é PROGRAMAS INCLUEM em Inglês

• programs include
• programmes include
• programmes comprise
• programmes contain

Exemplos de uso de Programas incluem em Português e suas traduções para o Inglês

Os programas incluem.
The programmes shall include.

Alguns destes programas incluem.
Some of these programmes include.

Tais programas incluem mas não estão limitados a.
Such programs include, but aren't limited to.

A senhora deputada perguntou quantas medidas se dirigem directamente às mulheres e em que medida os programas incluem elementos específicos orientados para a igualdade.
She asked how many measures are targeted directly at women and to what extent programmes include specific equality-oriented elements.

Todos os programas incluem um estágio.
All the programmes include an internship.

Considerando que a Comissão aprovou os programas operacionais apresentados pela Finlândia e pela Suécia sobre controlo de salmonelas e que esses programas incluem medidas específicas para as aves de capoeira de abate;
Whereas the Commission has approved the operational programmes submitted by Finland and Sweden regarding salmonella controls; whereas those programmes comprise specific measures for poultry for slaughter;

Todos os programas incluem material didático.
All programs include class material.

Considerando que a Comissão aprovou os programas operacionais apresentados pela Finlândia e pela Suécia sobre controlo de salmonelas e que esses programas incluem medidas específicas para as carnes frescas de aves de capoeira;
Whereas the Commission has approved the operational programmes submitted by Finland and Sweden regarding salmonella controls; whereas those programmes comprise specific measures for fresh poultrymeat;

Todos os programas incluem atualizações gratuitas para a vida.
All programs include free updates for life.

As dificuldades deveram-se principalmente ao facto estas medidas serem aplicadas através de programas plurianuais aprovados pela Co missão; estes programas incluem um número significativo de medidas cujas condições de aplicação apresentam diferenças significati vas.
The difficultieswere mainly due to the fact that these measures are implemented through multiannual programmes approvedby the Commission; these programmes contain a significant number of measures whose implementing conditions differ appreciably.

Os programas incluem Linux, Git, Samba, QEMU e outros.
The programs include Linux, Git, Samba, QEMU, and others.

Considerando que a Comissão aprovou, nas Decisões 94/968/CE(2) e 95/50/CE(3), os programas operacionais apresentados pela Finlândia e pela Suécia no que se refere ao controlo das salmonelas; que esses programas incluem medidas específicas relativas aos ovos de galinhas poedeiras destinados ao consumo humano directo;
Whereas by Decisions 94/968/EC(2) and 95/50/EC(3), the Commission approved the operational programmes for the control of salmonella presented by Finland and Sweden; whereas these programmes contain specific measures for eggs of laying hens intended for direct human consumption;

Todos os nossos programas incluem um curso de InglÃas Geral.
All our programmes include a course in General English.

Os programas incluem merenda a meio da manhã e/ou tarde.
 The programmes include mid-morning and/or mid-afternoon snacks.

Estes novos programas incluem a investigação em matéria de segurança.
These new programmes include security research.

Os programas incluem merenda a meio da manhã e/ou tarde.
The programmes include mid-morning and/ or mid-afternoon snacks.Â.

Nossos principais programas incluem educação, ciência da saúde e da ciência organizacional.
Our main programmes comprise education, health science and organisational science.

Esses programas incluem cursos de línguas e estágios em empresas.
Programmes comprise language classes and periods of training in firms.

É por isso que nossos programas incluem 5 meios-dias, 4 noites e um dia completo de atividades por semana.
That's why our programmes include 5 half-day, 4 evening and one full-day activities per week.

Os programas incluem um simpósio anual, apresentações e palestrantes convidados, e muitas vezes a publicação de um livro que destaca um tópico específico.
Programs include an annual symposium, presentations and guest speakers, and often the publication of a book highlighting a particular topic.

Ambos os programas incluem uma clara mensagem listando os pacotes afetados.
Both programs include a clear message listing the affected packages.

Os programas incluem períodos obrigatórios de estudo e investigação em, pelo menos, duas universidades e resultam na concessão de um diploma duplo, múltiplo ou conjunto reconhecido.
Programmes include obligatory study and research periods, in at least two universities, And award recognised double, multiple or joint degrees.

Exemplos de tais programas incluem AutoCAD, Adobe Illustrator, OpenSceneGraph e CorelDRAW.
Examples of such programs include Acrobat 3D, Adobe Illustrator, AutoCAD, CorelDRAW, OpenSceneGraph, OpenSG, VRML97, X3D, and Hoops.

Os programas incluem rampa, patamar, espera, loop ou pular para outro perfil.
Programs include ramp, soak, hold, loop or jump to other profile.

Estes programas incluem creche, e o centro das mulheres.
These programs include daycare programs, and the women's centre.

Tais programas incluem mas não estão limitados a: programs que nunca usas.
Such programs include, but aren't limited to: programs you never use.

Nossos programas incluem um BS em ciência da computação e um menor em ciência da computação.
Our programs include a BS in computer science and a minor in computer science.

Esses programas incluem assistência social, educação, aconselhamento e treinamento ocupacional.
These programs include social assistance, education, counseling, and occupational training.

Nossos programas incluem a opção de transferir e realizar parte do seu curso em nosso campus na Escócia.
Our programmes include the option to transfer and undertake part of your degree at our home campus in Scotland.

Muitos programas incluem especialização em áreas como termodinâmica, design de sistemas digitais e entretenimento.
Many programs include specialization in fields such as thermodynamics, digital systems design, and entertainment.

Como usar "programas incluem" em uma frase

Programas incluem preservação de microbacias e o apoio aos pequenos produtores para melhorar a produção e incrementar a renda.

O valor total dos programas incluem acomodação, alimentação e o suporte dos monitores.

Alguns programas incluem passeios a pé, por isso recomendamos o uso de roupas confortáveis e traçado apropriado, pois pode haver a necessidade de uma caminhada.

Os nossos programas incluem Cursos presenciais por formadores Os nossos formadores utilizam metodologias experienciais durante os cursos presenciais.

No entanto, os desenvolvedores distribuem o MacCleansePro usando configurações de outros programas; incluem-no nas configurações como uma oferta adicional.

Os preços dos programas incluem: Transporte no trem especial TRANSIBERIANO desde Moscou até ULAN BATOR, capital da Mongólia.

Para sua própria segurança, TODOS os nossos programas incluem um SEGURO (Assistência).

Os dois programas incluem benefícios condizentes com o mercado.

Ambos os programas incluem ainda a rubrica Ciberdúvidas Responde, de Sandra Duarte Tavares.

Nossos programas incluem treinamento financeiro e de contabilidade de alta qualidade em uma configuração totalmente profissional, estágios e qualificações profissionais, mercados financeiros e cursos de graduação e pós-graduação.