O Que é PROGRESSO FOI FEITO em Inglês

Exemplos de uso de Progresso foi feito em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Que progresso foi feito nos outros casos?
What progress has been made on other cases?
Podemos dizer que um grande progresso foi feito?
Can we say that great progress was made?
Nenhum progresso foi feito no campo da diplomacia.
No progress was made in the diplomatic realm either.
Graças a mim,pelo menos, algum progresso foi feito.
Thanks to me,at least, progress was being made.
Muito progresso foi feito desde o primeiro Dia da Mulheres em 1910.
Much progress has been made since the first Women's Day in 1910.
Pergunto a mim mesmo se algum progresso foi feito a este respeito.
I am just wondering whether any progress has been made on that.
Meses depois da nossa última palestra metoo,é hora de voltar para ver se algum progresso foi feito.
Months after our last metoo talk,it is time to return to see if any progress has been made.
Mesmo assim, algum progresso foi feito em frente a semana de trabalho durante os anos 1960 e 1970.
Even so, some progress was made on the workweek front during the 1960s and 1970s.
Ele foi retirado de seu cronograma de lançamento de 26 de outubro de 2012, já que nenhum progresso foi feito.
It was dropped from its initial October 26, 2012 date, as no progress had been made.
Desde então, lento progresso foi feito com a aproximação entre a AMB e as Forças Armadas do Brasil.
Since then, slow progress has been made, as AMB and the Brazilian Armed Forces got closer.
Com o emprego de técnicas mais aprimoradas e o uso de armadilhas,um grande progresso foi feito na subjugação dos animais.
By employing improved techniques and by the use of traps,great progress was made in animal subjugation.
No entanto, muito progresso foi feito em examinar a questão não resolvida da quantização da teoria.
However, much progress was made in examining the unresolved issue of quantizing the theory.
O sistema comercial precisa de uma reforma, mas desde a estagnação da rodada de Doha(rodada Doha das negociações da OMC) nenhum progresso foi feito.
The trading system needs reform but since the stalling of the Doha round no progress has been made.
Durante as últimas semanas, muito progresso foi feito legalmente para forçar uma série de coisas importantes a acontecer.
During the last few weeks much progress was made legally to force a number of important things to happen.
Pouco se sabe sobre as relações filogenéticas entre os táxons superiores do grupo, e pouco progresso foi feito até o momento para o gênero lensia.
Little is known about the phylogenetic relationships between the group's superior taxa, and little progress has been made until the moment for the genus lensia.
Um grande progresso foi feito para efetivar uma harmonia de funcionamento entre a sua mente humana e o Ajustador residente.
Great progress was made in effecting working harmony between his human mind and the indwelling Adjuster.
De Gaulle eGiraud se encontraram no final de janeiro, mas pouco progresso foi feito em conciliar suas diferenças ou os círculos eleitorais que representavam.
De Gaulle andGiraud met in late January but little progress was made in reconciling their differences or the constituencies they represented.
Algum progresso foi feito em 2014 pelo laboratório de Gero Miesenböck na Universidade de Oxford ao analisar o sistema olfativo da Drosophila.
Some progress has been made in 2014 by Gero Miesenböck's lab at the University of Oxford analyzing Drosophila Olfactory system.
A terapia para o câncer tem progredido muito nos últimos anos e um grande progresso foi feito na redução da morbidade e mortalidade de muitas formas de câncer.
Therapy for cancer has progressed greatly in recent years and great progress was made in reducing morbidity and mortality of many forms of cancer.
Nenhum grande progresso foi feito nos últimos anos, e a bateria continua sendo um problema não resolvido para os fabricantes de celulares.
No major progress has been made in the past few years, and the battery has remained an unresolved issue for mobile phone makers.
No final deste ano, o acordo plurianual denominado BigDeal com a Elsevier irá expirar, masaté agora nenhum progresso foi feito com as negociações para o sucesso deste acordo.
At the end of this year, the multi-year so-called BigDeal with Elsevier expires, butso far, no progress has been made with negotiations to succeed that deal.
Thomas Hood relatou que algum progresso foi feito em direção ao objetivo de fazer o Debian mais fácil de usar com um sistema raiz somente leitura.
Thomas Hood reported that some progress has been made towards the goal of making Debian easier to use with a read-only root filesystem.
Na Europa Ocidental,depois de Teofrasto, a botânica passou um período sombrio durante 1800 anos, onde pouco progresso foi feito e mesmo alguns dos avanços anteriores foram perdidos.
In Western Europe, after Theophrastus,botany passed through a bleak period of 1800 years when little progress was made and, indeed, many of the early insights were lost.
Algum progresso foi feito com o aprofundamento do canal de navegação e a construção e limpeza das paredes, mas a Segunda Guerra Mundial impediu a continuação das obras.
Some progress was made in deepening the navigation channel and constructing scouring walls, but World War II brought such work to a halt.
O primeiro-ministro da Índia Manmohan Singh em adição disse que:"enquanto algum progresso foi feito em instituições financeiras internacionais, há uma falta de movimento no lado político.
Manmohan Singh added that"while some progress has been made in international financial institutions, there is lack of movement on the political side.
Um grande progresso foi feito nas artes caseiras, a maioria das quais se perderam nas longas idades de sombras da rebelião, para nunca serem redescobertas até os tempos modernos.
Great progress was made in the home arts, most of which were lost in the long and dark ages of rebellion, never to be rediscovered until modern times.
É lamentável o facto de que praticamente nenhum progresso foi feito desde que o relatório sobre este mesmo tema foi elaborado pela senhora deputada Záborská em 2007.
The regrettable fact is that practically no progress has been made since the report drafted by Mrs Záborská on the same topic in 2007.
Apesar de algum progresso foi feito no sentido de aumentar o nível de alfabetização, 68,1 por cento da população de Portugal era ainda classificados como analfabetos pelo Censo de 1930.
Although some headway was made toward increasing the level of literacy, 68.1 percent of Portugal's population was still classified as illiterate by the 1930 census.
É um lembrete cruel de quão pouco progresso foi feito, e quão perigoso o mundo ainda é quando os tolos têm poder e ideias odiosas de forma descontrolada.
It's a vicious reminder of how little progress has been made, and how dangerous the world still is, when fools have power and hateful ideas are unchecked.
Um grande progresso foi feito no campo da aviação nas décadas de 1920 e 1930, como o voo transatlântico de Charles Lindbergh, em 1927, e o voo transpacífico de Charles Kingsford Smith no ano seguinte 1928.
During the 1920s and 1930s great progress was made in the field of aviation, including the first transatlantic flight of Alcock and Brown in 1919, Charles Lindbergh's solo transatlantic flight in 1927, and Charles Kingsford Smith's transpacific flight the following year.
Resultados: 48, Tempo: 0.0315

Como usar "progresso foi feito" em uma frase

Mais uma vez o combate foi brutal, mas nenhum progresso foi feito e pesadas baixas foram sofridas.
Faz sessões periódicas para tentar recuperar sua memória, buscando a origem de seus poderes, mas pouco progresso foi feito.
Para podermos ir para os próximos tópicos é preciso saber quando um progresso foi feito.
Muito progresso foi feito também nesse sentido, apesar da mudança de curso nos últimos anos.
Parece muito suspeito que 7 meses depois de postar em um fórum nenhum progresso foi feito com três sessões de treino de 30 min. 91 98 45180207 (sameerkindhost.
Um tremendo progresso foi feito para reabilitar ambas as instalações, custando aos contribuintes mais de US $ 2 milhões.
Recentemente mais um progresso foi feito, dessa feita em relação à determinação do início do desenvolvimento de um dos tipos de CMD – a Merosin-deficient congenital muscular dystrophy type 1A (MDC1A)*.
Um grande progresso foi feito em um curto espaço de tempo.
Algum progresso foi feito em várias abordagens da gravidade quântica.
Muito progresso foi feito utilizando essas técnicas, particularmente quando o receptor alvo, já era conhecido umª expressão ectópica foi facilmente alcançado.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês