O Que é PROIBIDA em Inglês

• prohibited
• forbidden
• banned
• outlawed
• allowed
• off-limits
• unlawful
• forbidding
• prohibit
• forbids
• ban

Exemplos de uso de Proibida em Português e suas traduções para o Inglês

Quase proibida.
Forbidding, almost.

A educação está proibida.
Education is forbidden.

É proibida em 49 estados.
It's banned in 49 states.

Mas, estou proibida.
But I am forbidden.

Era proibida a nossa união.
It was forbidden our union.

Prohibida." Proibida.
Prohibida. Prohibited.

É proibida sem minha autorização.
It's off-limits without my direct authorization.

Esta sala é proibida.
This room is off-limits.

A caça é proibida em parques nacionais.
Hunting is banned in national parks.

Sua pesca estava proibida.
Fishing was not allowed.

Ela está proibida de correr!
She can't be allowed to race!

A fertirrega é proibida.
Fertirrigation is prohibited.

Porque está proibida em minha casa.
Because it's banned in my house.

Yoga e espiritualidade proibida.
Yoga and forbidden spirituality.

A respiga é proibida na Borgonha.
Gleaning, or picking, is forbidden in Burgundy.

Toda a Índia Ocidental fica proibida.
The whole West Indies is off-limits.

Proibida a sua reprodução total ou parcial.
Total or partial reproduction prohibited.

Comunicação proibida sob.
Forbidden communication under.

Proibida a sanita lá de cima após o chili.
Upstairs bathroom off-limits after nuclear chili dinner.

Mas, sim.- É decididamente proibida.
But, yes, we are definitely off-limits.

A Rochester está proibida de iniciar contacto.
Rochester isn't allowed to initiate contact.

Será proibida a entrada em outros setores do mercado regional;
It is not allowed the entrance in other sectors of the regional market;

Maconha sintética é proibida em 17 Estados, disse Rep.
Synthetic marijuana is banned in 17 states, said Rep.

Proibida pílulas de perda de peso ainda vendidos em Dubai, EMIRADOS árabes unidos→.
Banned weight loss pills still sold in Dubai, UAE→.

AADM também foi proibida em Austrália e a Nova Zelândia.
DMAA has also been banned in Australia and New Zealand.

Os muçulmanos sunitas consideram que clonagem humana é proibida pelo Islã.
Sunni Muslims consider human cloning to be forbidden by Islam.

Comunicação proibida sob a autoridade do Senado.
Forbidden communication under Senate authority….

Quantas vezes eu te avisei que a Engenharia é proibida para Hologramas?
How many times have I told you? Engineering is off-limits to holograms?

Estás proibida de sair desta casa sem supervisão.
You're not allowed to leave this house unsupervised.

Durante as exacerbações da doença isquêmica, a atividade física é proibida.
During exacerbations of ischemic disease, physical activity is prohibited.

Como usar "proibida" em uma frase

Entre os animais que vivem nesse bioma destacam-se: Atualmente, a retirada de samambaiaçu da mata é proibida.

A entrada será proibida assim como a movimentação na vala séptica que recebia esses materiais.

Embora trate de um caso específico, a medida cria jurisprudência e abre caminho para que a festa seja proibida em outros estados do país, onde é tradicional.

Por exemplo, ao praticar uma conduta proibida, mesmo ganhando a eleição ele poderá sofrer a sensação de proibição de assumir o cargo.

Já aprovamos uma lei no Estado em que esta prática é proibida.

Sua reprodução, parcial ou total, mesmo citando nossos links, é proibida sem a autorização do autor.

Material provisório para treinamento, exclusivo para uso interno entre a empresa, imobiliária e corretores, sem eficácia perante terceiros, sujeito a alteração e proibida a divulgação.

Na porta, sua entrada é proibida e você é chamado de penetra.

O parlamentar deverá ficar atento, sobre a divulgação de propaganda nas dependências da Assembleia, sendo proibida também a gravação de imagens internas com objetivos eleitorais.

Qual foi a parte do "Proibida a venda" que não entendeu?