O Que é PROJETO ENVOLVENDO em Inglês

Exemplos de uso de Projeto envolvendo em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Há algum novo projeto envolvendo o passe para o futuro?
Is there any new project involving the laying on of hands for the future?
Produzido pela Collaborate: ideas& images, este episódio,que faz parte de um projeto envolvendo 11 países, usou o IFA como referência.
Produced by Collaborate: ideas& images, this episode,which is part of a project involving 11 countries, used IFA as a reference.
A condução de um projeto envolvendo um número tão grande de colaboradores adiciona um desafio extra à empreitada.
The sheer number of collaborators involved in the project adds an extra challenge to the endeavor.
Isso pode incluir a coordenação e liderança de um projeto envolvendo várias outras disciplinas de design.
This may include the coordination and leadership of a project involving several other design disciplines.
Antes de investir em qualquer projeto envolvendo criptomoeda, o investidor deve estar certo de que conhece tudo sobre como a plataforma do jogo funcionará, seus recursos e capacidades.
Before investing into any cryptocurrency involving project, the investor must make sure he knows everything about the platform the game is going to work on, its resources and capabilities.
Mas talvez a loucura maior seja a ideia que pretendo encaminhar com alguns amigos nos próximos anos- um projeto envolvendo livro, CD e site com as orquídeas do Rio Grande do Sul.
But may by the biggest madness is the idea about a project involving book, CD and site with orchids from Rio Grande do Sul.
A MIGA também patrocinou um projeto envolvendo equipamentos de inspeção de importações em El Salvador.
MIGA also supported a project involving import inspection equipment and services in El Salvador.
Um fornecimento do precioso Velvet Soprarizzo Leoni feito com um tear de 1700 eno valor de€ 2.000 para a realização de um projeto envolvendo o uso de tecido.
A supply of the precious Velvet Soprarizzo Leoni made with a loom from 1700 andworth of€ 2.000 for the realization of a project involving the use of fabric.
Resíduo aproveitado Um outro projeto envolvendo uma espécie nativa da mata atlântica, conhecida popularmente como passariúva Sclerolobium spp.
Waste reused Another project involving a native species of the Atlantic rainforest, popularly known as passariúva Sclerolobium spp.
Dominar a análise, tanto a realidade quantitativa e qualitativa e problemas sociais,permitindo a definição de indicadores para a avaliação de qualquer programa ou projeto envolvendo esfera pública ou social.
Master the analysis, both quantitative and qualitative of reality and social problems,allowing the definition of indicators for the evaluation of any program or project related to the public or social sphere.
Enquanto que, se você quiser falar sobre o seu projeto envolvendo oxigênio, garotas, aeronaves-- bem, eu gostaria de ouvir essa palestra, mas a estatística diz que não é tão boa.
Whereas, if you wanted to talk about your project involving oxygen, girls, aircraft-- actually, I would like to hear that talk, but statistics say it's not so good.
Uma das primeiras ideias foi relacioná-las ao nível socioeconômico das populações avaliadas, não se documentando associação, comojá havia sido realizado pelos coordenadores gerais do projeto envolvendo os dados da fase I.
One of the first ideas was to relate them to the socioeconomic status of the populations evaluated, not documenting association,as it had already been done by the general coordinators of the projects involving data from phase I.
Durante oito meses, observou-se o trabalho de cinco extensionistas participantes de um projeto envolvendo 260 famílias de agricultores quilombolas em um município da região norte de minas gerais.
For eightmonths, i observed the work of five extension workers(or extensionists) at a public agency for a project that involved 260 families.
Análise e negociação em projeto envolvendo toda a cadeia de armazenagem e distribuição de produtos importados e produzidos na planta de Aratú/BA resultando na unificação e redução de fornecedores, gerando uma economia de US$ 500M/ano.
Analysis and negotiation in a project that involved the entire warehousing and distribution chain of products imported and produced at the Aratú/BA manufacturing plant, which resulted in unifying and reducing the number of suppliers, leading to savings of US$500 thousand/year.
Para alcançar os objetivos traçados, investigou se¿sob a perspectiva do desenvolvimento territorial- o processo de certificação fairtrade da produção de café de uma comunidade rural do município e, também, como sedeu a implementação do projeto envolvendo toda a cidade, sua inclusão na agenda política da administração municipal em questão, a participação de outras entidades e também a dinâmica deste tipo de gestão que conta com órgãos públicos.
To accomplish the stated goals, the fairtrade certification process of coffee production of a rural community was investigated¿from the perspective of territorial development¿and also,how the project that involved various actors of the city was implemented, its inclusion at the political agenda of the local administration, the gathering of other entities e also the dynamic of this type of management involving public and private institutions and volunteers from the.
O exemplo seguinte,selecionado de uma reunião de formação, em um projeto envolvendo pesquisadores, equipe diretiva e professores de uma Escola Estadual de Ensino Fundamental de Tempo Integral- EETI, enfatiza essa questão.
The next example,selected from a training meeting, in a project involving researchers, policy staff and faculty of a Full-Time State Primary School- EETI, emphasizes this question.
O homem que administra seus negócios, Siegfried"Siggy" Mannheim,convence-o a recusar um projeto envolvendo o abastecimento de alimentos alternativos de plantas geneticamente modificadas para alimentar o Terceiro Mundo, e também para construir um complexo de casino em torno de seu ancestral castelo em uma pequena cidade.
The man who manages his business affairs, Siegfried"Siggy" Mannheim(Jon Voight),convinces him to turn down a project involving alternative food supplies of genetically-engineered plants to feed the Third World, and also to build a casino complex around his ancestral castle in a small town to which the locals greatly object.
Projetos envolvendo estudos laboratoriais e clínicos, incluindo possibilidades de terapia compõem a mesma.
Projects involving laboratory and clinical studies, including therapy possibilities, comprise this research line.
Projetos envolvendo acesso público a informação.
Projects involving access to public information.
Os projetos envolvendo gangues não teriam essa permissão da ONU.
The projects involving gangs wouldn't be allowed by the UN.
Também podem participar projetos envolvendo mais de um produtor.
They can also participate in projects involving more than one producer.
Não irei participar em projetos envolvendo comportamento ilegal.
I will not participate in projects involving illegal behaviour.
Esse projeto envolve bebidas alcoólicas para menores?
This class project involve underage drinking?
O projeto envolveu 23 escolas que trabalhavam de 6º à 9º ano do ensino fundamental.
The project involved 23 schools working from 6th to 9th grades elementary school.
Este projeto envolveu a construção de uma parte mista dentro do oval.
This project involved building a road course inside the oval.
O projeto envolve um atalho através da propriedade do Bureau of Reclamation property.
The project involves a bypass road across Bureau of Reclamation property.
O projeto envolveu a implementação dos seguintes módulos.
The project involved the implementation of the following modules.
É uma união cujo projeto envolve o desaparecimento de camponeses!
It is a union whose project involves the disappearance of peasants!
O projeto envolveu a participação de diferentes ONGs, autoridades e população local.
The project involved the participation of different NGOs, authorities and local population.
O projeto envolve as quatro áreas de enfoque do Rotary.
The project involves four of Rotary's areas of focus.
Resultados: 30, Tempo: 0.0362

Como usar "projeto envolvendo" em uma frase

A promessa é que, na próxima quinta-feira (28), seja anunciado um novo projeto envolvendo os consoles da empresa.
E não é o único projeto envolvendo peças Lego e a papiroflexia.
Após a graduação foi bolsista DTI do CNPq em um projeto envolvendo Grades Computacionais.
Eu geralmente digo aqui que o mais importante no resultado de um projeto envolvendo um clássico é o carro ter a cara do dono, ser diferente, agradar ao seu proprietário.
Projeto envolvendo Botânica e Taxonomia, interface com Informática e Educação.
QUE a BERTIN tinha um projeto envolvendo este rodoanel de São Paulo e entrou usando um pleito do financiamento perante a CEF.
Estruturação dos grupos de gestão do projeto envolvendo secretaria e UFMG nas áreas de Medicina, Enfermagem e Odontologia 8.
Na etapa de Salvador, foram investidos R$200 mil no projeto, envolvendo consultorias, ajuda de custo aos participantes, estrutura e material de apoio para as aulas.
Dessa forma, escreveu para o Programa do Gugu e foi contemplada para o projeto envolvendo a restauração do seu Fusca.
Ter participado de algum projeto envolvendo React.js Ter experiência com métodos ágeis e práticas de engenharia ágil.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês