Exemplos de uso de Provisione em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Provisione a sua conta e envie um pedido.
Reduza a latência em 55% e provisione 2,5x mais rapidamente.
Provisione funções e serviços em minutos.
Provision functions and services in minutes.Criação de serviços em containers Provisione um servidor usando a tecnologia de containers.
Create containerized services Provision a server using container technology.Provisione sua rede automaticamente com o aplicativo Cisco Intelligent WAN.
Provision your network automatically with the Cisco Intelligent WAN application.Escolha o tipo de conta,descarregue um terminal, provisione a sua conta e invista em Criptoíndices.
Choose account type,download a terminal, deposit your account and invest in Cryptoindexes.Provisione a conta que abriu para conseguir especificar as condições de subscrição.
Deposit the account you opened in order to be able to specify the subscription conditions.Deposite o montante insuficiente para a conta de trânsito e depois provisione a conta de negociação.
Projete, provisione e gerencie redes altamente seguras que oferecem acesso a qualquer aplicativo.
Design, provision, and manage highly secure networks that provide access to any application.É uma plataforma totalmente automatizada self-service que permite que você provisione recursos em uma questão de minutos.
It is a fully automated self-service platform that allows you to provision resources within minutes.Provisione, configure e gerencie os recursos da sua infraestrutura da AWS usando código e modelos.
Provision, configure, and manage your AWS infrastructure resources using code and templates.Deposite o montante insuficiente para a conta de trânsito, a partir de outra conta de trânsito, e depois provisione a conta de negociação.
Provisione e configure remotamente apps para funcionários específicos sem qualquer intervenção do usuário.
Provision and remotely configure apps for specific employees with no user intervention.Concebida como uma plataforma de serviços de dados,o VMAX3 permite que você provisione recursos para atender aos objetivos de nível de serviço com um único clique.
Designed as a data services platform,VMAX3 lets you provision resources to meet service level objectives in a single click.Provisione a TI do jeito que quiser, quando quiser, por meio de uma plataforma que automatiza as operações.
Provision IT the way you want O BladeLogic Server Automation permite que você provisione, configure, corrija e mantenha os servidores físicos, virtuais e de nuvem com rapidez e segurança.
BladeLogic Server Automation allows you to quickly and securely provision, configure, patch, and maintain physical, virtual, and cloud servers.Provisione e redefina dados de teste rapidamente para agilizar os processos de testes e de controle de qualidade essenciais ao DevOps e Agile.
Provision and reset test data quickly to speed test and QA processes essential to DevOps and Agile.E o Portal de aplicativos da Parallels permite que você provisione aplicativos macOS predefinidos aos usuários finais para que eles possam instalá-los sob demanda.
And Parallels Application Portal allows you to provision predefined macOS applications Provisione, gerencie e proteja VMs e armazenamento de ambientes VMware vCenter, VMware vRealize e Microsoft System Center.
Provision, manage, and protect VMs and storage from VMware vCenter, VMware vRealize, and Microsoft System Center environments.O Bright Cluster Manager permite que você administre clusters como uma única entidade, provisione o hardware, sistema operacional e gerenciador de carga de trabalho em uma interface unificada.
Bright Cluster Manager lets you administer clusters as a single entity, provisioning the hardware, operating system and workload manager from a unified interface.Provisione, monitore e gerencie clusters do sistema Apollo 70 da HPE, desde dezenas a milhares de nós usando uma interface flexível e eficiente.
Provision, monitor, and manage HPE Apollo 70 System clusters from tens to thousands of nodes with a flexible and efficient interface.Configure no modo de inicialização Unified Extensible Firmware Interface(UEFI), provisione, local e remotamente com HPE iLO, provisionamento inteligente e kits de ferramentas de script.
Configure in Unified Extensible Firmware Interface(UEFI) boot mode, provision local and remote with HPE iLO with Intelligent Provisione aplicativos instantaneamente e ofereça altos níveis de serviço por uma fração do custo usando este array all-flash de armazenamento de dados de Camada.
Instantly provision applications and high levels of service at a fraction of the cost using this Tier 1 all-flash array data storage.Analisar as etapas do desenvolvimento e aplicação de uma tecnologia para gestantes eprofissionais da saúde, a qual provisione informações multimídia, contextualizadas e acessíveis, com vistas à qualidade da assistência no pré-natal.
Provisione a conta de negociação com a soma que esteja disponível na conta de trânsito e depois provisione a conta de negociação a partir de outra conta de trânsito.
Deposit the trading account with the sum that is available on the transit account and then deposit the trading account from the other transit account.Por isso, agradeço ao senhor Comissário Verheugen o facto de ter recordado que, só através de uma contribuição de cada Estado-Membro que provisione as dotações necessárias, alcançaremos este objectivo que nos é comum e que foi recordado por todos.
I would therefore thank Commissioner Verheugen for reminding us that it is only if each of the Member States makes a contribution to providing the necessary appropriations that we shall be able Crie, personalize, clone e provisione máquinas virtuais(VMs), e deixe que nós tomaremos conta do resto.
Create, customize, clone and provision virtual machines(VMs), and we take care of the rest.Provisione serviços de nuvem em questão de minutos com uma variedade de sistemas hiperconvergentes e integrados à nuvem, entre eles, o HPE OneView e a computação do HPE ProLiant Gen9.
Cloud-ready server systems Provision cloud services in minutes with a variety of hyperconverged and cloud-integrated systems, featuring HPE OneView and HPE ProLiant Gen9 Compute.Reduza a repetição desnecessária, provisione e amplie os serviços rapidamente, com a mesma experiência de autoatendimento da Azure.
Reduce unnecessary repetition and rapidly provision and scale services with the same self-service experience as Azure.A API RESTful para HPE iLO permite que você provisione e monitore seus servidores HPE através de uma interface de programação simples e sem a complexidade tradicional.
The RESTful API for HPE iLO allows you to provision and monitor your HPE Servers through a single programming interface and without the traditional complexity.
