O Que é QUANDO APLICADO em Inglês

• when applied
• when used
• when administered
• once applied
• when implemented

Exemplos de uso de Quando aplicado em Português e suas traduções para o Inglês

Não, quando aplicado, a uma operação militar. Um lapso.
Not when applied to a military operation.

Acabamento translúcido quando aplicado sobre a base.
Creates a translucent finish when applied over foundation;

Quando aplicado a inteiros,% o operador mdulo.
When applied to integers,% is the modulus operator.

Verdade, o bit de inferno quando aplicado, mas o resultado é.
True, the inferno bit when applied, but the result is.

Quando aplicado na pele, o ácido hialurônico forma uma….
When applied to the skin, hyaluronic acid forms a film….

Definição máxima a cada detalhe quando aplicado diretamente.
Maximum definition to every detail when applied directly.

Quando aplicado aos prameya-s ou objetos, Pramāṇa é válido.
When applied to prameya-s or objects, Pramāṇa holds good.

É muito eficaz a estancar hemorragias quando aplicado na pele.
It's very effective in stopping bleeding when applied topically.

Quando aplicado na pele, pode causar uma sensação de queimação.
When applied to the skin, it may cause a burning sensation;

O"pacifismo” comercial só funciona quando aplicado por todas as partes.
Trade'pacifism' operates only when applied by all parties.

Quando aplicado para ajustar a superfície rachaduras, orifícios, etc.
When applied to adjust the surface cracks, holes, etc.

Peso leve, especialmente quando aplicado como estruturas de grande extensão.
Light in weight, especially when applied as large span structures.

Quando aplicado de maneira adequada, favorece também a redução da dor.
When applied adequately, it also favors pain reduction.

Forneça a melhoria cosmetic significativa quando aplicado ao cabelo diluindo.
Provide significant cosmetic improvement when applied to thinning hair.

Quando aplicado ao Vietnã, a doutrina foi chamado de"vietnamização.
As applied to Vietnam, the doctrine was called"Vietnamization.

O efeito do protector solar sobre a absorção da oxibutinina, quando aplicado 30 minutos antes ou.
The effect of sunscreen on the absorption of oxybutynin when applied 30 minutes before or.

Quando aplicado à raça, muitas pessoas ficam completamente desorientadas.
When this is applied to race, many people are torn.

Misturado com outros óleos ou cremes de corpo você tem múltiplos benefícios quando aplicado na pele.
Mixed with other oils or body creams you have multiple benefits when applied on the skin.

Quando aplicado a animais de laboratório, esse valor seria certamente inaceitável.
If applied to small animals, this value is clearly unacceptable.

A sensibilidade desse índice fica reduzida quando aplicado a grandes extensões geográficas.
The sensitivity of this index is reduced after being applied to large geographic spaces.

Valioso quando aplicado em sistemas sem lubrificação e em meios abrasivos.
Valuable when applied to systems without lubrication and in abrasive media.

Outros produtos podem conter álcool ou de outros ingredientes que podem infligir dor quando aplicado.
Other products may contain alcohol or other ingredients that could inflict pain when applied.

Quando aplicado em adultos, adotamos a pontuação máxima como referência de normalidade.
When applied to adults, we adopted the highest score as the reference for normal.

O princípio da máxima entropia é útil explicitamente apenas quando aplicado a informações testáveis.
The principle of maximum entropy is useful explicitly only when applied to testable information.

Quando aplicado na pele, a Toxina Botulínica desliga o nervo da glândula sudorípara.
When applied in the skin, the Botulinum Toxin turns the nerve of the sweat gland off.

Também a destilação com tecnologias diferentes promove resultados bons quando aplicado em água salina.
Also distillation with different technologies has provided good results when applied to saline water.

Quando aplicado, este método mostrou diferenças na complexidade da comunidade bacteriana.
When applied, this method showed differences in the complexity of the bacterial community.

Estudo prévio mostrou evidências de validade e confiabilidade do IDCV quando aplicado em pacientes coronariopatas.
A previous study showed evidence of IDCV validity and reliability when used in patients with CAD.

Quando aplicado a uma superfície, torna-se praticamente uma parte da superfície que está medindo.
When applied to a surface, it becomes virtually a part of the surface it is measuring.

Os benefícios do tratamento cirúrgico são relatados em torno de 88% quando aplicado na fase inicial da doença.
The benefits of surgical treatment are reported in about 88% when used in the initial phase of the disease.

Como usar "quando aplicado" em uma frase

O termo menos é mais nunca foi mais relevante quando aplicado a um sistema de escalpelamento de um minuto.

Custo Financeiro que nada mais é que o custo do capital de giro, quanto ele vai render quando aplicado no sistema logístico?

Quando aplicado a seco, realizar duas irrigações seqüenciais para a hidratação total do gel.

O sucesso é ainda mais importante quando aplicado às pessoas que nos lideram.

Isto não é absolutamente verdade. É impossível para moléculas de colágeno para ser absorvido quando aplicado na pele.

Uma de suas funções também é diminuir a absorção excessiva ou irregular do acabamento quando aplicado sobre substratos porosos.

O alívio da dor começa geralmente dentro da primeira semana do tratamento e aumenta com continuação quando aplicado regularmente nas duas a oitosemanas seguintes.

Quando aplicado na pele fica praticamente transparente.

A textura do produto não é muito expessa e a cor dele é ligeiramente esbranquiçada mas quando aplicado fica transparente.

Nos cabelos o mel age como um umectante natural, quando aplicado em um cabelo seco e danificado, ele retêm a umidade revitalizadora dos fios.