O Que é WHEN ADMINISTERED em Português

• quando administrado
• quando aplicado
• quando realizados
• aquando da administração
• quando ministrado
• quando administrada
• quando administrados
• quando administradas
• quando aplicada
• quando realizadas

Exemplos de uso de When administered em Inglês e suas traduções para o Português

Testosterone and progesterone, when administered together.
A testosterona e a progesterona, quando administradas juntas.

When administered as adjuvant therapy, 4 cycles were performed.
Quando administrados como terapia adjuvante foram realizados 4 ciclos.

Gemcitabine does not accumulate when administered once weekly.
A gemcitabina não se acumula quando administrada uma vez por semana.

When administered intramuscularly, gonadotropin causes ovulation to occur.
Quando administrada por via intramuscular, gonadotropina provoca a ovulação ocorra.

The overall absorption was higher when administered with food.
A absorção foi mais elevada em cães e gatos quando administrado no alimento.

When administered systemically in the patient's generalized photosensitization.
Quando administrado por via sistêmica há fotosensibilização generalizada no paciente.

The absorption of fenofibrate is increased when administered with food.
A absorção do fenofibrato aumenta quando administrado com alimentos.

When administered intravenously fosaprepitant is rapidly converted to aprepitant.
Quando administrado por via intravenosa o fosaprepitant é rapidamente convertido em aprepitant.

Savene may cause foetal harm when administered to pregnant women.
O Savene pode provocar lesões fetais quando administrado a uma mulher grávida.

The solution should be colourless, clear or slightly opalescent when administered.
A solução deve ser incolor, transparente ou ligeiramente opalescente quando administrada.

Bioavailability is greater when administered to fasted dogs.
A biodisponibilidade é superior quando administrado em cães que se encontram em jejum.

When administered to dogs, Frontier Spray(Fipronil) will generally not cause side effects.
Quando administrado a cães, o Frontier Spray(Fipronil) geralmente não causa efeitos colaterais.

Start GM-CSF or IL-2 at 50% of the dose when administered with dinutuximab.
Iniciar GM-CSF ou IL-2 a 50% da dose quando administrados com dinutuximab.

When administered to dogs, Frontier Spray(Fipronil) will generally not cause side effects.
Quando administrados a cães, Frontier pulverizador(fipronil) geralmente não vai causar efeitos secundários.

Adverse effects are more likely when administered for longer than 5 days.
Os efeitos adversos são mais prováveis quando administrados por mais de 5 dias.

When administered concomitantly with nelfinavir, the patient's tolerability of bosentan should be monitored.
Quando administrado concomitantemente com nelfinavir, a tolerabilidade do doente ao bosentano deve ser monitorizada.

Dexrazoxane may cause foetal harm when administered to pregnant women.
O dexrazoxano pode provocar lesões fetais quando administrado a mulheres grávidas.

When administered along with the culture survey, you are provided with a combined OCI/OEI feedback report that integrates the results of the two assessments.
Quando aplicado junto como a pesquisa de cultura, você terá um relatório de feedback combinado OCI/OEI que integra os resultados das duas ferramentas.

Systemic exposure to ceritinib is increased when administered with food.
A exposição sistémica a ceritinib é aumentada quando administrada com alimentos.

No dose adjustment is needed for mirabegron when administered with therapeutic doses of rifampicin or other CYP3A or P-gp inducers.
Não é necessário ajuste de dose do mirabegrom quando administrado com doses terapêuticas de rifampicina ou outros indutores de CYP3A ou P-gp.

Concentrations of other benzodiazepines, including diazepam, may be increased when administered with Genvoya.
As concentrações de outras benzodiazepinas, incluindo o diazepam, podem aumentar quando administradas com Genvoya.

Trabectedin crossed the placenta when administered to pregnant rats.
A trabectedina atravessou a placenta quando foi administrada a ratinhos durante a gravidez.

It has been discovered to have a positive effect on physical body mass rise and fat burning when administered to humans.
Verificou-se que tem um efeito positivo sobre o aumento da massa corporal física, bem como a queima de gordura quando realizados com seres humanos.

Dose modifications are not necessary when administered in combination with Genvoya.
Não são necessárias modificações posológicas quando administrados em associação com Genvoya.

GH promotes an increase on lypolisis and lipid oxidation, while IGF-I leads to an increase on lipid oxidation only when administered in a chronic way.
Diferente do GH, que promove aumento da lipólise e da oxidação lipídica, o IGF-I leva ao aumento da oxidação lipídica apenas quando ministrado cronicamente.

It is recommended to monitor the coagulation function when administered with anti-vitamins K treatment see section 4.4.
Recomenda-se a monitorização da função de coagulação aquando da administração com o tratamento anti- vitamina K ver secção 4.4.

Alternatively, legal steroids are bodybuilding supplements that provide advantages with basically no side effects, when administered in the proper way.
Como alternativa, os esteróides são legais musculação suplementos que fornecem vantagens com basicamente sem efeitos negativos, quando realizados de maneira correta.

Cladribine causes serious birth defects when administered during pregnancy.
A cladribina causa anomalias congénitas graves quando administrada durante a gravidez.

A 90 mg. kgdose reduced infarction volume after middle cerebral artery embolus by 48% when administered in the first six hours.
Uma dose de 90 mg. kgdiminuiu volume do infarto após embolia na artéria cerebral média em 48% quando aplicado nas primeiras seis horas.

Teriflunomide may cause serious birth defects when administered during pregnancy.
Teriflunomida pode provocar defeitos congénitos graves quando administrada durante a gravidez.