WHEN ADMINISTERED Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila diberikan
• apabila ditadbir
• apabila yang dikendalikan

Examples of using When administered in English and their translations into Malay

When administered regularly.
Apabila ditadbir secara berkala.

Aminoglycosides can cause foetal harm when administered to a pregnant woman.
Aminoglycosides boleh menyebabkan kemudaratan janin apabila diberikan kepada wanita hamil( lihat PRECAUTIONS).

More in detail, when administered nasally, ephedrine is able to exert a decongestant action;
Lebih terperinci, apabila ditadbir secara harfiah, ephedrine dapat mengenakan tindakan dekongestan;

Natamycin shows negligible absorption into the body when administered in these ways.
Natamycin menunjukkan penyerapan yang boleh diabaikan ke dalam badan apabila ditadbir dengan cara ini.

The drug is absolutely harmless when administered to healthy animals that have reached a weight of 500 g.
Ubat ini tidak berbahaya apabila diberikan kepada haiwan yang sihat yang telah mencapai berat 500 g.

A number of studies also suggest that CBD can reduce anxiety when administered on its own.
Beberapa kajian juga menunjukkan bahawa CBD boleh mengurangkan kebimbangan apabila ditadbir sendiri.

Adverse effects are more likely when administered for longer than 5 days. Avoid high doses.
Kesan buruk adalah lebih besar apabila diberikan lebih lama daripada 5 hari. Elakkan dos yang tinggi.

When administered intravenously, b-endorphin can cause an increase in plasma HGH level by a factor of 20-30(!).
Apabila ditadbir secara intravena, b-endorphin boleh menyebabkan peningkatan tahap HGH plasma oleh faktor 20- 30(!).

Adverse side effects of dexamethasone when administered to adult patients undergoing surgery.
Kesan sampingan buruk dexamethasone apabila diberi kepada pesakit dewasa yang menjalani pembedahan.

Its amount when administered inside the uterus of a pig is calculated by weight in the ratio of 1 ml per 1 kg.
Jumlahnya apabila diberikan dalam rahim babi dikira mengikut berat dalam nisbah 1 ml setiap 1 kg.

Pregnancy Category D- Aminoglycosides can cause fetal harm when administered to a pregnant woman.
Kategori Kehamilan D- Aminoglycosides boleh menyebabkan kemudaratan janin apabila diberikan kepada wanita hamil.

When administered by a trained healthcare provider, Botox may help relax muscles for medical and cosmetic use.
Apabila ditadbir oleh penyedia penjagaan kesihatan terlatih, Botox dapat membantu melegakan otot untuk kegunaan perubatan dan kosmetik. Sesetengah kegunaan untuk Botox termasuk.

Aminoglycosides can cause fetal harm when administered to a pregnant woman(see WARNINGS section).
Aminoglycosides boleh menyebabkan kemudaratan janin apabila diberikan kepada wanita hamil( lihat PRECAUTIONS).

The benefits this hormone can offer are nothing in comparison to the harm caused when administered in large amounts.
Faedah yang boleh ditawarkan oleh hormon ini adalah apa-apa berbanding dengan kerosakan yang disebabkan apabila diberikan dalam jumlah besar.

When administered to diabetes patients, Bilberry normalized capillary collagen thickness and blood sugar levels in humans and animals.
Apabila diberikan kepada pesakit kencing manis, Bilberry memulihkan kembali ketebalan kapilari kolagen dan tahap gula dalam darah pada manusia dan haiwan.

There is general agreement that acupuncture is safe when administered by qualified practitioners using sterile needles.
Terdapat persefahaman umum bahawa akupunktur adalah selamat apabila yang dikendalikan oleh pengamal terlatih yang menggunakan jarum steril.

When administered with the expertise of a fully-trained physician, Botox® produces natural results and gives you a refreshed appearance.
Apabila diberikan dengan kepakaran doktor yang terlatih sepenuhnya, Botox( r) menghasilkan rupa yang semula jadi dan memberikan anda penampilan yang segar.

At heavy doses it is reported to produce opioid-like recreational effects such as sedation and stimulation, motivation enhancement, and euphoria when administered.
Pada dos berat ia dilaporkan menghasilkan kesan rekreasi seperti opioid seperti sedasi dan rangsangan, peningkatan motivasi, dan euforia apabila ditadbir.

When administered to mice, JZL-184 increased levels of 2-arachidonoylglycerol in the brain by about 8-fold, with no effect on levels of anandamide.
Apabila diberikan kepada tikus, JZL-184 meningkatkan tahap 2- arachidonoylglercerol di otak dengan kira-kira 8- kali ganda, tanpa kesan pada tahap anandamide.

Data presented here demonstrate that J-147 powder has the ability to rescue cognitive deficits when administered at a late stage in the disease.
Data yang dibentangkan di sini menunjukkan bahawa serbuk J-147 mempunyai keupayaan untuk menyelamatkan defisit kognitif apabila ditadbir pada peringkat akhir dalam penyakit ini.

As opposed to synthetic drugs, marijuana, when administered properly, is widely known to be a source of natural cure with medicinal values.
Bertentangan dengan dadah buatan, marijuana sekiranya diurus dengan betul, diketahui umum sebagai satu sumber penyembuhan semulajadi dan memiliki nilai-nilai perubatan,".

In rats, the drug has been found to possess strong local antiandrogen activity, but negligible systemic antiandrogen activity when administered via subcutaneous injection.
Dalam tikus, ubat ini didapati mempunyai aktiviti antiandrogen tempatan yang kuat, tetapi aktiviti anti- rogen sistemik yang tidak dapat diabaikan apabila ditadbir melalui suntikan subkutaneus.

Unlike general anaesthesia which when administered leads to total lack of feeling, epidural anaesthesia provides relief from pain by decreasing the sensation in the lower half of the body.
Tidak seperti anestesia umum yang apabila ditadbir membawa kepada kekurangan jumlah perasaan, anestesia epidural memberikan kelegaan dari rasa sakit dengan mengurangkan sensasi di bahagian bawah badan.

It is also not known whether Oxired-L(Manganese) chloride can cause fetal harm when administered to a pregnant woman or can affect reproductive capacity.
Ia juga tidak diketahui sama ada Gel Topikal BENZAMYCIN( erythromycin) boleh menyebabkan kemudaratan janin apabila diberikan kepada wanita hamil atau boleh menjejaskan kapasiti pembiakan.

He showed that unpolished rice vinegar, when administered to several human cancer cells that ran from the colon, lung, breast, bladder and prostate, controlled the growth of cancer cells.
Ia menunjukkan bahawa cuka dari unpolished beras, apabila ditadbirkan kepada pelbagai sel-sel kanser yang bermula daripada usus besar, paru-paru, payudara, pundi kencing dan prostat, dikawal pertumbuhan sel-sel kanser.

When administered with alcohol, this drug could lead to significant blood pressure drop, which results in severe dizziness, fatigue, and sedation, and you could even faint due to these side effects.
Apabila ditadbir dengan alkohol, ubat ini boleh membawa kepada penurunan tekanan darah yang ketara, yang mengakibatkan pening, keletihan, dan sedasi yang teruk, dan anda juga mungkin akan pingsan kerana kesan sampingan ini.

However, user reports suggest that Orlistat is a very effective drug for accelerating weight loss when administered alongside the correct nutritional and exercise guidelines for the obese individual's needs.
Walau bagaimanapun, laporan pengguna mencadangkan bahawa Orlistat adalah ubat yang sangat berkesan untuk mempercepatkan penurunan berat badan apabila ditadbir bersama garis panduan nutrisi dan senaman yang betul untuk keperluan individu yang gemuk.

When administered to mice at 16 mg/kg, intraperitoneally, JZL-184 reduces MAGL activity by 85%, elevates brain 2-AG levels by 8-fold, and elicits analgesic activity in a variety of pain assays that qualitatively mimics direct central cannabinoid(CB1) agonists.
Apabila diberikan kepada tikus di 16 mg/ kg, intraperitoneally, JZL-184 mengurangkan aktiviti MAGL oleh 85%, meningkatkan tahap otak 2- AG oleh 8- fold, dan menimbulkan aktiviti analgesik dalam pelbagai ujian kesakitan yang secara kualitatif meniru agonis cannabinoid pusat( CB1) langsung langsung.

Magnesium: There is a great deal of evidence that magnesium, when administered according to specific protocols in appropriate dosages, can reduce mortality in patients who have suffered a heart attack.
Terdapat banyak bukti bahawa magnesium, apabila diberikan mengikut protokol tertentu dalam dos yang sesuai, boleh mengurangkan risiko kematian dalam pesakit yang telah mengalami serangan jantung.