O Que é QUANDO FAÇO ISSO em Inglês

• when i do that

Exemplos de uso de Quando faço isso em Português e suas traduções para o Inglês

Quando faço isso?
When do I do that?

Gostas quando faço isso?
You like when I do that?

Quando faço isso, chamam-me louco.
When I do that, people say I'm crazy.

Detesta quando faço isso.
He hates when I do that.

Quando faço isso com a Frump, sempre bate na cara dela.
When I do that to Frump, it always hits her in the face.

Quase morro quando faço isso.
It kills me when I do that.

Quando faço isso bem, consigo dar esperança às pessoas.
When I do it well, I can actually give people hope.

Ela detesta quando faço isso.
She hates it when I do that.

Quando faço isso, vejo o botão"salvar" para marcá-lo em uma das minhas páginas.
When I do, I see the"save" button to pin it to one of my boards.

Detesto quando faço isso.
I hate when I do that.

É exactamente assim que parece quando faço isso.
That is exactly what it looks like when I'm doing it.

Odeio quando faço isso.
I hate it when I do that.

Eu cuspo na minha mão quando faço isso.
I spit in my hand when I do that.

Quando faço isso, observo que os pêlos dos meus braços não se arrepiam.
When I do that, I find that the hairs on my arm don't stand up.

Detesto quando faço isso.
I hate it when I do that.

Quando faço isso e gravo no formato*. XLSM para o Excel 2007, tudo funciona corretamente.
When I do this and record it in*. XLSM format for Excel 2007, everything works properly.

Sra. Flaherty, dói quando faço isso?
Mrs. Flaherty, does it hurt when I do this?

Porque quando faço isso, disparo uma chama para o motor que acende o dispositivo de pós-combustão.
Because when I do that, it sends a flame, shooting through the engine which ignites the afterburner.

Também não digo a ninguém quando faço isso aqui.
Well, I don't tell anyone when I do it here.

As conversas ajudam mais quando faço isso, em parte porque não estou a atribuir culpas.
Conversations tend to be more helpful when I do this, partly because I am not assigning blame.

Youngjae: Pensava que dava muito fanservice, mas quando não tenho uma expressão, fico aluado, e quando faço isso pode parecer que sou uma pessoa fria.
YJ: I thought I gave a lot of fan service, but when I don't have an expression I zone out and when I do that it might seem like I'm a cold person.

Às vezes, quando faço isso, ele inventa uma desculpa de merda sobre o que não pode fazer e tal.
Sometimes when I do that, he kind of makes up some bullshit excuse about what he can't do and stuff.

Eu também tento isso só que quando faço isso na escola, costuma cair no chão.
I try that, too, only that at school when I do that, it usually falls on the floor.

E quando faço isso, 7 vezes x dividido por 7--que é apenas vai ser x-- e, em seguida, 21 dividido por 7 é igual a 3.
And when I do that, 7 times x divided by 7-- that's just going to be x--and then 21 divided by 7 is equal to 3.

Tenho que ser extremamente cuidadosa quando faço isso, porque se a pessoa for realmente psíquica, ela me verá.[Ri] E dirá:"Você estava lá!" Isso aconteceu,!
I have to be extremely careful when I do that, because if the person is really psychic, they will see me.[laughs] And they will say,'You were there!

Quando faço isso, estou a especializar o cérebro a ser o processador mestre para esse som sem significado.
And when I do that I actually specialize the brain to be a master processor for that meaningless sound.

Jesus age em mim quando faço isso- disse o Papa- e Jesus age nele, para enriquecer-me quando faço este gesto”.
Jesus acts in me when I do this, and Jesus acts in the poor person, to enrich me when I do this..

E quando faço isso, na verdade o cérebro se especializa em ser um mega processador daquele som sem sentido.
And when I do that I actually specialize the brain to be a master processor for that meaningless sound.

Porque quando faço isso, de repente eu me sinto… perturbado… inseguro de mim mesmo, e não tenho ideia do que dizer.
Because whenever I do that, I suddenly feel… unsettled… unsure of myself, and I have no idea what to say.

E, quando faço isso, tudo o que tenho de fazer é ter a intenção do que quero e o que eu quero manifesta-se.
And when I do that, then all I have to do is have the intention of what I want, and what I want manifests.

Como usar "quando faço isso" em uma frase

Quando faço isso, sou capaz de alinhar minhas métricas de desempenho aos objetivos da minha organização.

Mas entre no seu quarto, não sei qual sua religião, mas faça uma oração me da Paz quando faço isso.

porém quando faço isso o mostrador exibe que não ha dados para exibir.

Quando faço isso, sinto amor, sinto compaixão, sinto compreensão.

Ao menos quando faço isso após a modal já estar criada.

Hoje fico mais feliz quando faço isso.

Noto que, quando faço isso, o pessoal da mesa ao lado já fica olhando estranho.

Quando faço isso, eu estou, de maneira indireta, questionando o caráter santo e justo de Deus.

Eventualmente trabalho um pouco a noite e nos finais de semana, mas é de casa, sem stress e quando faço isso meus ganhos aumentam.

Percebemos que a plateia vai à loucura quando faço isso.