O Que é QUEREMOS RESOLVER em Inglês

we want to solve
queremos resolver
pretendemos resolver
queremos solucionar
we want to resolve
queremos resolver
pretendemos resolver
we want to address
queremos abordar
pretendemos abordar
queremos resolver

Exemplos de uso de Queremos resolver em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Nós queremos resolver para h.
We want to solve for h.
Sem esses dois elementos não existiria o problema que queremos resolver.
Without those two elements, the problem that we wish to tackle would not exist.
Queremos resolver as coisas.
We would like to settle things.
Nós apenas queremos resolver para mu.
We just want to solve for mu.
Queremos resolver isto pacificamente.
We wanna resolve this thing peacefully.
Escuta. Só queremos resolver o caso.
Listen, just try resolve the case.
Queremos resolver isso em tribunal.
We wanna settle that peacefully, in court.
Então, qual é o problema que nós queremos resolver com mudança de resolução?
So, what is the problem that we want to solve with resolution switching?
Nós queremos resolver para x é igual a 0.
We want to solve for x equals 0.
Claro, no futuro vamos ter quevoltar Substitua, por isso queremos resolver para teta.
Of course, in the future we're going to have to back substitute,so we want to solve for theta.
Nós só queremos resolver esta situação.
We just want to resolve this situation clean.
A medida que aproximamos destes tempos sem precedentes,há certos temas vitais que queremos resolver com vocês.
As we approach these unprecedented times,there are certain vital topics we want to address with you.
Agora nós queremos resolver para nosso valor de y.
Now we want to solve for our y value.
Temos de transmitir aos Estados candidatos a mensagem importante de que queremos resolver esta questão o mais depressa possível.
It is a very important message to the applicant states to say that we want to resolve this issue as soon as we can.
Queremos resolver esse caso tanto quanto o senhor.
We want to crack this case just as badly as you do.
Como parte da Iniciativa para uma Melhor Regulamentação, queremos resolver o problema da existência de regulamentos do mercado interno excessivamente complexos e rebuscados.
As part of the Better Regulation Initiative, we want to deal with the problems of over-complex, gold plating of internal market regulations.
Queremos resolver quaisquer problemas que ocorram tão rapidamente quanto possível.
We want to resolve any issues as quickly and thoroughly as possible.
Para todos esses problemas diferentes de importância crítica ouáreas de importância crítica em que queremos resolver problemas, basicamente não sabemos nada.
For all of these different critically important problems orcritically important areas that we want to solve problems in, we basically know nothing at all.
Agora, queremos resolver o Fahrenheit temperatura.
Now, we want to solve for the Fahrenheit temperature.
Enfrente seus medos e inseguranças: Você vai encontrar este ponto específico mascarado sob outra Ano Novo& rsquo; s resoluções, maso medo ea insegurança são frequentemente a causa de vários problemas que queremos resolver.
Face your fears and insecurities: You will find this particular point masked beneath other New Year's resolutions, butfear and insecurity are often the cause of several problems that we want to address.
Olha, Castle, queremos resolver isto tanto quanto tu.
Look, Castle, we want to solve it as much as you do.
Queremos resolver em conjunto os problemas e, em conjunto, avançar para o futuro.
We want to solve problems together and go forward into the future together.
Então se nós queremos resolver o x, quantos pisos ele pode comprar?
So if we want to solve for x, how many tiles can he buy?
Queremos resolver um problema com dois coeficientes desconhecidos, a linguagem e a escrita.
We want to solve a problem with two unknown coefficients, the language and writing.
Vamos dizer que queremos resolver menos 8x quadrado mais 5x mais 9.
Let's say I wanted to solve minus 8x squared plus 5x plus 9.
Se queremos resolver os problemas da região do Báltico para o futuro, podemos simplesmente fazê-lo juntos.
If we wish to tackle the problems of the Baltic region for the future,we can simply do it together.
Qual é o desafio que queremos resolver com sua ferramenta digital de código aberto?
What is the challenge we want to resolve with your open code digital tool?
Se queremos resolver o assassínio de Hadar, temos que começar a jogar melhor do que os rapazes que fizeram as regras.
If we want to solve Hadar's murder,we got to start playing the game better than the guys who made the rules.
Sargento, olhe… Todos queremos resolver este caso, mas precisamos da ajuda dela para isso.
Sergeant, look… we all want to solve this case, but we need her help to do it.
Se queremos resolver os problemas, temos de aliviar os fardos dos nossos contribuintes, o que significa também baixar os impostos.
If we want to solve the problems, we must ease the burden on our contributors, which also means cutting taxes.
Resultados: 52, Tempo: 0.0413

Como usar "queremos resolver" em uma frase

Queremos resolver tudo do nosso jeito, da nossa maneira.
E o outro problema que queremos resolver é de deslocamento.
Ao longo dos próximos 60 dias queremos resolver todas as diferenças com o Consórcio e chegar a um acordo no âmbito da Justiça Federal.
Quando temos uma dúvida precisamos entender qual é a nossa verdadeira pergunta. É algum desafio que queremos resolver?
Queremos resolver as coisas internamente, toda eleição no Vasco tem os mesmos problemas, isso gera uma imagem ruim para o clube.
Queremos resolver todos os débitos com urgência e, na pressa, acabamos nos atrapalhando e até piorando o problema.
No entanto, antes de incluir mais banimentos, queremos resolver outras questões".
Não queremos que o projeto vá para a Câmara, queremos resolver aqui, neste espaço”, afirma Jupira Cauhy, do conselho gestor da OUCAB.
Mas vamos ver se nos entendemos sobre isto: se queremos resolver o problema, não podemos ignorar que há verdadeiros recibos verdes e falsos recibos verdes.
A mágoa é uma forma de guardarmos para depois coisas que não queremos resolver na hora.

Queremos resolver em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês