O Que é QUINQUENAL em Inglês

• five-year
• quinquennial
• 5-year
• fiveyear
• every five years
• quinquenal
• five year
• five years

Exemplos de uso de Quinquenal em Português e suas traduções para o Inglês

Centros de dados no plano quinquenal.
Data centers in the five year plan.

Atingir o plano quinquenal em quatro anos.
Achieve the five-year plan in four years.

Estou trabalhando agora minhas vendas num plano quinquenal.
I'm workin' all my new sales on the five-year plan.

Turismo- Programa quinquenal COM(88) 363 final.
Tourism- five-year programme COM(88) 363 final.

Apresentei-vo-lo sob a forma de um programa quinquenal.
I presented that speech in the form of a five-year programme.

Um plano de acção quinquenal comunitário no domínio do turismo;
A five-year Community plan of action in the field of tourism;

Conta de gestão e balanço consolidado- Resumo quinquenal.
Consolidated revenue and expenditure account- Five-year summary.

Ora, o programa quinquenal comunitário está dotado com um orçamento de 45 milhões de euros.
Well, the Community's five-year programme has a budget of 45 million euros.

Marca o fim deste programa quinquenal de Tampere.
Marks the end of this five-year Tampere programme.

O seu nível é determinado por um nível de recursos quinquenal.
Their level is determined by a five year Level of Resources.

Proclamou-se um"Plano Quinquenal contra Deus", supostamente a pedido das massas.
A"Godless Five-Year Plan" was proclaimed, purportedly at the instigation of the masses.

Os programas abrangerão um período quinquenal de 1995 a 1999.
The programmes will cover a five-year period 1995- 1999.

Molotov fez um excelente trabalho de criação e implementação do Plano Quinquenal.
Molotov did an excellent job of creating and implementing the Five-Year Plan.

Steel Co., Ltd é um dos principais projetos em Plano Quinquenal 11th National Contorno.
Steel Co., Ltd is one of key projects in National 11th Five-Year Plan Outline.

Sexto relatório quinquenal do Secretário Geral sobre a pena capital, em ONU Doc.
Sixth quinquennial report of the Secretary General on capital punishment, reported in UN Doc.

O orçamento total proposto para o período quinquenal é de 167 MECU.
The total budget proposed for the 5-year period is 167 MECU.

O ajustamento quinquenal acima referido obedece à lógica do artigo 29.o 3 dos Estatutos.
The abovementioned quinquennial adjustment follows the rationale of Article 29.3 of the Statute.

Crescimento médio anual no período do 11? plano quinquenal.
Average annual increase during the period of the 11th five year plan.

A Comissão ultimou a revisão quinquenal do REACH, que se apresenta em 3 documentos.
The Commission has finished the 5-year review of REACH, which is presented in 3 documents.

Em nosso país, preparamos as grandes tarefas do 7o Plano Quinquenal.
In our country we prepare the great tasks of the 7th Five year plan.

Secção do Ambiente Turismo- programa quinquenal Protecção do ambiente no Mediterrâneo.
Environment Section Tourism- Five-year programme Protection of the Mediterranean environment.

Senhor Presidente, o Parlamento Europeu saúda este programa quinquenal.
Mr President, the European Parliament welcomes this five-year programme.

A distribuição do orçamento, que é quinquenal, é fundamental para que nosso Processo de Modernização prospere.
The five-year budget allocation is fundamental for our modernization process to flourish.

Diversidade no ensino das línguas na UE» primeiro relatório quinquenal.
Diversity of language teaching offered in the EU" first 5-yearly report.

O'Desenvolvimento Plano Quinquenal KAIST' foi concluído em fevereiro 5, 2007 pelo Comitê Gestor KAIST.
The‘KAIST Development Five-Year Plan' was finalized on February 5, 2007 by KAIST Steering Committee.

Esta deverá ser a primeira fracção de um programa quinquenal de 250 Mecus.
That is to be the first tranche of a five-year programme of ECU 250 m.

Durante este plano quinquenal, também vamos prestar uma atenção especial à educação ideológica das massas trabalhadoras.
During this 5-Year Plan, we will also pay special attention to the ideological education of the working masses.

República do Zimbabwe: Primeiro Plano de Desenvolvimento Nacional Quinquenal, 1986-1990.
Republic of Zimbabwe: First five-year national development plan 1986-1990.

A Comissão Europeia aprovou hoje uma estratégia quinquenal(2002-2006) para a sua cooperação com o Paraguai.
The European Commission adopted today a five-year strategy(2002-2006) for its co-operation with Paraguay.

Cada programa receberá 28% do total do financiamento quinquenal.
Each programme will receive 28% of the total funding for the five year programme.

Como usar "quinquenal" em uma frase

O congresso quinquenal de outono está se aproximando e o Partido Comunista precisa eleger o novo líder do país, no qual Xi busca sua manutenção no poder.

A prescrição é quinquenal também com relação ao FGTS enquanto verba acessória (Súmula 206/TST). 4.

Acrescentou que o sucesso ou fracasso na implementação do plano quinquenal é da inteira responsabilidade de cada membro do governo local.

Realizados através de LICITAÇÃO Contorle feito pelo Legislativo com o auxílio do Tribunal de Contas Imunidade de impostos, prescrição quinquenal de suas dívidas, impenhorabilidade de seus bens.

O plano quinquenal para os metropolitanos está em marcha!

Aceito e agradeço as contribuições, as correções e as considerações. “A corrupção e a garantia quinquenal de obras”.

O novo plano quinquenal estabelece: Abolição da política do filho único A plenária decidiu acabar com a política do filho único que perdurou por mais de 30 anos na China.

No caso em exame, tem-se que o prazo quinquenal atingiu diretamente o direito à pretensão de acionar o executado no lustro quinquenal.

que se cogitar em incidência de prazo prescricional quinquenal ou decadencial.