O Que é RECOMPRA em Inglês

• repurchase
• buy-back
• buyback
• repo
• repurchasing
• buy back
• the rebuy
• repos

Exemplos de uso de Recompra em Português e suas traduções para o Inglês

Acordos de recompra* 10.
Repurchase agreements* 10.

Recompra direta- você compra o mesmo, como é habitual.
Straight re-buy- you buy the same as usual.

Acordos de recompra( repos);
Repurchase agreements( repos);

Ou recompra após o café bonini um teste de ensaio.
Or repurchased after the coffee bonini an essay test.

A janela de recompra será exibida.
The rebuy window will appear.

Ótimo café(intensa) do município, ea recompra….
Great coffee(intense) the council, and the repurchase….

De fato, a taxa de recompra é superior a 80.
In fact, the rate of repurchase is more than 80.

O Banco de España passa a aceitar garantias em complemento das suas operações de recompra.
The Banco de España starts accepting pledging as a complement to its repo operations.

Fotografia corporativa versus recompra de ações.
Corporate stock splits versus stock buy-back.

A taxa de recompra do acordo de recompra..
The buy back rate of the repurchase agreement.

Não são tomados em consideração o reembolso ou a recompra de empréstimos vendidos anteriormente.
No allowance is made for the redemption or repurchase of loans sold off earlier.

Acordos de recompra(repos) As operações diárias realizadas pelo Federal Reserve.
Repurchase agreements(repos) Daily operations executed by the Federal Reserve.

Na verdade, a taxa de recompra é superior a 80.
In fact, the rate of repurchase is more than 80.

Depois de um certo ponto os arquivos expirão e não podia ser tocada novamente, sem recompra.
After a certain point the files expired and could not be played again without repurchase.

Para obter informações sobre a recompra de empréstimos, visite Reestruturação Empréstimo.
For information on repurchase of loans, visit Loan Restructuring.

Elas adicionam valor ao produto e o tornam atraente estimulando a sua compra e recompra 4 4.
Packages add value to the product and make it attractive, encouraging its purchase and repurchase 4 4.

Um programa ativo de reciclagem e recompra suporta as iniciativas de sustentabilidade.
Active recycle and buy-back program supports sustainability initiatives.

Quando alguém se cadastra com ADCentral simples, essa pessoa pode vender vários 99Telexfree mesmo tendo só 1 para recompra?
When someone signs up with ADCentral simple, that person may sell various 99Telexfree even though only 1 for repo?

Alguma autoridade lhe mencionou a recompra da"Western Harbour Crossing"?
Has any authority mentioned to you about the buy-back of the Western Harbour Crossing?

Both Ways(com ou recompra de Composição) Você investirá US$ 1.000, Fazendo Composto sem retirar até 81 dias.
Both Ways(With or With Repurchasing Compounding) You Invest$ 1,000, Doing Compound without Withdraw up to 81 days.

Em seguida, selecione(clique) Não no"Ativar recompra" e ver quantos resultados você vive.
Then Select(click) No on the"Enable Repurchasing" and see how many results you live.

Recompra substancial- antes de comprar, examinar se a exigência, desenho ou tecnologia mudou desde a última vez.
Substantial repurchase- before buying, you consider whether the requirement, design, or technology has changed since last time.

Para certos bilhetes de apostas, o Rivalo oferece a chamada"recompra" em certas circunstâncias.
For certain betting slips Rivalo offers the so called"buy-back" under certain circumstances.

Em 2016, o Daycoval realizou leilão para recompra das ações de sua própria emissão que estavam no mercado(OPA) e mudou de Categoria A para B.
In 2016, Daycoval held an auction for repurchase its own shares that were in the market(Tender Offer) and changed from Category A to B.

Em 31 de Dezembro de 1999, encontravam-se em vigor contratos de recompra no valor de Euros 565.7 milhões.
As at 31 December 1999 repurchase contracts of Euros 565.7 million were outstanding.

Pode sim, sem problemas, ela vai receber 10% do valor neste caso e não os 90% como no caso dos pacotes da recompra.
Yes you can, no problem, she will receive 10% of the value in this case and not 90% as in the case of packages of repurchase.

Uma vez por mês, a equipe vai fazer uma recompra para reduzir a quantidade de TITA no livre mercado.
Once a month, dev team will make a buyback to reduce the amount of TITA on free-market.

Compartilhar Você pode aumentar o número de fichas que tem nas mesas de torneio usando os recursos de recompra e aumento de cacife.
You can increase the number of chips you have at tournament tables with the rebuy and add-on features.

Primeiro recebe os pacotes depois a empresa recompra os pacotes se você não conseguir vender e te entrega mais pacotes.
Receives the first packet after the company repurchase packages if you can not sell and will deliver more packages.

O instrumento mais importante é a operação reversível efectuada através de acordos de recompra ou de empréstimos com garantia.
The most important instrument is the reverse transaction applicable on the basis of repurchase agreements or collat eralised loans.

Como usar "recompra" em uma frase

Empresário recompra ações da MMX Eike: "A mim não incomoda [a queda nos papéis], porque em alguns casos eu estou comprando as ações de volta.

Reestruturação Societária - somas Melhores empresas de negociacao forex no mundo redução de capital, cisão, recompra, etc.

O retorno em recompra é a MANEIRA por medir as ações, algo que é positivo, contudo qual poderia ser melhorado utilizando este amadurecimento desse segmento.

O grande negócio é apostar nos aumentos de curto prazo, na recompra das próprias ações e da distribuição de dividendos.

Os agentes de câmbio seguem pressionando o Banco Central (BC) para realizar leilão de linha com recompra futura, além de ofertas de swap cambial.

A satisfação é muito grande quando ocorre a recompra, essa constatação é muito importante e temos avaliado que quem compra tem recomprado.

O Banco Central anunciou dois leilões de linha (oferta de dólares com compromisso de recompra no futuro) no valor de até US$ 2 bilhões.

CEF pode fazer fundo ou oferecer recompra diretamente.

Uma vantagem dessa opção é que estas empresas normalmente garantem a recompra deste ouro, desde que o lacre da barra não seja violado.

Factoring em recompra biarias ações ordinárias Outra maneira de aumentar BVPS é liquidez de opcoes binarias ações ordinárias dos acionistas.