O Que é RECUPERAÇÃO DE ÁREAS DEGRADADAS em Inglês

• recovery of degraded areas
• restoration of degraded areas
• reclamation of areas degraded
• recuperation of degraded areas
• recovering degraded areas
• reclamation of
• rehabilitation of degraded areas

Exemplos de uso de Recuperação de áreas degradadas em Português e suas traduções para o Inglês

Recuperação de áreas degradadas e proteção de áreas..
Restoration of degraded areas and protection of areas..

Além desses usos, a planta pode ser usada no paisagismo e na recuperação de áreas degradadas.
In addition, the plants can be used in landscaping and in the recuperation of degraded areas.

Gerenciamento de projetos de recuperação de áreas degradadas devido à erosão e ao empréstimo de solo para construção de estradas;
Project management for the recovery of degraded areas due to erosion and land removal for road construction;

Apresenta boa capacidade adaptativa, sendo ótima alternativa para recuperação de áreas degradadas.
It has a good adaptive capacity and is a great alternative for restoration of degraded areas.

A família myrtaceae tem suma importância na recuperação de áreas degradadas e no enriquecimento de florestas secundárias.
The myrtaceae family has a huge importance in the recovery of degraded areas and the enrichment of secondary forests.

Poincianella pyramidalis é endêmica da caatinga e comumente indicada para recuperação de áreas degradadas.
Poincianella pyramidalis is endemic to the caatinga and commonly indicated for recovery of degraded areas.

A recuperação de áreas degradadas por sais é uma estratégia relevante para a utilização mais adequada dos recursos naturais e produtividade agrícola.
Salt degraded area reclamation is an important strategy for the optimal use of natural resources and agricultural productivity.

Sendo assim, o hidrogel pode contribuir para a o sucesso de projetos de recuperação de áreas degradadas.
Thus, the hydrogel can contribute to the success of projects of recovery of degraded area.

Recuperação de áreas degradadas, restaurando-lhes a produtividade ou reabilitando-as e incorporando-as como áreas de preservação permanente;
Recovery of degraded areas, restoring their productivity or rehabilitating them and/or incorporating them as permanent preservation areas;.

Destaca-se pela bela floração sendo usada na ornamentação, recuperação de áreas degradadas e para extração de madeira.
Stands out for its beautiful flowering and has been used in ornamentation, recovery of degraded areas and wood.

No semiárido do nordeste brasileiro, a apicultura apresenta-se como uma alternativa de exploração autossustentável dos recursos naturais, com grande potencial para recuperação de áreas degradadas.
In the brazilian northeast semi-arid, beekeeping is presented as an alternative to operating self-sustaining natural resources, with great potential for reclamation.

Este trabalho teve por objetivo analisar o custo de recuperação de áreas degradadas da região norte do brasil frente ao¿novo código florestal¿de 2012 e suas devidas alterações.
This study aimed to analyze the cost of reclamation of north in brazil ahead to the 2012¿new forest code¿and their respective changes.

É nesse contexto que os sistemas agroflorestais ganham importância como metodologia sustentável com potencial para recuperação de áreas degradadas.
It is in this context that afs gain importance as a sustainable methodology with potential for recovery of degraded areas.

Atualmente, tem crescido a demanda por produtos e serviços voltados à recuperação de áreas degradadas, em especial à produção de mudas de espécies florestais nativas.
Currently, there is a high demand for products and services geared towards the recovery of damaged areas, especially for the production of seedlings of native forest species.

A produção de mudas de espécies florestais nativas visa atender aos plantios, principalmente no que compete à recuperação de áreas degradadas.
Production of native species seedlings aims to meet the plantations, especially as it is for the recovery of degraded areas.

Ela pediu que todos trabalhem juntos para intervir diretamente na proteção da biodiversidade e recuperação de áreas degradadas, e não esperar que as negociações internacionais produzam resultados concretos.
She urged everyone to work together to take direct action to protect biodiversity and recover degraded areas, and not wait for international negotiations to produce concrete results.

No primeiro capítulo trata da¿composição florística de sistemas agroflorestais biodiversos como alternativa para a recuperação de áreas degradadas¿.
The first chapter deals with the"floristic composition of biodiverse agroforestry systems as an alternative for the recovery of degraded areas.

O processo de restauração ecológica utiliza recursos da natureza e da economia para promover a recuperação de áreas degradadas, característica decorrente do esgotamento local dos recursos naturais renováveis.
The ecological restoration process uses nature's and economy resources to promote the recovery of degraded areas, characteristic resulting from the local exhaustion of renewable natural resources.

Para a manutenção da biodiversidade, corredores de vegetação devem ser criados com o auxílio da revegetação e recuperação de áreas degradadas.
To maintain the biodiversity, ecological corridors must be created by the revegetation and the restoration of the degraded areas.

A schinus terebinthifolius, conhecida popularmente como aroeira, é uma das espécies nativas indicadas na recuperação de áreas degradadas, uma vez que possui pequenos frutos muito procurados pela avifauna.
Schinus terebinthifolius, popularly known as aroeira, is one of the native species listed in the recovery of degraded areas, as they have small fruit highly sought after by birds.

Gallesia integrifolia é uma espécie florestal nativa que apresenta potencial madeireiro, medicinal, fitoquímico, paisagístico e na recuperação de áreas degradadas.
Gallesia integrifolia is a native forest species, that have timber, medicinal, photochemical, landscaping potencial, and is used in restoration of degraded areas.

O Programa de Recuperação de Áreas Degradadas tem como objetivo recuperar e estabelecer as condições para o processo de regeneração natural das áreas utilizadas como jazidas de cascalho para a construção e manutenção das estradas.
The Program for Recovery of Degraded Areas aims to recover and establish the conditions for the process of natural regeneration of areas used as deposits of gravel for the construction and maintenance of roads.

Há um crescente interesse na conversão de áreas desmatadas em florestas para recuperação de áreas degradadas como offset para emissões de co2.
There is a growing interest in the conversion of deforested areas into forests for the recovery of degraded areas and to offset co2 emissions.

Deste modo, torna-se imperiosa a concepção de novas tecnologias baseadas na web que permitam inovação no sistema de gestão dos recursos naturais, principalmente para a recuperação de áreas degradadas.
Thus, it becomes imperative to design new web-based technologies that enable innovation in the management of natural resources system, principally for the recovery of degraded areas.

Os frutos, as sementes(amêndoas) e a sua madeira são explorados pelo homem, além do uso para recuperação de áreas degradadas e para sombreamento em áreas de pastagens para o gado.
Men exploits fruits, seeds(almonds) and timber; in addition to use for recovery, degraded areas and shading in pasture areas for cattle.

Técnicas moleculares, que têm grande potencial para estudos de diversidade de fungos, podem ser utilizadas para monitorar impactos ambientais e recuperação de áreas degradadas.
Molecular techniques, which have great potential for studies of fungal diversity, can be used to monitor environmental impacts and reclamation.

Entre as mudanças positivas apontadas pelos moradores, destacaram-se a recuperação de áreas degradadas, o melhoramento no tráfego de veículos na praia, a instalação de placas de conscientização na região resul.
Among the positive changes perceived by the community, there were the recuperation of degraded areas, improvement of trafficking in the beach, installation of informative signs, that helped the local habitants and the visitors to have a better conscience about t.

As condições favoráveis para produção de várias espécies nativas e exóticas tornam-se uma excelente opção para recuperação de áreas degradadas e geração de renda.
Favorable conditions for the production of various native and exotic species become an excellent option for recovery of degraded areas and income generation.

O case de Recuperação de Áreas Degradadas, uma iniciativa realizada no Parque Ambiental de Santa Cruz do Sul(RS), recebeu o reconhecimento da maior premiação ambiental voltada para empresas, ONGs, institutos e entidades da região Sul do país.
The case of recuperation of degraded areas, an initiative carried out in the Souza Cruz Environmental Park in Santa Cruz do Sul(RS), received recognition with the highest environmental award given to companies, NGO's and entities of the South Region of the country.

Rigida é uma árvore de sucessão secundária preco-ce, característica da floresta tropical, a qual é de grande importância ecológica na recuperação de áreas degradadas.
Rigida is a tropical early secondary succession tree chacteristic of the tropical rainforest that is of great ecological importance in the recovery of degraded areas.

Como usar "recuperação de áreas degradadas" em uma frase

Espécie indicada para plantio em recuperação de áreas degradadas e matas ciliares, pelo abundante alimento que fornece para a fauna.

Recuperação de Áreas Degradadas. , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

Projeto Barraginhas para captação de águas superficiais de chuvas, recuperação de áreas degradadas e revitalização de mananciais.

Fonte: - ppt carregar Recuperação de Áreas Degradadas Aula 3b - Recuperação de Solos Degradados.

Agua e Biodiversidade, V Simpósio Nacional sobre recuperação de áreas degradadas: Agua e Biodiversidade.

PublicouPaulo Troia Apresentação em tema: "Recuperação de Áreas Degradadas Aula 3b - Recuperação de Solos Degradados.

Os alunos participarão de aulas teóricas e práticas para recuperação de áreas degradadas, sobretudo com nascentes.

Desenvolvimento vegetal de espécies arbóreas nativas em práticas de recuperação de áreas degradadas em área de reserva legal.

Produção de mudas de aroeira (Schinus terebinthifolius Raddi) para recuperação de áreas degradadas pela mineração de bauxita.

Recuperação de Áreas Degradadas Aula 3b - Recuperação de Solos Degradados.