O Que é RECURSOS COGNITIVOS em Inglês

• cognitive resources
• cognitive capabilities

Exemplos de uso de Recursos cognitivos em Português e suas traduções para o Inglês

Anúncio: O MaaS360 projeta aplicativos e expande recursos cognitivos.
Announcement: MaaS360 graphs apps and expands cognitive capabilities.

A teoria dos recursos cognitivos se refere as características do líder como a experiência, inteligência, competência e o conhecimento relevantes para a tarefa.
The cognitive resources of a leader refers to their experience, intelligence, competence and task-relevant knowledge.

Esforço cognitivo é o uso da capacidade de recursos cognitivos por um indivíduo.
Cognitive effort is the use of the ability of cognitive resources by an individual.

As funções cognitivas podem ser comprometidas pela idade, como a lentificação global na alocação de recursos cognitivos.
Cognitive function can be compromised by age through the overall slowing of cognitive resources.

As distrações facilmente causam desvio da atenção e reduzem os recursos cognitivos que contribuem para o alcance das metas.
The distractions easily cause attention slips and reduce the cognitive resources that contribute to the achievement of the targets.

Nós temos uma quantidade limitada de energia mental e o pensamento mais profundo que fazemos gasta nossos recursos cognitivos.
We have a limited amount of mental energy, and the more deep thinking we do expends our cognitive resources.

Sendo todas as coisas iguais, os idosos direcionam os seus recursos cognitivos, como a atenção e a memória, mais para informações positivas do que negativas.
And all things being equal, older people direct their cognitive resources, like attention and memory, to positive information more than negative.

Assim, a escrita não é apenas uma prática socialmente útil, mas também um modo de explorar, desenvolver e elaborar um conjunto particular de recursos cognitivos.
Thus writing is not only a socially useful practice it exploits as well as develops and elaborates a particular set of cognitive resources.

Os alunos relataram que essa familiarização os ajudou a liberar seus recursos cognitivos para planejar e monitorar traduções e outras decisões imediatas.
Students reported that this familiarity helped free their cognitive resources for planning and monitoring translations and other decisions on-the-job.

Indivíduos com alto desempenho são capazes de manter níveis consistentes de desempenho mesmo quando a dificuldade da tarefa aumenta, sem consumir todos os recursos cognitivos disponíveis.
Higher performers are capable of maintaining consistent levels of performance even when task difficulty increases, without consuming all cognitive resources.

Por isso, eles permanecerão interessados, eles vão desenvolver os seus recursos cognitivos e também terá a variedade sociais encontradas na vida cotidiana.
By this, they will remain interested; they will develop their cognitive resources and also will have the social variety encountered in everyday life.

Sua mente consciente não está pensando sobre o seu smartphone, mas[o processo de pedir a você mesmo para não pensar em algo] usa parte dos seus recursos cognitivos limitados.
Your conscious mind isn't thinking about your smartphone, but[the process of requiring yourself to not think about something] uses up some of your limited cognitive resources.

A Aura é proativa e aplica recursos cognitivos com algoritmos de aprendizado de máquina para fornecer informações contextuais e recomendações personalizadas.
Aura is proactive and applies cognitive capabilities with machine learning algorithms to provide contextual insights and customized recommendations.

Outro componente importante, também descrito, é o Executivo Central, que interage com a motivação e os objetivos do ouvinte, a fim de administrar os recursos cognitivos envolvidos na tarefa.
An important component also described is the Executive Central, which acts with the listener's motivation and goals, in order to manage cognitive resources involved in the task.

A presente tese tem como objetivo avaliar o papel dos recursos cognitivos na relação entre a função desempenhada no jogo e o comportamento prosocial.
The main goal of this dissertation is to evaluate the role of cognitive resources on the relation between the role played on a digital game and prosocial behavior.

Como elas têm dificuldade em construir modelos mentais, desperdiçam tempo com a interpretação da informação superficial e esgotam recursos cognitivos, em detrimento do processamento amplo do contexto.
As they have difficulty in building mental models, they allot time to the interpretation of the surface information and waste cognitive resources at the expense of broader processing of context.

Eles parecem não estimular bastante os recursos cognitivos das crianças e, além disso, não contribuem para o desenvolvimento sócio-emocional dessas crianças.
They seem not to stimulate enough the cognitive resources of the children and in addition they don't contribute to the socio-emotional development of these children.

O FlexiCapture Cloud permite acelerar a transformação digital nas organizações complementando os sistemas de automação com recursos cognitivos que liberam a inteligência trancada em seus documentos.
FlexiCapture Cloud enables organizations to accelerate digital transformation by complementing their automation systems with new and advanced cognitive capabilities that liberate the intelligence locked in their documents.

Sem ficar demasiado científica, a teoria é que os recursos cognitivos são drenados mais essa força de vontade é usada para evitar as coisas que acreditamos para ser ruim para nós.
Without getting too scientific, the theory is that cognitive resources are drained the more that willpower is used to avoid things we believe to be bad for us.

De modo geral, as diferenças encontradas entre os dois grupos, com pior desempenho do GP, podem confirmar as indicações da literatura de que a leitura laboriosa sobrecarrega os recursos cognitivos que poderiam ser direcionados para compreender o texto.
In general, the differences between the two groups- with poorer performance of the RG- might confirm indications from the literature that laborious reading overloads the cognitive resources that could be directed to comprehend the text.

Assim, quando a entrada está comprometida, mais recursos cognitivos são necessários para a compreensão da fala, ativando processos compensatórios para obter melhor desempenho.
Thus, when the input pathway is impaired, more cognitive resources are necessary to understand speech, activating compensatory processes to obtain better performance.

Em a análise comparativa entre o número total de erros e a faixa etária observou se que existe uma relação inversamente proporcional, ou seja, quanto menor a idade, maior a ocorrência de erros, fato que pode ser explicado pela maturação do corpo caloso e das áreas frontais que implicam no aumento dos recursos cognitivos do indivíduo na medida em que aumenta a idade e avança em escolaridade.
In the comparative analysis between the total number of errors and the age of test subjects it was observed that the lower the age, the higher the incidence of errors in the SSW test. This can be explained by the process of maturation of the corpus callosum and frontal areas of the brain involved in the increase of the cognitive resources of the individual as their age increases and they advance academically.

Assim, quando a entrada está comprometida, mais recursos cognitivos são necessários para a compreensão da fala, ativando processos compensatórios para obter melhor desempenho.
Thus, whenever the entry is compromised, more cognitive resources become necessary for speech understanding, activating compensatory processes to obtain better performance.

Recursos cognitivos integrados, alimentados por modelos de machine learning, processamento de linguagem natural e APIs de última geração, podem revelar valor a partir de seus dados e ajudá-lo a obter uma visão 360 de seus clientes.
Built-in cognitive capabilities- powered by machine learning models, natural language processing and next-generation APIs- can unlock value from all your data and help you gain secure 360-degree view of customers.

A cirurgia pode ser uma experiência bastante traumática para a criança, que possui recursos cognitivos limitados para compreender o que acontece com ela e lidar com situações geradoras de estresse.
Surgery can be a very traumatic experience for the child, who has limited cognitive resources to understand what happens with herself/himself and deal with situations that cause stress.

Um deles, em uso, refere-se à competência profissional como"a capacidade de mobilizar articuladamente diferentes recursos cognitivos, afetivos, psicomotores que permitam abordar/resolver situações complexas referentes à prática profissional.
One of them, in use, refers to the professional competencies as"the ability to articulately mobilize different resources cognitive, affective, psychomotor that allow to address/solve complex situations regarding professional practice.

Ele não explicou, que a percepção é um processo limitado, quanto mais atenção se aplica aos recursos cognitivos que permitem a percepção, menos capacidade tem o cérebro para ambientes não-focados?
Did he explain that perception is an inherently limited process, and the more attentional demands placed on… On the cognitive resources that allow for perception, the less capacity the brain has to notice non-target stimuli in the environment?

Piracetol é uma escolha segura para Piracetam que garante para apoiar uma variedade de recursos cognitivos mentais utilizando uma solução all-natural de componentes 100% naturais escolhidos por neurocientistas por sua eficiência testada.
Piracetol is a risk-free alternative to Piracetam that guarantees to sustain a wide variety of mental cognition features using an all-natural formulation of 100% all-natural active ingredients picked by neuroscientists for their proven performance.

Piracetol é um suplemento nootropic que é projetado para aprimorar seu recurso cognitivo.
Piracetol is a supplement designed to enhance the cognitive feature of the users.

Eles interagem para aprimorar seu recurso cognitivo.
They collaborate to increase your cognitive feature.

Como usar "recursos cognitivos" em uma frase

O Sistema 1 rege a maior parte do comportamento social, permitindo a economia dos escassos recursos cognitivos do Sistema 2, que funciona em standby.

Isto exige criatividade e é preciso manter fortes recursos cognitivos.

Para começar, relembramos o conceito de cada uma: Autoeficácia – confiança na própria capacidade, mobilizando recursos cognitivos para obter determinados resultados.

A competência é a faculdade de mobilizar um conjunto de recursos cognitivos (saberes, capacidades, informações etc) para solucionar uma série de situações.

A incorporação do conceito de competência na aprendizagem revaloriza o lugar da prática pela exposição dos alunos a situações diversas, consolidando esquemas de mobilização de recursos cognitivos e afetivos.

O contrato, desta forma, pode organizar e direcionar as aes da relao aluno-professor, aplicando recursos cognitivos que permite a mediao dos saberes.

Enquanto os alunos se deparam com a falta de recursos cognitivos e emocionais, os profissionais lidam com cargas de trabalho exaustivas, fatores desencadeadores dessa sintomatologia.

Essa particularidade da Investigação Matemática faz com que os estudantes mobilizem seus recursos cognitivos e afetivos com a intenção de atingir um objetivo, ou seja, aprender.

Ao beneficiar-se de sua operatoriedade na organização das estratégias de jogo os sujeitos indicaram ter sido capazes de utilizar adequadamente seus recursos cognitivos.

Quando nos concentramos em algo, nossa atenção é mobilizada por recursos cognitivos, causando diretamente a atividade de neurônios nas partes correspondentes do cérebro.