O Que é REMOVER O TUMOR em Inglês

• remove the tumor
• removing the tumor
• rid of the tumor
• to remove the tumour

Exemplos de uso de Remover o tumor em Português e suas traduções para o Inglês

Remover o tumor?
Removing the tumor?

Yang, ajuda-me a remover o tumor.
Yang, help me remove this tumor.

Remover o tumor vai curá-la.
Surgically removing the tumor will cure her.

Mas primeiro… vai remover o tumor do meu cérebro.
First, you get rid of the tumor in my skull.

Mas a Dra. Montgomery disse que podia remover o tumor.
But dr. Montgomery said she could remove the tumor.

Vamos remover o tumor.
We will remove the tumor.

Bem, ou segure a mordida em água morna salgada- isso ajudará a remover o tumor.
Well, or hold the bite in salty warm water- this will help remove the tumor.

Se pudermos remover o tumor, vamos fazê-lo.
If we can remove the tumor, we will.

Os osteossarcomas são agressivos, mas podemos tentar quimioterapia ou remover o tumor na íntegra.
Osteosarcomas are aggressive, but, uh, we can try and treat it with chemo or remove the tumor entirely.

Jack se nega a remover o tumor da coluna de Ben.
Jack refuses to remove the tumor on Ben's spine.

Remover o tumor pôs um fim nas doses de adrenalina, mas não o absolve.
Removing that tumor puts a stop to those random shots of adrenalin. It doesn't absolve him.

Sr. Pittman, vai remover o tumor do meu cérebro.
Mr. Pittman. You get rid of the tumor in my skull.

Remover o tumor significaria remover a traqueia da Lily, o que significa que a Lily não ia conseguir respirar.
Removing the tumor would mean removing Lily's entire trachea, which means Lily wouldn't be able to breathe.

Seu veterinário irá remover o tumor, se possível.
Your veterinarian will remove the tumor, if possible.

Podemos remover o tumor sem haver necessidade disso?
We can remove the tumor without doing that, so why bother?

Todavia, proponho operá-lo imediatamente, tentar remover o tumor, dando a ele um pouco mais de tempo.
Therefore, I propose that we operate immediately, try to remove the tumour, buy him a little more time.

Vou remover o tumor e tudo deverá voltar ao normal.
I will remove the tumor and everything should return to normal.

A Drª. Shepherd está agora a remover o tumor da estrutura mesencefálica.
Dr. Shepherd is now clearing the tumor away from the midbrain structures.

Vamos remover o tumor cirurgicamente, e esperamos que a biópsia revele que é benigno.
We will remove the tumor surgically, and hopefully the biopsy reveals it's benign.

O resultado principal para qualquer tratamento de câncer é preservar a vida e remover o tumor o mais rápido possível.
The main outcome for any cancer treatment is to preserve life and remove the tumour as quick as possible.

Agora temos de remover o tumor da ponta do nervo.
Now we have to remove the tumor from the nerve sheath.

A ressecção do corneto superior feita durante a conclusão da etmoidectomia posterior expõe o recesso esfenoetmoidal e o óstio natural do seio esfenoidal que pode estar aumentado para permitir a inspeção do seio, aprimorar a drenagem ou remover o tumor.
Resection of the superior turbinate while completing the posterior ethmoidectomy, exposes the spheno-ethmoid recess and natural ostium of the sphenoid sinus that may be enlarged to allow inspection of the sinus, enhance drainage, or remove tumor.

Tenho que o convencer a remover o tumor antes que seja tarde demais.
I have got to convince him to get that tumor removed before it's too late.

Mas temos de remover o tumor dos seus gânglios linfáticos e começar já a quimioterapia.
However, we will have to remove the tumor in your lymph nodes and start chemotherapy immediately.

Dependendo da idade do seu cão, o tipo de tumor está presente, e a taxa em que os tumores têm metástase, o seu médico pode remover o tumor só, ou de todo o tumor, juntamente com o tecido circundante, linfonodos e glândulas mamárias.
Depending on the age of your dog, the type of tumor is present, and the rate at which the tumors have metastasized, your doctor may remove the tumor only, or all of the tumor along with the surrounding tissue, lymph nodes and mammary glands.

Completamente remover o tumor para o seu desaparecimento normal natural é improvável que tenha sucesso.
Completely remove the tumor to its normal natural disappearance is unlikely to succeed.

Esperávamos poder remover o tumor, mas está mais avançado do que pensávamos.
We were hoping we could remove the tumor, but it's advanced further than we initially thought.

Nós precisamos remover o tumor, mas não ao preço de outro elemento vital que conjuntamente permite que o rim faça seu trabalho.
We need to remove the tumor, but not at the expense of the other vital elements that together enable the kidney to do its job.

Cirurgia- o objectivo é o de remover o tumor, tudo isso se possível, e uma parte do tecido do osso que rodeia.
Surgery- the aim is to remove the tumor, all of it if possible, and some of the bone tissue that surrounds it.

Eu estava prestes a remover o tumor quando o seu pulso desceu e sua respiração ficou tão pesada que tivemos que desistir.
I was about to remove the growth when her pulse rate rose and her respiration dropped so drastically we had to discontinue.

Como usar "remover o tumor" em uma frase

Tratamentos do Feocromocitoma: O tratamento primário para um Feocromocitoma é a cirurgia para remover o tumor.

O pequeno foi submetido a 80 dias de quimioterapia intensiva e uma operação para remover o tumor renal.

A radioterapia e o tratamento com laser realizados para remover o tumor me deixaram cego desse olho.

A cirurgia pode ser feito para remover o tumor.

O tratamento para câncer nos ossos pode incluir cirurgia, quimioterapia, radioterapia ou uma combinação de terapias para remover o tumor.

Realizei novos exames médicos com bons resultados, os quais possibilitaram uma segunda cirurgia para remover o tumor.

O honrado tutor era obviamente a favor em destruir Yang Zhao e remover o tumor da capital.

Remover o tumor é sempre uma das principais opções, já que é a causa subjacente.

A cirurgia pode ser realizada para remover o tumor hipofisário.

A cirurgia representa este terapia central do câncer do intestino utilizando o objetivo do remover o tumor primário e as estações de drenagem linfática.