O Que é RESGATAR em Inglês

• rescue
• redeem
• recover
• get
• retrieve
• back
• saving
• ransoming
• salvaging
• rescuing
• redeeming
• recovering
• rescued
• rescues
• retrieving
• save
• ransom
• redeemed
• getting
• salvage

Exemplos de uso de Resgatar em Português e suas traduções para o Inglês

A resgatar africanos.
Saving Africans.

Tu vais-me resgatar.
You will get me back.

Vamos resgatar aquela coroa.
Let's get that crown.

É ele que devem resgatar.
This is whom you should retrieve.

Ele pode resgatar o Danny.
He can get Danny.

Resgatar sua luta e exemplo.
Rescue your fight and your example.

Não podemos resgatar nada.
Can't salvage anything.

Vamos resgatar isto ênfase na voz D4.
Let's recover it. emphasis in her voice P4.

Tu podes ajudar a resgatar o Danny.
You can help get Danny.

Vais resgatar Salt Lake City, não?
You're gonna ransom Salt Lake City, aren't you?

Ajude a Penny a resgatar seu pai!
Help Penny rescue her father!

Não pode resgatar Avios para Companheiros de viagem.
You cannot redeem Avios for Travel Companions.

Não admira que a queira resgatar.
Can't blame him for wanting her back.

O pai vai resgatar-nos, mãe.
Dad's gonna save us, Mom.

Eu sei, mas ainda acho que podemos resgatar isto.
I know, Arthur, but I still think that we can salvage this.

Vamos resgatar a Beth Ann.
We're gonna get Beth Ann back.

Não te poderíamos resgatar disso.
We couldn't bring you back from that.

Selecione resgatar código do produto….
Select Redeem Product Code….

Apenas o suficiente para conseguir resgatar a Ashley.
Only enough to get Ashley back.

Ajudavam a resgatar a Beth Ann.
You would help get Beth Ann back.

Porquê criar uma arma nuclear quando podem resgatar uma?
Why build a nuclear weapon when they can salvage one?

Nós vamos resgatar o teu avô.
We're gonna go get your grandfather.

Vão resgatar o General Nobile e os seus audazes Italianos.
They will rescue General Nobile and his daring Italians.

Selecione Mais…> Resgatar um código.
Select More…> Redeem a code.

Quem pode resgatar Milhas de uma conta Minha Família?
Who can redeem Miles from a My Family account?

E quando o fizer, talvez possamos resgatar o seu rapaz.
And when I do, perhaps we can recover your boy.

Clique em Resgatar código do produto….
Click on Redeem Product Code….

Parece que nem um gato consigo resgatar de uma árvore.
It's like I can't save a cat from a tree right now.

Ou podes resgatar outro inimigo, Dent.
Or, you can rescue another enemy, dent.

Agmar, nao queremos machucá-lo, mas precisamos resgatar Spock.
Agmar, we don't want to hurt you, but we must have Spock back.

Como usar "resgatar" em uma frase

Não precisamos pagar o preço pago por Davi, ainda podemos resgatar nossos familiares.

Fiz este vídeo para mostrar como utilizar o Gift Card para resgatar os créditos da loja e pode aprovetar o melhor da App Store.

Tento assim resgatar esta dualidade tão bela, que era uma constante na medicina do passado.

Nos bastidores, fala em criar cinco vice-presidências regionais para ajudá-lo na inglória tarefa de resgatar o petismo das cinzas.

Para a equipa de Antonio Conte só a vitória interessa, sendo que o objectivo é ficar a 2 pontos do Chelsea, após esta jornada, de modo a tentar ainda resgatar o 4º lugar.

Só tivemos tempo de resgatar a colega e deixar o local rapidamente.

O rico será brevemente levado à sepultura; a morte se alimentará deles; eles não poderão se resgatar da morte (Sl 49:6-14).

Agora, a bela Ulala deve resgatar os inocentes que foram capturados por um novo grupo de inimigos, os Rhythm Rogues.

A lição desta semana tem a finalidade de resgatar um mandamento que ajudou a construir a sociedade ocidental.

O espetáculo, escrito por Jo Clifford, busca resgatar a essência do que seria a mensagem de Jesus: afirmação da vida, tolerância, perdão, amor ao próximo.