O Que é RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS COMPLEXOS em Inglês

• solving complex problems
• resolution of complex problems
• complex problem-solving
• complex problem solving-identifying

Exemplos de uso de Resolução de problemas complexos em Português e suas traduções para o Inglês

Cada vez mais tem-se utilizado o paradigma multiagente na resolução de problemas complexos.
The multi-agent paradigm has been increasingly used to solve complex problems.

A resolução de problemas complexos é um campo onde os sistemas multiagentes são aplicados.
The resolution of complex problems is a field where the multi-agent systems are applied.

A equipa dos Serviços de Processo Aggreko(APS) dedica-se à resolução de problemas complexos como estes.
The Aggreko Process Services(APS) team thrives on solving complex problems like these.

A resolução de problemas complexos exige o aprendizado da leitura e escrita, que demandam alto grau de trabalho intelectual.
Resolution of complex problems requires learning to read and write, which demand a high degree of intellectual work.

Dezenas de funções de um clique para diminuir o seu tempo de trabalho na resolução de problemas complexos.
Dozens of one-click functions to shrink your working time on solving complex problems.

Esta técnica é particularmente interessante na resolução de problemas complexos que não podem ser modelados por métodos computacionais determinísticos.
Such a technique is of particular interest in solving complex problems that cannot be modeled by deterministic computational methods.

Capacidade de aplicar metodologias estatísticas apropriadas e técnicas de otimização na resolução de problemas complexos.
Ability to apply appropriate statistical methodologies and optimization techniques in solving complex problems.

Estes incluem competÃancias em análise, síntese e resolução de problemas complexos em questÃμes relacionadas com economia e economia de negÃ3cios;
These include competencies in analysis, synthesis and complex problem solving in issues related to economics and business economics;

As pessoas que têm habilidades não-tecnológicos nas áreas de gerenciamento de projetos eficaz, e resolução de problemas complexos.
People who have non-technology skills in the areas of effective project management, and complex problem-solving.

Possui capacidade de encontrar formas originais de resolução de problemas complexos no processo de construção.
Has the ability to find original ways for settle of a complex problem in the construction process.

Resolução de problemas complexos de identificação questões intrincadas e revisão de dados ligados implementar opções e avaliar e produzir possibilidades.
Complex Problem Solving-Identifying intricate issues and reviewing linked data implement options and appraise and to produce possibilities.

O planejamento também é considerado um instrumento fundamental para orientar os alunos na resolução de problemas complexos por meio de soluções estratégicas.
Planning is also considered a key tool for guiding students to solve complex problems by means of strategic solutions.

A EXL tem uma vasta experiência na resolução de problemas complexos e operacionais do sector, e de processos para mais de 500 clientes em todo o mundo.
EXL has extensive experience solving complex operational, process and industry problems for 500+ global customers around the world.

Este ano demonstrámos o valor acrescentado que a União Europeia pode oferecer para a resolução de problemas complexos quando falham os planos originais.
This year we have demonstrated the added value that the European Union can provide in resolving complex problems where the original plans failed.

Resolução de problemas complexos de identificação dificuldades intrincados e revisão de informação relevante implementar alternativas e construir-se e considerar opções.
Complex Problem Solving-Identifying intricate difficulties and reviewing relevant info implement alternatives and to build up and consider selections.

Esta técnica é particularmente interessante na resolução de problemas complexos que não podem ser modelados por métodos computacionais determinísticos.
Such technique is particularly interesting in the resolution of complex problems which cannot be modeled by deterministic computational methods.

Contamos com anos de experiência em desenvolvimento de software de larga escala, e processos ajustados para a compreensão e resolução de problemas complexos.
We have years of experience in large scale software development, and our processes are fine tuned to understanding and solving complex problems.

Compreender e usar a linguagem e ferramentas de análise de dados associados para modelagem e resolução de problemas complexos, reconhecer e avaliar situações e problemas que podem ser tratados usando essas ferramentas e técnicas associadas.
Understand and use the language and tools associated with data analysis to model and solve complex problems, recognizing and assessing situations and problems that can be treated using these tools and associated techniques.

Tais conhecimentos, aliados aos conhecimentos agronômicos do profissional, formam a combinação perfeita para a resolução de problemas complexos no setor agrícola.
Such knowledge, allies to the agronômicos knowledge of the professional, form the perfect combination for the resolution of complex problems in the agricultural sector.

Em mercados onde a necessidade de um olhar direcionado para a resolução de problemas complexos e a busca por soluções inovadoras é crescente, destaca-se o design estratégico como agregador de função, forma e símbolo ao valor do produto, serviço, comunicação e experiência.
In markets where the need for a gaze directed toward the resolution of complex problems and the search for innovative solutions is growing, strategic design stands out as an aggregator function, form and symbol to the value of the product, service, communication and experience.

A CA Technologies possui soluções de ponta para ajudar seu órgão na proteção, no monitoramento e na resolução de problemas complexos, levando benefícios reais para seus clientes.
CA Technologies has cutting-edge solutions to help your agency secure, monitor and solve complex issues and bring real benefits to your customers.

Este curso é um hands-on, solução de e-learning orientada a carreira com uma ênfase na experiência prática para ajudar os alunos a desenvolver habilidades de segurança especializados, juntamente com o pensamento crítico e habilidades de resolução de problemas complexos.
This course is a hands-on, career-oriented e-learning solution with an emphasis on practical experience to help students develop specialized security skills, along with critical thinking and complex problem solving skills.

Quatro núcleos de CPU não de fato proporcionar um aumento de velocidade de quatro vezes na resolução de problemas complexos de engenharia mais de um núcleo da CPU.
Four CPU cores do not in fact provide a fourfold speed increase in solving complex engineering problems over one CPU core.

Poucos estudos disponíveis na literatura sugerem que pacientes com LESj têm risco de efeitos adversos no desempenho acadêmico, provoca principalmente dificuldades de aprendizado, aritmética, compreensão de leitura, memória visual e incapacidade de resolução de problemas complexos.
Few studies available in the literature suggest that JSLE patients are at risk of poor academic performance, especially causing difficulties in arithmetic learning, reading comprehension, visual memory and inability to solve complex problems.

Por sua vez, a engenharia de software baseada em busca, do inglês, search-based software engineering(sbse) é um campo de pesquisa voltado à resolução de problemas complexos da es, através da aplicação de técnicas de otimização matemática.
In turn, search-based software engineering(sbse) is a search area inclined to solve se complex problems through mathematic optimization techniques.

A complementaridade de conhecimentos é essencial para o processo de inovação e resolução de problemas complexos e, na medida em que o passaporte se torna o documento por excelência, ser estrangeiro ou receber estrangeiros para trabalhar é apenas decorrência de um capitalismo que também obriga empresas a viajarem.
Supplementing knowledge is essential for innovation and resolving complex problems and to the extent that the passport has become the document par excellence, being a foreigner, or inviting a foreigner to work, is the natural outcome of a form of capitalism that also conpels companies to travel abroad.

Nas últimas décadas, o desenvolvimento das metaheuríticas evolutivas tem proporcionado o aumento do domínio de aplicações, bem como, a resolução de problemas complexos.
Over the last decades, the development of evolutionary metaheuristics has proportionated the increase the range of applications, as well as, the solution of complex problems.

Eu tomei o Mestrado em Análise de dados para aprender metodologias de análise de dados de última geração para a resolução de problemas complexos para criar um conhecimento acionável que seja uma fonte de vantagem competitiva.
I took the Master in Data analytics in order to learn cutting-edge data analysis methodologies for the resolution of complex problems in order to create actionable knowledge that is a source of competitive advantage.

O programa é projetado para atender às necessidades identificadas por 1700 líderes e 3.600 estudantes internacionalmente no IBM Global CEO Study para criatividade, colaboração e resolução de problemas complexos.
The program is designed to meet the needs identified by 1700 leaders and 3,600 students internationally in the IBM Global CEO Study for creativity, collaboration and complex problem-solving.

Análise e prática de dados financeiros Ao longo do ano, o curso básico de Análise e Análise de Dados Financeiros irá combinar o know-how de base de dados de última geração, métodos de pesquisa e resolução de problemas complexos através de uma instrução baseada em projetos experienciais, alavancando os recursos e facilidade do Stephen D. Cutler Center for Investments and Finance.
Financial Data Analysis and Practice Throughout the year, the Financial Data Analysis and Practice core course will blend state-of-the-art database know-how, research methods, and complex problem-solving through an experiential project-based instruction, leveraging the capabilities and facility of the Stephen D. Cutler Center for Investments and Finance.

Como usar "resolução de problemas complexos" em uma frase

Trata-se de um conjunto de estratégias utilizadas por designers para ajudar na resolução de problemas complexos.

O AlphaGo foi projetado para simular intuição na resolução de problemas complexos.

Já meios tradicionais, como telefone e e-mail, para a resolução de problemas complexos ou que demandam uma conversa mais longa.

A resolução de problemas complexos, a criatividade e a inteligência emocional são algumas das habilidades mais importantes.

Isso dá aos nossos alunos a borda na resolução de problemas complexos, estatísticas e ficar à frente da curva.

Resolução de problemas complexos de identificação problemas complicados e revisão de fatos relevantes para desenvolver e avaliar seleções e aplicar respostas.

Utilizou métodos qualitativos, grupos focais e análise de discurso, para verificar se a prática da automedicação era frequente para resolução de problemas complexos de saúde.

Desenvolve soluções tecnológicas inovadoras na resolução de problemas complexos adotando tecologias como: Text Analytics; Inteligência Artificial; Data Visualization e Real-time Processing.

Pretende-se ainda estimular o trabalho em equipa para a resolução de problemas complexos nas organizações.

Criar ou modificar procedimentos para resolução de problemas complexos, considerando capacidades e limitações de funcionalidades sistêmicas.