O Que é REVERSOS em Inglês

• reverse
• reverses
• reversos

Exemplos de uso de Reversos em Português e suas traduções para o Inglês

Reversos um do outro. O quê?
Reverses of one another?

Energizar os raios tractores reversos.
Energize reverse tractor beams.

Sinais reversos de valores nas células.
Reverse signs of values in cells.

Energizar os raios tractores reversos.
Engaging reverse thruster beams.

Sofreram uns reversos econónmicos e a perderam.
There were financial reverses, they lost it.

Hi-Fi, fita, multi e atrasos reversos.
Hi-fi, tape, multi and reverse delays.

Erros reversos" são causados por uma falsa leitura na pressão estática.
Reversal errors are caused by a false static pressure reading.

Abóbora, tenho sofrido alguns… reversos.
Pumpkin, I have experienced some… reversals.

As velocidades sentidos reversos, mas as velocidades permanecem os mesmos.
The velocities reverse directions, but the speeds remain the same.

Os efeitos cardiotóxicos efetivamente reversos.
The effectively reverse cardiotoxic effects.

Erros reversos afetam primariamente os altímetros e os variômetros.
Reversal errors primarily affect altimeters and vertical speed indicators.

Você lerá aqui de muitos zodíacos/órbitas reversos.
You will read here of many reverse zodiacs/orbits.

As questões 4, 5, 7 e 8 apresentam pontos reversos, invertendo-se os valores apresentados na escala.
Question 4, 5, 7 and 8 had reverse points, inverting the values shown on the scale.

Compatível com as convenções para a frente e reversos convenções.
Compatible with forward conventions and reverse conventions.

Truques completas, cambalhotas reversos e armadilhas diferentes para adquirir a recompensa turbo concentra-se.
Complete tricks, reverse somersaults and different traps to acquire reward turbo focuses.

Porquê? Somos inimigos, rivais, opostos, reversos um do outro.
We're enemies, rivals, opposites, reverses of one another.

Realizar frente e reversos cambalhotas para extra algum tempo como você tentar ficar na frente da oposição.
Perform front and reverse somersaults to extra some time as you attempt stay in front of the opposition.

Transmissão mecânica do deslocamento'synchromesh' 4 adiante& 4 reversos 3.
Forward& 4 reverse synchromesh mechanical shift transmission 3.

As imagens nos reversos eram bastante variadas e muitas vezes lembravam as rosáceas das catedrais góticas.
Images on the reverse sides were in many variations and often recalled the rose windows of Gothic cathedrals.

Corrigido o problema com a automação de parâmetros reversos de plug-in para host.
Fixed problem with reverse parameter automation from plug to host.

Entre essas unidades, as Escarpas e Reversos da Serra do Mar e o Vale do Paraíba do Sul destacam-se como as mais extensas;
Of these units, Escarpas e Reversos da Serra do Mar and Vale do Paraíba do Sul stand out as the largest;

Zonas de DNS Reverso- Use os nossos servidores para DNS Reversos dos seus endereços IP.
Reverse DNS zones- Use our servers for Reverse DNS of your IP addresses.

A ClouDNS fornece um grande número de funcionalidades e ferramentas profissionais para DNS Primários, Secundários e Reversos.
ClouDNS provides a large number of professional features and tools for Primary, Secondary and Reverse DNS.

Este autor observou, clinicamente, que a inclusão da fáscia nos retalhos reversos de panturrilha aumentava sua viabilidade.
This author observed that the inclusion of fascia in reverse flaps of the calves increased viability.

As notas de 5 e 10 Dobras são impressas em polímero, e todas as notas apresentam várias espécies de borboletas no anverso com a vida selvagem local representada nos reversos.
The 5 and 10 dobra notes are printed in polymer, and all the banknotes feature various species of butterfly on the obverse with local wildlife depicted on the reverses.

Este produto igualmente pode cooperado com outros inibidores reversos do transcriptase para o tratamento da infecção HIV-1 e da hepatite B.
This product also can cooperated with other reverse transcriptase inhibitors for HIV-1 infection and hepatitis B treatment.

Pode operar todos os conjuntos de válvula principais atuais de Goyen usados em sistemas reversos da limpeza do pulso.
Can operate all of Goyen's current main valve assemblies used in reverse pulse cleaning systems.

As questões de número 2, 4, 7 e 13 correspondem aos itens denominados reversos, nos quais a pontuação de valor 7 corresponde à resposta"nem um pouco" e a pontuação de valor 1 corresponde à resposta"muitíssimo.
Questions 2, 4, 7 and 13 are reversed items, i.e., scores of seven are given to'not at all' answers and scores of one are attributed to'tremendously' answers.

Com os avanços nos conhecimentos de farmacologia molecular, os anti-histamínicos anti-H1 têm sido reclassificados como agonistas reversos ao invés de antagonistas de receptor H1.
With the advances in molecular pharmacology, H1 antihistamines have been reclassified as reverse agonists rather than H1-receptor antagonists.

Apresentam seu busto no obverso, com os reversos mostrando-o cavalgando um cavalo, uma Equidade de pé, um Júpiter de pé, uma Letícia de pé, um Pax de pé, ele segurando um galho de oliveira e um cetro, ou uma Esperança de pé.
Seven surviving coins feature his image on the obverse, with the reverses showing him riding a horse, a standing Aequitas, a standing Jupiter, a standing Laetitia, a standing Pax, him holding an olive branch and a sceptre, or a standing Spes.

Como usar "reversos" em uma frase

Hamefura veio com uma proposta que parecia um sopro de ar fresco, tanto em relação aos isekais quanto aos haréns reversos.

Mesmo depois que os gregos perderam a autonomia para os romanos, Hércules continuou sendo bastante utilizado nas moedas (principalmente nos reversos).

O papel das cooperativas de reciclagem nos canais reversos pós-consumo Logística reversa: como as empresas comunicam o descarte de baterias e celulares?

Concordância de dois arcos com raios diferentes e reversos eduardo andreoli loading (tangencia de retas em circunferencias) c2 - concordar um.

De Taquarituba, carrego na memória a Gabi, primamiga com quem compartilhava versos e reversos.

Quando o fluxo para ou reversos, o disco é forçado no assento da válvula pelo recuo e pela gravidade.

idb e pode ser usado por engenheiros reversos.

Aliás, a cruz do calvário é representada em diversos reversos de moedas bizantinas.

Os espirros reversos acontecem de forma aleatória, não há como prever quando ocorrerá um episódio.

Pela manhã, o BC vendeu todos os 10 mil contratos de de swaps cambiais reversos, que equivalem à compra futura de dólares.