Exemplos de uso de Rustica em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Campestre ou rustica.
Casa Rustica localizado em Cervera del Maestre.
Rustic house located in Cervera del Maestre.O texto foi escrito por um único escriba em capitalis rustica.
The text was written by a single scribe in rustic capitals.E por a minha rustica ter os meus calos.
Abaixo do cemitério encontram-se as ruínas“de um villa rustica” romanas.
A istrutura rustica é sua conservação e um estilo de construção nativa.
The preservative is istrutura rustica and a native style construction.Neste momento temos para oferecer area de Camping e uma cozinha coletiva rustica.
At the moment we have to offer Camping area and a rustic collective kitchen.Uma cabana rustica, mas com acesso a wi fi, netflix e muita música brasileira.
A construção é considerada como um exemplo típico do estilo camponês maiorquino"finca rustica.
The building is considered a typical example of rustic Majorcan style"finca rustica.Hotel Restaurant Rustica é um local de 3 estrelas posicionado a cerca de 6 km de Monte Niesen.
The 3-star Hotel Restaurant Rustica is placed about 6 km from Niesen.Os graus de qualidade inferiores da NHLA(No 1 e 2 Common)podem produzir uma aparência rustica atrativa e moderna.
The lower NHLA grades(1& 2 Common)can produce an attractive and fashionable rustic look.Na área da casa existia a pars rustica, onde ainda existem dolias(talhas) in situ.
In the area of the house there was a pars rustica, where there are still dolias(talhas) in situ.Os racimos de construções formados em redor dos domínios agrícolas eram conhecidos sob o nome"de villa rustica.
The bunches of buildings formed around the agricultural domains were known under the name of"villa rustica.Entra em Antigua, para Hotel Casa Rustica, ir um quarteirão a oeste do Central Park para 6 Ave norte 8.
Enter into Antigua, for Hotel Casa Rustica, go 1 block west of the central park to 6th Ave north 8.Torta de tomates, cebola refogada equeijo de cabra. Bife de chorizo, angus com batatas rustica e cebolas caramelizado.
Tart of tomatoes, golden onion andgoat cheese Sirloin strip steak angus with, rustic potatoes with onions and fungi of pine.Também Columella no"De Re Rustica" descreve os bovinos da Úmbria como"vastos et albos", isto é enormes e brancos.
Also Columella in"De Re Rustica" describes Umbrian cattle as"vastos et albos", that is huge and white.Em 1805 Elizabeth construiu, com o projeto de John Nash uma casa rural villa rustica em Sandridge na freguesia de Stoke Gabriel.
In 1805, Elizabeth built to the designs of John Nash a villa rustica country house at Sandridge Park in the parish of Stoke Gabriel.No Hotel Casa Rustica, podemos oferecer, triplos ou quádruplos individuais, duplos com casas de banho privativas ou comuns.
In Hotel Casa Rustica, we can offer single, double, triple or quad rooms with private or common bathrooms.Você pode caminhar por suas ruas estreitas e admirar casas de pedra da antiga aldeia ouruínas visita da villa romana rustica perto da praia.
You can walk through its narrow streets and admire stone houses of the old village orvisit ruins of roman villa rustica nearby the beach.Lote de terreno Rustica é vendido aproximadamente 32.000m2, ideal para culturas ou como um investimento para o futuro, estar em boas condições.
Rustica land plot is sold approximately 32,000m2, ideal for crops or as an investment for the future, to be in good condition.Nós temos a produção de cartão finger joint e prancha de madeira entalhada impregnados,temos uma economia de madeira impregnada e rustica madeira serrada.
We have the production of finger joint board and slotted impregnated plywood board,we have an economic impregnated wood and lumber rustica.Quarto 8,5 O Garni Rustica beneficia de uma localização tranquila, apenas a 300 metros do Teleférico Gaislachkogel e a 5 minutos a pé do centro de Sölden.
Just 300 metres from the Gaislachkogel Cable Car, Garni Rustica enjoys a quiet location a 5-minute walk from the centre of Sölden.Somos uma equipa jovem e dinâmica, motivada pelas exigências enecessidade de uma divulgação descentralizada da Raça Canina Portuguesa mais rustica, O Cão de Gado Transmontano.
We are a young and dynamic team, motivated by the demands andneeds of a decentralized dissemination of canine breed Portuguese rustica, O Cão de Gado Transmontano.Entra em Antigua, para Hotel Casa Rustica, ir um quarteirão a oeste do Central Park para 6 Ave norte 8. Oferecemos traslado do aeroporto privado para$ 37.
Enter into Antigua, for Hotel Casa Rustica, go 1 block west of the central park to 6th Ave north 8. We offer private airport pickup for $37.A andorinha-das-chaminés foi descrita em 1758 pelo zoólogo sueco Carolus Linnaeus no seu livro Systema Naturae como Hirundo rustica, caracterizada como H. rectricibus, exceptis duabus intermediis, macula alba notatîs.
The barn swallow was described by Linnaeus in his Systema Naturae in 1758 as Hirundo rustica, characterised as H. rectricibus, exceptis duabus intermediis, macula alba notatîs.Rustica Grande casa de 200 m2 e 113 m2 jardim, oito fazendas na área circundante com uma área de 16 hectares entre as oito fazendas, perto de atracções como City Pool Francia. La Rodrigo.
Rustica Great house of 200 m2 and 113 m2 yard, eight farms in the surrounding area with an area of 16 hectares between the eight farms, near attractions such as City Pool Francia. La Rodrigo.Plutarco, Vidas Paralelas, Vida de Mário 40.3-4 Apiano, Guerra Civil 1.62 Varrão,De re rustica 1.1.10 com o título de pretor T.R.S. Broughton, The Magistrates of the Roman Republic, vol.
Plutarch, Marius 40.3-4; Appian, Bellum civile 1.62 as Σέξστιος; Varro,De re rustica 1.1.10 with the title praetor; T.R.S. Broughton, The Magistrates of the Roman Republic, vol.Os sobreviventes que preferem uma experiencia mais rustica também terão a oportunidade de viver um dia na vida de Bear Grylls, caçando essas lesmas para o pouco de carne que elas oferecem.
Those survivors who prefer a more rustic experience will also have a chance to experience a true Bear Grylls moment, when they're hungry enough to go hunting snails for what little meat they offer.Alguns estudos sugerem que estes buracos são causados por piolhos aviários da família Menoponidae, como o Machaerilaemus malleus e o Myrsidea rustica, mas outros sugerem que são principalmente causados por espécies do género Brueelia.
These holes were suggested as being caused by avian lice such as Machaerilaemus malleus and Myrsidea rustica, although other studies suggest that they are mainly caused by species of Brueelia.Durante o terceiro Concílio de Tours, em 813,os sacerdotes foram ordenados a pregar no idioma vernáculo- tanto na rustica lingua romanica(o latim vulgar), ou nos vernáculos germânicos- já que o povo não conseguia mais compreender o latim formal.
At 
