O Que é SABER TRABALHAR em Inglês S

knowing how to work
sabem trabalhar
know how to work
sabem trabalhar
being able to work
ser capaz de trabalhar
poder trabalhar
consigam trabalhar
estar apto a trabalhar
know how to operate
sabem operar
saber trabalhar

Exemplos de uso de Saber trabalhar em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Nem saber trabalhar com o… Fax.
É só preciso saber trabalhar.
All you gotta do is know how to operate.
Saber trabalhar com uma fiambreira e desossar uma pessoa são coisas diferentes.
I got to think knowing how to work a deli slicer and deboning a person are two very different things.
Contribuição foi saber trabalhar com grupos grandes” EM4;
One contribution was learning how to work in large groups” EM4;
Também não adianta eu explorar edeixar aquilo suspenso, não saber trabalhar com as situações.
Also, it is not useful investigating andthen do nothing, because of not knowing how to work with such situations.
Espera! Tens que saber trabalhar com um interruptor ultra sónico.
You have to know how to operate an ultrasonic lithontriptor.
Ter estabilidade emocional para trabalhar lá, saber trabalhar em equipe UCE 1435, enf.
Being emotionally stable to work there, knowing how to work as a team ECU1435.
Uma questão de saber trabalhar com as pessoas, de saber coordenar.
An issue of being able to work with people, of knowing how to coordinate.
As respostas a essas questões aproximam-se do pensamento de quando argumenta que,"se o trabalho modifica o trabalhador e sua identidade, modifica também, sempre com o passar do tempo,o seu'saber trabalhar.
The answers to these questions approximate that"if work changes workers and their identities, it also modifies, always over time,their'knowing how to work.
Para termos sucesso numa empresa devemos saber trabalhar em grupo e de uma forma transversal.
To be successful in a company, we should know how to work as a team and in a transversal way.
Você tem que saber trabalhar com ele, tem que deixar ele sementear, porque as vezes vem um fogo e acaba com o capim, mas a semente nasce.
You have to know how to work with it, you have to get the seeds, because sometimes a fire comes and kills the grass, but the seed stays and grows.
O uso de madeira de pinus na construção civil é cada vez maior e saber trabalhar suas características, vantagens e desvantagens é essencial para o sucesso do produto.
The use of pine wood is increasing and for the success of its products it is essential to have the know-how to work its features, advantages and disadvantages.
Saber trabalhar em equipe consiste em uma habilidade essencial para o enfermeiro, mesmo porque o trabalho em enfermagem é regido pela coletividade.
Being able to work as a team is an essential ability for nurses, even because the nurses' work is governed by the collectivity.
Através de profissionais que recebam formação etreinamento específico para acolher, para saber trabalhar com mediação comunitária, tomando em conta uma necessária e especial sensibilidade para isso.
Through professionals who receive formation andspecific training to receive, to know to work with communitarian mediation, taking in account a necessary and special sensitivity for this.
Um líder tem que saber trabalhar com outras pessoas, estimular essas pessoas, não só cobrar 14.[…] acessível, flexível, que tivesse uma visão ampla de toda a unidade, imparcial.
A leader has to know how to work with other people, stimulate these people, not just charge them 14.[…] accessible, flexible, with a broad view of the entire unit, impartial.
Porque a tarefa dos comunistas consiste em saber convencer os elementos atrasadas, em saber trabalhar entre eles e não em isolarmo-nos deles por meio de fantásticas palavra de ordem, infantilmente"esquerdistas.
For the whole task of the Communists is to be able to convince the backward elements, to be able to work among them, and not to fence themselves off from them by artificial and childishly'Left' slogans" see Vol.
É importante que o evangelizador saiba trabalhar com as hipóteses dos jovens, mesmo as equivocadas, porque o erro deve ser visto como ensejo para a construção do conhecimento,basta saber trabalhar a partir dele.
It's important the spiritist teacher works with the options raised by the young group. Use them even if they are misleading, because the error should be seen as an opportunity to build knowledge;we just need to know to work from it.
A gente tem que saber trabalhar fora de ordem, porque nunca vai estar tudo organizado Neca;
We have to know how to work out of order, because things will never be completely organized Neca;
Outro dado interessante revelado por este estudo foi a sugestão sobre trabalho fornecido pelas próprias enfermeiras, dentre eles o saber trabalhar em grupo e, ser preparada, ainda na graduação, para trabalhar em equipe; corroborando assim os achados da presente pesquisa.
Another interesting aspect revealed by this study was the suggestion about work given by the nurses themselves, including knowing how to work in groups and being prepared, while still in undergraduate training, to work on teams; thus agreeing with the findings in the present study.
E 32.[…] o enfermeiro tem que saber trabalhar em equipe, se o enfermeiro for individualista ele não vai conseguir trabalhar, um depende do outro….
N 32.[…] the nurse has to know how to work in a team, if the nurse is an individualist he won't manage to work, the one depends on the other….
O representante Turismo continuou nós efetivamente apropriadas as 4 dicas mais importantes que compõem a marca-país, o vinho já é, como carne, tango e futebol,Caracterização da marca Argentina; precisamos saber trabalhar isso e oferecem identidade local muito Mendoza, mas também desfrutar dos benefícios que ele tem de pertencer a um país maravilhoso como a Argentina.
The representative continued Tourism we duly appropriated the 4 most important tips that make up the country brand, the wine already is, like meat, tango and football,Characterization of the Argentina brand we need to know to work it and offer plenty Mendoza local identity, but also enjoying the benefits it has to belong to a wonderful country like Argentina.
Professores e escola precisam saber trabalhar com essas crianças, não encaminhá-las logo a profissionais de outras áreas.
Teachers as well as schools need to know how to work with these children and not immediately hand them off to professionals in other fields.
Os temas mencionados pelos entrevistados relacionam-se à Reforma Psiquiátrica, à PNSM, tecnologias de cuidado e/ou psicopatologia, considerando fundamental o desenvolvimento de habilidades e atitudes para atuar em saúde mental, como capacidade de formação de vínculo,afinidade com a área, saber trabalhar em equipe, e ter consciência coletiva e de participação social.
The themes mentioned by respondents relate to the Psychiatric Reform, the NMHP, care and/or psychopathology technologies, with the development of skills and attitudes to work in mental health being fundamental, such as ability to develop bonds,affinity with the field, knowing how to work on a team, and having collective consciousness and social participation.
Outro condicionante da autonomia é saber trabalhar em equipe, acompanhando os funcionários em tarefas que eles não saibam executar e para as quais o enfermeiro tem maior segurança.
Another autonomy conditioner is knowing how to work in teams by following employees during the performance of tasks that they are not familiar with and that a nurse feels more secure doing.
O saber ser inclui traços de personalidade e caráter que ditam os comportamentos nas relações sociais de trabalho produtividade, iniciativa, comunicação, disponibilidade para inovação e mudanças, assimilação de novos valores de qualidade, competitividade e o saber fazer é subjacente à exigência de intervenção oudecisão diante de situações saber trabalhar em equipe, ser capaz de resolver problemas e realizar trabalhos novos diversificados.
Knowing how to be included personality and character traits that dictate behaviors in social work relationships productivity, initiative, communication, openness to innovation and changes, learning new values of quality, competitiveness, and knowing how to do underlines the requirement of intervention ordecision in situations knowing how to work in a team, being able to solve problems and performing new diversified work..
Estar sensibilizado não significa saber trabalhar com a família, mas estar predisposto a buscar o conhecimento necessário para intervir com a família, utilizando-se de recursos e de novas formas de ser e agir com a família.
To be aware does not imply knowledge on how to work with families, but the willingness to search for the necessary information to interact with families by using resources and new ways of being and acting with them.
E13 Quando questionadas sobre que competências um coordenador de curso deve ter, de modo geral, os relatos mais recorrentes das entrevistadas relacionaram se aos seguintes temas: liderança; atentar para questões financeiras no planejamento das ações; gerenciar conflitos; saber planejar; saber escutar; ter respeito pelo outro e um bom relacionamento interpessoal; conhecer e desempenhar as funções acadêmicas;ter vivência na profissão; e saber trabalhar com metas.
N13 When asked about what competences that a course coordinator must have, in general, the most recurrent reports of participants are related to the following topics: leadership; pay attention to financial issues in the planning of actions; management of conflicts; learning how to plan; listening skills; having respect for others and good interpersonal relationships; knowing and performing academic functions;having experience in the profession; and knowing how to work with goals.
A enfermagem trabalha com pessoas,[…]então tem que saber trabalhar com essas pessoas, saber gerenciar de forma amigável, acho que é o ponto chave da enfermagem, é saber acolher, é saber identificar os problemas, não adianta tu pensar na qualidade da assistência do meu cliente e não pensar na qualidade do trabalho do meu funcionário E7.
The nurses work with people[…]so they have to know how to work with these people, how to manage everything in a friendly manner, I think that's the key to good nursing, knowing how to receive, how to identify the problems, there is no point thinking about quality patient care without thinking about the quality of the work of my employees E7.
Com relação ao atendimento pediátrico na unidade de emergência, o enfermeiro que atua na classificação de risco deve realizar uma avaliação eregistro completo da queixa principal, saber trabalhar em equipe, ter raciocínio crítico e agilidade para tomada de decisões, e ainda, o conhecimento dos sistemas de apoio na rede assistencial para que se possa fazer a classificação correta das crianças e o seu encaminhamento adequado.
In relation to pediatric care in the emergency service, nurses who conduct risk classification should do a complete assessment andrecord major complaints in detail, know how to work in teams, have the critical reasoning and agility for decision making, and also have knowledge of the support network in order to correctly classify children and make appropriate referrals.
Os fatores balanço decisional saber trabalhar com os prós e contras da mudança de hábito, autoeficácia ter confiança para modificar o comportamento, mesmo passando por dificuldades e processos de mudança experiências e comportamentos que, ao serem colocados em prática, auxiliam na passagem de um estágio para o outro também são importantes e, em conjunto, compreendem todo o processo de mudança de um comportamento de risco.
The factors decisional balance how to work with the pros and cons of changing habits, self-efficacy confidence to change behavior, even when going through difficulties and change processes experiences and behaviors that, when put into practice, assist in the passage from one stage to another are also important, and together comprise the whole process of changing a risk behavior.
Resultados: 30, Tempo: 0.0453

Como usar "saber trabalhar" em uma frase

Quem pretende se conceder bem no esporte e obter medalhas, porém, precisa ter muita obediência, noção musical e saber trabalhar em grupo .
Espero que use toda experiência para ser justo e saber trabalhar com ética principalmente.
Não existe um único caminho. É preciso diversificar e saber trabalhar em cima da proposta escolhida.
Como meu objetivo não é ter um site profissional, fico com o blogger por já saber trabalhar com ele.
Saber trabalhar em equipe (com os moderadores, coordenadores e administradores).
Dedetizadora de cupim na Cidade Lider Saber trabalhar com Dedetizadora de Cupim na Cidade Lider de forma eficiente e eficaz não é para qualquer empresa!
Saber trabalhar em equipe é uma das habilidades que todo gestor busca em seus colaboradores.
Avançado será um grande diferencial; – Desejável boa execução, organização, planejamento, senso de urgência e saber trabalhar sob pressão.
Habilidades como ser adaptável às mudanças, desenvolver a inteligência emocional, a empatia e, sobretudo, saber trabalhar em equipe é primordial neste mercado exponencial.
Depois chega mais uma moça, que vim a saber trabalhar na embaixada austríaca em Argel e como tal vinha com um guarda-costas da polícia argelina.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Saber trabalhar

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês