O Que é SE ADAPTAM AUTOMATICAMENTE em Inglês

• automatically adapt
• adjust automatically

Exemplos de uso de Se adaptam automaticamente em Português e suas traduções para o Inglês

Linhas carregadas se adaptam automaticamente ao tamanho da imagem.
Loaded lines automatically adapt to the image size.

Cookies técnicos: tentamos oferecer a nossos visitantes sites e aplicativos simples e avançados que se adaptam automaticamente a suas necessidades e desejos.
Technical cookies: We try to give our visitors an advanced, user-friendly website and apps that adapt automatically to their needs and wishes.

Linhas carregadas se adaptam automaticamente ao tamanho da imagem.
Loaded lines automatically adapt to the image size. Effect Area.

Isto implica que ainda que as mensagens EDI sejam criadas em um formato determinado, quando chegam ao receptor se adaptam automaticamente ao formato requerido por seu sistema.
This means that even though the EDI messages are initially created in a given format, when they reach the recipient they are automatically adapted to the format required by the system.

Os controles do painel se adaptam automaticamente a dispositivos móveis e telas sensíveis ao toque.
The dashboard controls automatically adapt for mobile and touch.

Baseado em muitos anos de experiência e inúmeros testes no campo e um conhecimento muito profundo no campo da medição de vazão ultrassônica, os algoritmos de medição FLUXUS se adaptam automaticamente a diferentes condições de aplicação.
Based on many years of experience and countless field-tests and a very profound knowledge in the field of ultrasonic flow metering, the FLUXUS measurement algorithms automatically adapts to varying application conditions.

Ao carregar as linhas guias, se adaptam automaticamente ao tamanho da imagem.
Loaded lines automatically adapt to the image size.

Os equipamentos FLUXUS se adaptam automaticamente, para se adequarem às respectivas condições de medição e compensar possíveis perturbações, como dispersão do fluxo e interferência da estrutura, permitindo medições ainda mais precisas e confiáveis.
FLUXUS adapts itself automatically to the respective measurement conditions and compensates for disturbances such as beam dispersal and structure-borne noise, allowing for even more precise and reliable measurements.

As linhas guias carregado(o botão) se adaptam automaticamente ao tamanho da imagem.
Loaded guiding lines(with the button) adapt automatically to the size of the image.

Velocidades de elevação que se adaptam automaticamente de acordo com a carga do diferencial de cabo de aço. Quando o manobrador da ponte rolante conta somente com uma ou duas velocidades para elevação e descida, os picos de corrente e os inúmeros câmbios podem levar ao desgaste e a um alto consumo de energia.
Hoisting speeds that adjust automatically according to the current load of the wire rope hoistWhen crane drivers have only one or two speeds for lifting and lowering available, the current peaks and numerous changeovers can lead to wear and tear and high energy consumption.

Transitions, lentes inteligentes para controle de luz se adaptam automaticamente a diferentes condições de luminosidade.
Transitions® light intelligent lenses™ automatically adapt to changing light conditions.

AutoSoundTM tem a maior variedade de programas que se adaptam automaticamente ao seu redor, assim como um ouvido com audição normal. Com isso você não tem problemas com o manuseio de botões ou controles remotos para realizar continuamente ajustes ao mudar de um ambiente sonoro.
AutoSoundTM has the widest programmable sound range that automatically adapts to your surroundings, just like a normal-hearing ear, so there's no fumbling with dials, switches, or remote controls to continually make adjustments for changing sound environments.

As suas máquinas e robôs da ENGEL se autorregulam e se adaptam automaticamente às condições de produção.
Your ENGEL machine and robot regulate themselves and automatically adapt to the current production conditions.

Velocidades de elevação que se adaptam automaticamente de acordo com a carga do diferencial de cabo de aço.
Hoisting speeds that adjust automatically according to the current load of the wire rope hoist.

O sistema é autorregulável e os processos de sopro se adaptam automaticamente para manter uma distribuição uniforme, com variações mínimas.
The system is self-regulating and blowing processes automatically adapt to maintain an even material distribution with only minor variation.

Elas acomodam seu crescimento intencional e se adaptam automaticamente a situações inesperadas para manter a atividade.
They accommodate your intentional growth and adapt automatically when the unexpected happens to keep you up and running.

A vantagem deste sistema é que os formulários se adaptam automaticamente à s novas impressoras já que estão situados na área de impressão.
The advantage of this system is that the forms adapt themselves automatically to the new printers since they are positioned in the printable area.

O carregador, o mandril traseiro, a luneta dianteira e os apoios intermédios se adaptam automaticamente à nova secção a ser cortada seja ela redonda, quadrada, especial ou mesmo um perfil aberto.
The loader, the rear spindle, the front bezel and intermediate supporters automatically adapt to the new section to be cut.

Cookies técnicos: Para lhe providenciar plataformas de fácil utilização e que se adaptam automaticamente a si, para criar a sua conta de utilizador, para iniciar sessão e para gerir as suas reservas.
Technical cookies: To give you user-friendly platforms that function correctly and that adapt automatically to you, to create your user account, to sign you in, and to manage your bookings.

Cookies técnicos: Para proporcionar plataformas de fácil acesso que funcionam corretamente e que se adaptam automaticamente ao seu estilo, para criar sua conta de usuário, para fazer o login e consultar suas reservas.
Technical cookies: To give you user-friendly platforms that function correctly and that adapt automatically to you, to create your user account, to sign you in, and to manage your bookings.

O elemento basculante se adapta automaticamente o perno por trás do painel e reforça.
The tilting element automatically adapts the stud behind the panel and reinforces.

Com suas características de resposta, este tema se adapta automaticamente a todas as resoluções de tela.
With its responsive features, this theme automatically adapts to all screen resolutions.

DirectX tela cheia que se adapta automaticamente para 16: 9, 16:10 e 4: 3 telas.
Full screen DirectX that automatically adapts to 16:9, 16:10 and 4:3 screens.

Se adapta automaticamente às diferentes etapas do processo.
Adapts automatically to the varying process range.

Quando ampliado, o círculo de luz se adapta automaticamente.
When zoomed in, the light circle adapts automatically.

Uma nova interface do usuário que se adapta automaticamente a dispositivos móveis.
A new user interface that adapts automatically to mobile devices.

Melhoria: Documentações de ajuda on-line podem se adaptar automaticamente a tipos de monitores HD.
Improvement: Online help documentations can auto adapt to kinds of HD monitors.

Adicionar: O software pode se adaptar automaticamente aos tipos de monitores HD. 2.
Add: Software can auto adapt to kinds of HD monitors. 2.

Melhoria: O software se adaptará automaticamente ao tamanho padrão das fontes do computador.
Improvement: Software will auto adapt to the default fonts size of computer.

Você poderá optar por um conjunto completo que se adapte automaticamente ao programa, ou então utilizar o editor.
You will be able to decide for a complete pack that automatically adapts to the program, or use the editor.

Como usar "se adaptam automaticamente" em uma frase

Desenvolvidos para exibir todos os seus módulos nas mais diversas tecnologias e resoluções, os sistemas se adaptam automaticamente a quaisquer equipamentos.

O sistema central de lubrificação é padrão em todas as máquinas, e rotinas de trituração inteligentes se adaptam automaticamente às características do material processado.

Além disso, temos desenhado dezenas de templates otimizadas para sua campanha de E-mail Marketing móvel, as quais se adaptam automaticamente a todo tipo de dispositivos.

Sites responsivos se adaptam automaticamente à tela de qualquer dispositivo – desktop, notebook, tablet ou smartphone.

Seus níveis de brilho e luminosidade também se adaptam automaticamente ao ambiente, permitindo visualização clara mesmo ao sol. (Com xLOUD) Apenas dance, pule e balance.

A cada atualização, todos os processos mapeados se adaptam automaticamente ao novo organograma.

Quatro altifalantes estéreo surround com tecnologia Virtual Surround, um em cada canto, que se adaptam automaticamente de acordo com a orientação do ecrã.

As curvas de intervenção se adaptam automaticamente à variação das frequências seguindo os coeficientes associados.

A negockao das Bandas Bollinger é que elas se adaptam automaticamente às condições do mercado, fornecendo-lhe suporte dinâmico e níveis de resistência.

A beleza das Bandas Bollinger é que elas se adaptam automaticamente às condições do mercado, fornecendo-lhe suporte dinâmico e níveis de resistência.