O Que é SELECIONANDO-O em Inglês

• selecting

Exemplos de uso de Selecionando-o em Português e suas traduções para o Inglês

Selecionando-o, o mapa será exibido em tela cheia.
Selecting this will display the map in full screen.

Você pode apagar todas as partições em um disco, selecionando-o.
You can erase all partitions on a disk by selecting it.

Pode eliminar um marcador selecionando-o na lista e clicando no botão.
You can delete a bookmark by selecting it in the list and clicking the button.

Psl", que salvamos a pouco, clicando na opção de menu"Arquivo-> Abrir" e selecionando-o.
Psl" again by clicking on File-> Open and selecting it.

Você pode instalar CUnit, selecionando-o na categoria Libs no programa de instalação.
You can install CUnit by selecting it in the Libs category in the setup program.

Inicie o programa clicando em um atalho no desktop ou selecionando-o no menu iniciar.
Start the program by clicking a desktop shortcut or selecting it from the Start menu.

Pode-se terminar um programa selecionando-o e pressionando Terminar aplicativo ou então DEL ou Q.
You can try to quit a program by selecting it and pressing Quit application or either DEL or Q.

E então você pode substituir o nome da caixa de grupo, selecionando-o e digitando um novo nome.
And then you can replace the group box name by selecting it and typing a new name.

Além disso, mesmo se você mesmo recolher o seu cozinha, selecionando-o no diretório anteriormente, você não vai encontrar o problema de incompatibilidade de peças disponíveis e os furos que lhes são destinados.
Moreover, even if you yourself collect your kitchen, selecting it in the directory previously, you will not encounter the problem of mismatch of available parts and the holes designed for them.

Se não estiver rodando, tente iniciar o serviço manualmente selecionando-o e clicando em Iniciar.
If it is not running, try to start the service manually by selecting it and clicking Start.

Nesse caso, você pode remover o colchete selecionando-o e pressionando Delete, ou usando o menu de contexto do colchete ou do rótulo.
In this case, you are free to remove the bracket by selecting it and pressing Delete, or via the bracket's or the label's context menu.

Gerenciar dispositivos, rolar até seu dispositivo marcado(atual), selecionando-o e selecionando Concluído.
Manage Devices, scrolling to your device marked(current), selecting it and selecting Done.

No Outlook, você pode inserir o domínio de endereço na caixa Pesquisar para filtrar todos os e-mails relativos, mas, com Kutools for Outlook's Domínio do remetente utilitário, você pode filtrar todos os e-mails com o domínio específico, selecionando-o.
In Outlook, you can enter the address domain into Search box to filter out all relative emails, but, with Kutools for Outlook's Sender Domain utility, you can filter all emails with the specific domain by selecting it.

Pode editar qualquer filtro ou formato selecionando-o e modificando seu nome ou código.
You can edit any filter or format by selecting it and changing the name or the code.

Você também pode definir seu status para offline clicando em seu ícone de status e selecionando-o na lista.
You can also set your status to offline by clicking your status icon and selecting it from the list.

Pode-se também"pré-ouvir" um som de evento selecionando-o e utilizando os botões Tocar e Parar.
You can"pre-hear" an event's sound by selecting it and using the Play and Stop buttons.

Não são as fronteiras erigidas pelo preconceito, nem as raças, ou o desenvolvimento material e econômico, o indicador de resultados compilados para o espírito, selecionando-o espiritualmente.
They are not the borders erected by prejudice, nor races, nor material and economical development, the indicator of results compiled for the spirit, by selecting it spiritually.

O procedimento para a conversão do sistema de arquivos está selecionando-o e, em seguida, clique na opção de"Format.
The procedure for converting file system is selecting it and then clicking on“Format” option.

Inicie o programa, clicando em um ícone correspondente na área de trabalho ou selecionando-o no menu Iniciar.
Start the program by clicking a corresponding icon on your desktop or selecting it in the Start menu.

Qualquer utilizador predefinido pode ser excluído, selecionando-o e pressionando o botão Excluir predefinição personalizada.
Any user preset can be deleted by selecting it and pressing the Delete custom preset button.

Início Turnpike to Outlook Transfer aplicativo usando um atalho no desktop ou selecionando-o no menu Iniciar.
Start Turnpike to Outlook Transfer application using a desktop shortcut or by selecting it from the Start menu.

Ou você pode excluir um modelo de resposta criado, selecionando-o e, em seguida, clicando em excluir botão abaixo como mostrado abaixo.
Or you can delete a created reply template by selecting it and then clicking the delete button as below screenshot shown.

Por fim, você pode excluir a lenda de Data de Início e Duração à direita do seu gráfico selecionando-o e pressionando Excluir chave.
At last, you can delete the Start Date and Duration legend on the right of your chart by selecting it and pressing Delete key.

Você pode alterar o nome do cabeçalho da nova coluna, selecionando-o e inserindo um novo nome no Barra de Fórmula, e depois pressione o botão entrar chave.
You can change the header name of the new column by selecting it and entering a new name in the Formula Bar, and then press the Enter key.

Segundo os princípios dessa metodologia, as estruturas e os elementos do conteúdo foram desmontados e analisados por meio do estudo minucioso das palavras e frases que o compõem, procurando seu sentido, reconhecendo, comparando, avaliando e selecionando-o para esclarecer suas diferentes características e extrair sua significação, utilizando-se o critério temático.
According to the principles of this methodology, content structures and elements were disassembled and analyzed by carefully studying the words and phrases, looking for their meaning, recognizing, comparing, assessing, and selecting it to clarify different characteristics, and extract their meaning by using the thematic criteria.

Você também pode visualizar qualquer arquivo fonte que você baixar da web, selecionando-o a partir de um gerenciador de arquivos de terceiros ou diretamente no aplicativo.
You can also preview any font file you download from the web by selecting it from a third-party file manager or directly in the app.

Geralmente, você pode excluir um compromisso ou reunião no Outlook selecionando-o e pressionando o botão Excluir chave.
Usually, you can delete an appointment or meeting in Outlook with selecting it and pressing the Delete key.

É muito fácil remover vários hiperlinks de um intervalo ao mesmo tempo, selecionando-o, clicando com o botão direito e selecionando Remover hiperlinks no menu de contexto.
It is quite easy to remove multiple hyperlinks from a range at the same time by selecting it, right clicking and selecting Remove Hyperlinks from the context menu.

Jenny Eliscu, da revista musical Rolling Stone, foi positiva em relação ao tema, selecionando-o como um dos melhores materiais do primeiro disco.
Jenny Eliscu of Rolling Stone selected the track as one of the best from the first disc.

Os usuários também podem alterar manualmente para outro idioma selecionando-o no menu de idiomas na sua Central de Ajuda.
Users can also manually switch to a different language by selecting it from the language menu in your Help Center.