O Que é SEQÜÊNCIA DE EVENTOS em Inglês

• sequence of events

Exemplos de uso de Seqüência de eventos em Português e suas traduções para o Inglês

Chronologia- Cronologia, eventos, seqüência de eventos.
Chronologia- Chronology, succession of events.

Há toda uma seqüência de eventos, cada uma com o seu tempo certo.
There is a whole sequence of events that needs to happen, each of them in its right time.

Portanto, o que ele descreveu foi a seqüência de eventos.
Now, what he described is what the sequence of events was.

Eventos A seqüência de eventos ou tentativas de superar o problema.
Events The sequence of events or attempts to overcome the problem.

Eles também podem explicar como os diferentes personagens contribuem para a seqüência de eventos.
They can also explain how the different characters contribute to the sequence of events.

Agora vamos olhar para a seqüência de eventos tal como estabelecido pelos nossos aliados da Terra.
Now let us look at the sequencing of events as set up by our Earth allies.

Mesmo tão recentemente como há 150 anos, nenhum ser humano poderia ter determinado que a seqüência de eventos!
Even as recently as 150 years ago, no human could have determined that sequence of events!

Criar um storyboard com uma seqüência de eventos em Hatchet que mostra um desenvolvimento ao longo do tempo.
Create a storyboard with a sequence of events in Hatchet that shows a development over time.

Se alguém quisesse"controlar a informação" da temporada e a jusante da busca para encontrar a seqüência de eventos.
If someone wanted to"verify information" of the era and downstream to looking to find the sequence of events.

Aqui está uma seqüência de eventos quando visitar uma oficina de Scania que usa Scania Multi típica.
Here is a typical sequence of events when visiting a Scania workshop which uses Scania Multi.

Com Storyboard That, os alunos podem diagramar uma estrutura de cinco atos de jogo para mostrar a seqüência de eventos.
With Storyboard That, students can diagram a play's five act structure to show the sequence of events.

Então agora nós pensamos sobre algumas dinâmicas seqüência de eventos, podemos perguntar-nos, Uau, é este um bloco aleatório?
So now we think about some dynamic sequence of events, we can ask ourselves, wow, is this a random block?

Determinados atores fazem determinadas coisas em determinados lugares e nas épocas, arranjados em uma seqüência de eventos cronológica.
Certain actors do certain things in certain places and times, arranged in a chronological sequence of events.

Tão rápida foi a seqüência de eventos que dificilmente houve algum tempo, é preciso que se diga, para os mortais ordinários reagirem.
So swift was the train of events that it hardly left any time, let it be said, for the ordinary mortals to react.

Usando um storyboard de linha de tempo, os alunos podem fazer uma seqüência de eventos que levam à grande festa do Rei.
Using a timeline storyboard, students can make a sequence of events that lead up to the grand feast for the King.

Essa seqüência de eventos, comumente chamado de"apostas de continuação" acontece o tempo todo na mesa de poker por um bom motivo.
This sequence of events, commonly called“continuation betting” happens all of the time in the poker table for good reason.

Aqui está o resultado dois: dois resultam é que qualquer seqüência de eventos que tem bolas vermelhas de R e B azul bolas é igualmente provável.
Here's result two: Result two is that any sequence of events that has R red balls and B blue balls is equally likely.

O processamento das pistas acústicas dos sons da fala depende da adequada percepção do espectro de freqüência e da duração dos estímulos enquanto seqüência de eventos.
The processing of speech sound acoustic hints depends on the proper perception of frequency spectrum and stimulus duration as a sequence of events.

Para ajudar com a compreensão dos alunos da seqüência de eventos, peça-lhes que traçam os eventos da trama em ordem cronológica.
To help with students' understanding of the sequence of events, have them trace the plot events in chronological order.

Uma seqüência de eventos(que tinha sido em andamento desde a menos no fim de novembro) Coloque um pequeno telefone inteligente em minhas mãos e um app que me permitiu criar mandalas.”.
A string of events(which had been in progress since at least the end of November) put a tiny smart phone in my hands and an app which allowed me to create mandalas.”.

As civilizações, uma vez que nascidas, movem-se com uma seqüência de eventos que podem a algum grau ser preditos pela analogia com civilizações precedentes.
The civilizations, once born, move through a sequence of events which can to some degree be predicted by analogy with previous civilizations.

Algumas pessoas preferem nosso layout de linha de tempo para mostrar eventos ordenados com datas e descrições, focalizando o aspecto visual da seqüência de eventos ou etapas em um processo.
Some people prefer our timeline layout to show ordered events with dates and descriptions, focusing on the visual aspect of the sequence of events or steps in a process.

A Figura ilustra a seqüência de eventos durante um período de três meses, associada com a decisão inicial de prescrever a medicação antipsicótica.
The Figure illustrates the sequence of events across a three-month period associated with the initial decision to prescribe antipsychotic medication.

A provável associação entre as alterações isquêmicas e o tratamento com gemcitabina deve-se à seqüência de eventos e ao período de aparecimento dos sintomas.
The likely association between ischemic alterations and treatment using gemcitabine is due to the sequence of events and period of symptom occurrence.

Muito mais detalhes sobre o tempo aproximado e seqüência de eventos que conduzem finalmente à hospedagem(enfraquecimento, prejudiciais) de culturas, está localizado na Cronologia.
Much more details on the approximate timing and sequence of events that ultimately lead to lodging(damaging, weakening) crop, is located at Chronology.

Os alunos podem escolher três citações separadas e fazer cenas separadas, ou podem escolher uma e usar uma seqüência de eventos para ilustrar como a citação se vincula às suas experiências.
Students can choose three separate quotes and do separate scenes, or they can choose one and use a sequence of events to illustrate how the quote ties into their experiences.

A maioria dos atores ouvidos nesse estágio da pesquisa considera que essa seqüência de eventos, especialmente a CPI, favoreceu um consenso social e parlamentar sobre a necessidade urgente de punir crimes cibernéticos, não alcançado quando os temas centrais eram as perdas financeiras dos bancos ou pirataria.
Most key stakeholders interviewed for this research project considered that the sequence of events narrated above has favored the creation of social and parliamentary consensus around an urgent need to approve cybercrime laws, a consensus which had not been achieved when the stakes were merely the financial losses of banks or unauthorized music downloads.

A identificação desses fatores de risco propicia uma oportunidade para que se possa intervir o mais precocemente possível em uma seqüência de eventos sabidamente associados com significativa morbidade e mortalidade em adultos.
The identification of these risk factors allow for an earlier intervention in a series of events that are associated with significant morbidity and mortality in adults.

Nenhum dos autores da antiguidade, não dando detalhadamente a seqüência de eventos na Babilônia, Então eu não sei o que precedeu e que seguiu o funeral dele, Ifaistiwna.
None of the ancient authors not giving in detail the sequence of events in Babylon, so I don't know what preceded and what followed his funeral Ifaistiwna.

Desde Juiz Eyad, bem como Hafiz ibn Hajar são de alto escalão estudiosos de hadith que extraído e compilou o total de todos os hadith organizar a seqüência de eventos durante a Ascensão aos Céus.
Since Judge Eyad, as well as Hafiz ibn Hajar are high ranking scholars of hadith they extracted and compiled the total of all hadith organizing the sequence of events during the Heavenly Ascent.

Como usar "seqüência de eventos" em uma frase

Em uma seqüência de eventos emocionante as moscas conseguem quebrar o frasco (nada fácil na gravidade zero!).

Fractais ensaios mecânicos processamento digital de imagens ligas metálicas : resumo superfícies de fratura expressam a seqüência de eventos de liberação de.

Digite o comando debug dhcp message enable no WLC para visualizar a seqüência de eventos que ocorrem entre o servidor DHCP eo cliente.

Há uma seqüência de eventos que levaram à formação desse organismo que se tornou o Instituto Internacional de Controle dos Recursos em sua estrutura atual.

Se esta premissa for aceita, toda a seqüência de eventos é de compreensão mais fácil.

O julgamento de duração baseia-se na capacidade de o indivíduo lembrar-se da seqüência de eventos experienciados durante o intervalo e na capacidade de inferir a duração entre eventos sucessivos.

Que seqüência de eventos pode ser razoavelmente projetada por você?

Eles alternar a seqüência de eventos. “Se o meu cabelo começa a olhar seco e sobre-processado, eu gostaria de condição antes de eu shampoo.

Ator Um caso de uso descreve uma seqüência de eventos, realizados pelo sistema, que produzam resultados de valor observáveis a um ator em particular.

A seqüência de eventos que levam a primeira divisão da meiose é chamada de meiose I oureducional.