O Que é SERVOS FIÉIS em Inglês

• faithful servants
• believing servants
• believing slaves
• loyal servants
• bondmen believing

Exemplos de uso de Servos fiéis em Português e suas traduções para o Inglês

Protege os teus servos fiéis.
Protect your faithful servants.

Servos fiéis, a hora é agora.
Loyal servants, the time is now.

E ele foi um dos Nosso servos fiéis.
Lo! he is one of Our believing slaves.

Os servos fiéis eram para entrar na sua alegria.
The faithful servants were to enter into this joy.

Porque foi um dos Nossos servos fiéis.
He was one of Our faithful servants.

São servos fiéis de Satanás, embora hajam assumido outro nome.”.
They are Satan's faithful servants, notwithstanding they have assumed another name.

Porque foi um dos Nossos servos fiéis.
Lo! he is one of Our believing slaves.

Tais servos fiéis são agarrados por um tipo diferente de desencorajamento.
These faithful servants are gripped by a different kind of discouragement.

Pois ele era um dos Nossos servos fiéis.
He was one of Our believing servants.

O Senhor tem servos fiéis, que se hão de revelar no tempo de sacudidura e prova.
The Lord has faithful servants who in the shaking, testing time will be disclosed to view.

Pois ele era um dos Nossos servos fiéis.
Lo! he is one of Our believing slaves.

Os servos fiéis também começou a se lamentar, mas o Listener disse:"Fique quieto, eu quero ouvir.
The faithful servants also began to lament, but the Listener said,"Be quiet, I want to listen.

E ele foi um dos Nosso servos fiéis.
He is indeed one of Our faithful servants.

Abu Bakr já tinha comprado e libertado seis servos fiéis, quando um dia ele se deparou com Bilal enquanto ele estava sendo torturado mais uma vez.
Abu Bakr had already bought and freed six believing slaves when one day he came across Bilal whilst he was being tortured yet again.

Pois ele era um dos Nossos servos fiéis.
Verily he was of Our bondmen believing.

Itália- Ciência e teologia em diálogo com os milagres que Deus concede por intercessão de seus servos fiéis.
Italy- Science and theology in dialogue with the miracles God grants via the intercession of his faithful servants.

Deveis estar presentes como Grupo Ramatis e Servos Fiéis do Mestre Jesus.
You must be present as Group Ramatis and Followers Servants of the Master Jesus.

Possa o Senhor recompensá-lo, como recompensa os seus servos fiéis.
May the Lord reward you as he rewards his faithful servants.

E como esperam ser salvos, a não ser que, como servos fiéis, façam a vontade de seu Senhor?
And how do you expect to be saved, unless as faithful servants you do your Lord's will?

E ambos se contavam entre os Nossos servos fiéis.
They were among Our believing servants.

Ele ensina Retórica, línguas, e dá bons e servos fiéis e do favor de amigos e inimigos.
He teaches art, Rhetoric, languages, and gives good and loyal servants and the favour of friends and foes.

Depois de sua derrota, ele começa a perder sua mente, mas mantém clareza suficiente para escapar com a ajuda de seus servos fiéis, a Tríade Sombra.
After his defeat he begins losing his mind, but retains enough clarity to escape with the help of his loyal servants, the Shadow Triad.

Hoje, ó Deus, eu peço que o Senhor fortaleça seus servos fiéis que proclamam sua Palavra no mundo afora.
Today, O God, I ask you to empower your faithful servants who proclaim your Word all over the world.

E ambos se contavam entre os Nossos servos fiéis.
They are indeed among Our faithful servants.

E não vai ser pior, como a oligarquia global e seus servos fiéis assustam-nos, mas vai ser melhor e salvador.
And it will not be worse, as the global oligarchy and its loyal servants frighten us, but it will be better and salvatory.

Pois ele era um dos Nossos servos fiéis.
Surely he was of Our believing servants.

E ele foi um dos Nosso servos fiéis.
Verily he was one of Our bondmen believing.

Porque foi um dos Nossos servos fiéis.
He is truly among Our faithful creatures.

Porque foi um dos Nossos servos fiéis.
He is indeed one of Our faithful servants.

Pois ele era um dos Nossos servos fiéis.
For he was one of our believingServants.

Como usar "servos fiéis" em uma frase

Para mostrar consideração por esses servos fiéis, anciãos em Betel programam atividades de pregação por carta ou por telefone para esses irmãos.

O QUE SABEMOS,É QUE JESUS CRISTO VOLTARÁ E NOS OS REMIDOS,OS SERVOS FIÉIS DE DEUS,IREMOS REINAR COM ELE NA NOVA JERUSALÉM CELESTIAL PARA TODO O SEMPRE.

Ora, está em condições de usufruir coisas que muitos dos servos fiéis de Deus nos séculos passados apenas podiam vislumbrar.

E se Cristo é rejeitado, a glória também é de Deus, pois fomos servos fiéis.

Ele será fiel recompensando-nos copiosamente, e nos fará ouvir o que prometeu a seus servos fiéis: Euge, serve bone et fidelis!

Eles se identificam no serviço cristão, ambos eram servos fiéis.

Ele não se esqueceu de seus servos fiéis.

Ele capacitará Seus servos fiéis de acordo com as suas necessidades.

Nos Estados Unidos, os servos fiéis de Jeová sofreram violência de turbas e diversos ultrajes.

O capítulo da fé, Hebreus 11, fala dos servos fiéis que experimentaram açoites, escárnios, prisões, torturas e mutilações, ficando necessitados, aflitos e maltratados.