O Que é SEU SARGENTO em Inglês

• your sergeant

Exemplos de uso de Seu sargento em Português e suas traduções para o Inglês

O seu Sargento.
Your sergeant.

Como está o seu Sargento?
How's your sergeant?

O seu sargento está aqui.
Your sergeant is here.

Chame o seu Sargento.
Call your sergeant.

O seu sargento que se acalme.
Have your sergeant stand down.

Onde está o seu Sargento miller?
Where's your Sergeant Miller?

O seu sargento não parecer estar.
Your sergeant doesn't seem to be.

Você disse que foi o seu sargento?
You said it was your sergeant,?

Ouça seu sargento.
Listen to your sergeant.

Pasquale, apresente-me ao seu sargento.
Pasquale, introduce me to your marshall.

Seu sargento- quando dormiu pela última vez?
Your sergeant- when did he sleep last?

Você não é o pai dele, é o seu sargento.
You're not his father, you're his sergeant.

Conheço o seu sargento, o Karl Williams.
I know your Gunny Sergeant, Karl Williams.

Fez uma acusação falsa contra o seu sargento.
You made a false accusation against your sergeant.

O seu Sargento entrou-lhe na cabeça.
Your sergeant has gotten in your head.

Pensei que, depois da chatice com o seu sargento.
Thought after that knockback with your sergeant's.

O seu sargento precisa de falar a seu favor.
Your sergeant needs to speak for you.

Confiará neste confederado, ou o seu sargento morrerá!
You will trust THIS Confederate, or your sergeant dies!

Falei com o seu sargento, com os seus detectives e com o seu tenente.
I have talked to your sergeant, your detectives and your lieutenant.

Já tentamos roubá-la antes, mas o seu Sargento despachou-me.
We tried to poach you before, but your sergeant shut me down.

O seu sargento está a inventar uma história ridícula e se me perguntarem, acho que foi ele quem atirou.
His sergeant is making up some cockamamy story, and if you ask me, I think he's the one who did it.

Ouvi pelo intercomunicador. O seu Sargento Ross disse que matou um cervo.
I heard over the comm, your Sergeant Ross said he shot an eight-point stag.

Li que ele estava num treino militar, e teve uma discussão com o seu sargento.
I read that he was in military training, and had a dispute with his sergeant.

Inspector-chefe, por favor instrua o seu sargento a tratar-me com o devido respeito.
Chief Inspector, please instruct your sergeant to address me with the proper respect.

Acho que todos nós queremos atingir a mesma coisa. Que é tirar todos daquele banco, a salvo, incluindo o seu Sargento.
I think we all want to the same thing, and that's to get everyone out of that bank safely, including your sergeant.

A coincidência faz esse lugar através de Javier, seu sargento na guerra, agora caminhoneiro.
The coincidence makes that place through Javier, his sergeant in the war, now trucker.

Inversamente, um Soldado nunca pode escrever ordens para a seu Sargento, que nunca pode emitir ordens a um Tenente, protegendo também a integridade da missão"não escrever-para-cima.
Conversely, a Private can never issue orders to his Sergeant, who may never issue orders to a Lieutenant, also protecting the integrity of the mission"write down.

Pernalonga é acidentalmente alistado no exército, e provoca destruição com seu sargento no treinamento militar básico.
Bugs, accidentally drafted into the Army, causes havoc with his sergeant at basic training.

Seus sapatos são muito grandes, então quando seu sargento dá a ordem de"meia volta", Pernalonga acidentalmente derruba o resto da tropa como pinos de boliche.
His shoes are too big, so when his Sergeant calls for the men lined up to"about face," Bugs accidentally literally knocks the rest of the line over like bowling pins.

Ele explicou mais tarde para o romancista australiano Thomas Keneally como estava ferido sobre o Rio San onde a sua vida foi salva pelo seu sargento major, que o levou até um hospital de campo.
He later explained to the Australian novelist Thomas Keneally how he was wounded on the San River where his life was saved by his sergeant major, who carried him to a field hospital.

Como usar "seu sargento" em uma frase

Recebem uma chamada de ajuda e alguns dos recrutas, comandados pelo seu Sargento, partem numa missão de socorro.

Vosmecê sabe melhor do que eu que ela foi dada a seu padre por seu sargento-mor. — E está sem morador? — Está, sim senhora.

Se você entrar para o exército e for servir no Havaí, bem o Burt Lancaster poderá ser o seu sargento.

Ainda na Inglaterra, seu Sargento o apelidou sarcasticamente de "General Lee" (O General Lee foi um importante militar no exército sulista durante a Guerra da Secessão nos EUA - N.

Numa tropa militar, os soldados confiam muito no seu sargento.

Após a prisão, ele se mostrou bastante arrependido. “Seu [Sargento] Pereira, foi certa a prisão.

Dual Bleed • 04/09/16 - 15:00 Ainda com raivinha de PM só por que seu sargento te deu um pé na bunda, Luizinha?

Não foi isso que ensinei. - É que sou vesgo, “seu” sargento.

Os Filhos da Rebelião estão dependendo de seu sargento duro nos braços para pôr fim às maldades dos membros do Midnight.

Ao mesmo tempo, ele se preocupa sobre como ele iria ficar com sua roupa se seu sargento crack não estava lá para guiá-lo.