O Que é SIDO EXAUSTIVAMENTE em Inglês

• been thoroughly
• been exhaustively
• been extensively

Exemplos de uso de Sido exaustivamente em Português e suas traduções para o Inglês

O stress tem sido exaustivamente estudada nos últimos 60 anos.
Anxiety has been extensively examined within the previous 60 years.

A Qualidade de Vida Relacionada à Saúde QVRS tem sido exaustivamente estudada na população idosa.
The health-related quality of life HRQoL has been thoroughly studied in the elderly population.

Tenha sido exaustivamente testado e, de preferência, compatível com a pele sensível.
Has been thoroughly tested and is, ideally, compatible with sensitive skin.

Simplificando, este aquecedor de gordura tem sido exaustivamente testado por especialistas junto com os clientes.
Put simply, this fat heater has actually been thoroughly tested by experts along with clients.

Tenha sido exaustivamente testado e idealmente provado como compatível com a pele sensível.
Has been thoroughly tested and, ideally, is proven to be compatible with sensitive skin.

Os nervos da cauda equina no interior do saco dural têm sido exaustivamente estudados com o auxílio dessa técnica.
The nerves of the cauda equina inside the dural sac have been exhaustively studied with the help of this technique.

E esta análise tem sido exaustivamente realizada por estudos que contemplam a temática do cuidado à pessoa com câncer.
And this analysis has been thoroughly carried out by studies that address the theme of care to people with cancer.

Qualquer desfragmentador ou otimizador de sistema deve vir de uma fonte respeitável que tenha sido exaustivamente pesquisada antecipadamente.
Any defragmenter or system optimizer should come from a reputable source that has been thoroughly researched beforehand.

Infelizmente nunca tinha sido exaustivamente catalogado ou estudado por historiadores de arte.
Unfortunately it had never been exhaustively catalogued or studied by art historians.

Características relacionadas ao doador falecido levando a maior incidência destes dois desfechos têm sido exaustivamente estudadas.
Characteristics related to the deceased donor leading to higher incidences of these two outcomes have been thoroughly investigated.

Muitos destes temas têm sido exaustivamente abordados pelos especialistas na matéria de biotecnologia.
Many of the issues raised have been comprehensively addressed by experts in the field of biotechnology.

O"efeito pavio" é um fenômeno que comprovadamente pode acontecer sob certas condições, e tem sido exaustivamente observado.
The wick effect is a phenomenon that is found to occur under certain conditions, and has been thoroughly observed.

O mantra da reestruturação tem sido exaustivamente reproduzido pelas grandes empresas que atuam sob a ideologia da GBV.
The restructuring mantra has been exhaustively reproduced by large companies under SHV ideology.

O resultado dessa combinação pode ser prejudicial para os rins, mas esta questão não tem sido exaustivamente estudada até hoje.
The result of this combination can be harmful to the kidneys, but this issue has not been thoroughly investigated hitherto.

Basicamente, este queimador de gordura tem sido exaustivamente examinadas por profissionais juntamente com os consumidores.
Put simply, this fat heater has actually been extensively checked by experts along with consumers.

Vale ressaltar também que o fenômeno da reencarnação- sem o qual a ideia de vida futura não teria sentido- tem sido exaustivamente estudado.
It is also noteworthy that the phenomenon of reincarnation- without which the idea of future life would be meaningless- has been thoroughly studied.

O Concílio Vaticano II tem sido exaustivamente estudado e debatido, tanto em seus decretos como na sua implementação.
The Second Vatican Council has been endlessly studied and debated, in terms of its decrees and their implementation.

Nesse novo contexto, os fatores ambientais, alimentares, imunológicos e infecciosos têm sido exaustivamente investigados como possíveis causas da DC.
In this new setting, environmental, food, immune, and infectious factors have been exhaustively investigated as possible causes for CD.

Dois aspectos das DPOCC têm sido exaustivamente estudados: o componente genético e as agressões ambientais que as iniciam ou exacerbam.
Two aspects of COPDC have been thoroughly studied: the genetic component and environmental aggressions that initiate or exacerbate the diseases.

Desta forma, uma ampla disseminação de pesquisa por produtos naturais está sendo incentivado e moléculas de origem natural têm sido exaustivamente testado.
In this way, a wide spread of alternative research is being encouraged, and molecules from natural sources have been exhaustively tested.

Entretanto, tal tipo de estimulação tem sido exaustivamente revisto por estar relacionado à indução de disfunção ventricular.
However, such stimulation has been extensively revised to be related to induction of ventricular dysfunction.

A relação entre os distúrbios do padrão respiratório e as alterações da morfologia facial tem sido exaustivamente debatida na literatura; sendo controversa.
The relationship between respiratory pattern disorders and changes in facial morphology has been extensively debated in the literature and remains controversial.

Nesse sentido, os métodos estocásticos têm sido exaustivamente estudados com o intuito de se obter as melhores configurações para um dado projeto.
In this sense, the stochastic methods have been thoroughly studied in order to get the best settings for a given project.

Adicionalmente, ela pode aumentar a eficácia de estratégias de testagem e reduzir seus custos, ainda que tais asserções não tenham sido exaustivamente investigadas entre UDI.
Additionally, it may increase the effectiveness of testing strategies and reduce its related costs, although these assertions have not been exhaustively studied among IDUs.

Simplificando, este elemento de aquecimento de gordura tem sido exaustivamente examinadas por profissionais, bem como consumidores.
Put simply, this fat heating element has actually been thoroughly examined by professionals in addition to clients.

O greenstone belt tem sido exaustivamente estudado há mais de três décadas principalmente por conter importante reserva de ouro, atualmente explorada pela mineração serra grande s.a. contudo.
The greenstone belt has been extensively studied for more than three decades due to its substantial gold reserves, today explored by mineração serra grande sa. however, since the mid-1980s, the research has indicated that it has the potential for the occurrence o.

A história do irlandesa e escocesa províncias nunca tenha sido exaustivamente estudados, devido principalmente à perda de muitos documentos.
The history of the Irish and Scottish provinces has never been exhaustively studied, owing chiefly to the loss of many documents.

Mesmo que um projeto tenha sido exaustivamente discutido, planejado, revisto e aprovado, é praticamente impossível não ter modificações no campo durante a fase de montagem da instrumentação, ou até após a entrada em operação da planta.
Even if a project was thoroughly discussed, planned, revised and approved, it is practically impossible not to perform modifications on the field when mounting the instrumentation, or even after the start up of the plant.

Manter os princípios da revisão por pares comporta problemas que têm sido exaustivamente discutidos nas reuniões internacionais de editores científicos.
Keeping to the principle of peer review imposes problems that have been exhaustively discussed in international meetings of scientific editors.

Enquanto esses fatores têm sido exaustivamente estudados em crianças saudáveis ao nascimento, não existem estudos na mesma proporção em RNMBP.
While these factors have been thoroughly studied in children healthy at birth, the number of studies on VLBW infants is lower.

Como usar "sido exaustivamente" em uma frase

Esta condição parece ser particularmente frequente nas crianças onde tem sido exaustivamente estudada(6-8,12-14).

Em razão da sua importância, a questão tem sido exaustivamente debatida pela ABRH-SP por meio do Grupo de Liderança Feminina.

SUSTENTABILIDADE O tema sustentabilidade tem sido exaustivamente utilizado como adjetivo para o 4.

Esses temas têm sido exaustivamente estudados por psicólogos, educadores, médicos, toda uma gama no futuro das gerações.

Há poucos indícios de que as denúncias tenham sido exaustivamente investigadas.

A avaliação do processo ensino-aprendizagem tem sido exaustivamente discutida no Brasil e no mundo nos últimos anos, principalmente.

Na Câmara de Rio Branco, o assunto tem sido exaustivamente debatido pelo vereador Mamed Dankar.

São indiscutíveis entretanto as vantagens do GRUB2 sobre a versão anterior e isto tem sido exaustivamente mostrado em várias publicações.

Cada quadro parece ter sido exaustivamente pensado em função da narrativa e seu efeito.

Por isso, ainda que o tema da elaboração de projetos tenha sido exaustivamente trabalhado na área social, é preciso retomá-lo.