O Que é SIGNIFIQUE ALGO em Inglês

means something
significar algo
ter algum significado
querem dizer algo
algum sentido
quer dizer alguma coisa
valer algo
mean something
significar algo
ter algum significado
querem dizer algo
algum sentido
quer dizer alguma coisa
valer algo

Exemplos de uso de Signifique algo em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Quero que signifique algo.
I want it to mean something.
Pois dei. E, desta vez,quero que isso signifique algo.
I did, andthis time I want it to mean something.
Talvez signifique algo para si.
Maybe it means something to you.
Vamos fazer com que isso signifique algo.
Let's make that mean something.
Talvez eu signifique algo para ti?
Maybe I mean something to you?
Tens medo de deixar que uma mulher signifique algo para ti.
You're afraid to let a woman mean something to you.
Talvez"Elite" signifique algo muito diferente em 1987.
Maybe"elite" means something different in 1987.
Espero que isso ainda signifique algo.
I hope that that still means something.
Pode ser que signifique algo para você ter uma morte violenta, mas eu gostaria de sair disto sem ter que matar ou ser morto.
It may mean something to you to die a violent death, but I would like to get out of this without killing or being killed.
Talvez isso signifique algo.
Maybe that means something.
É acerca de eu ser finalmente capaz de dizer algo num álbum que signifique algo.
It's about me finally being able to say something on a record That means something.
Presumo que isso signifique algo.
I assume that means something.
O mundo no exterior, estão todos apressados para chegar a algum lugar que signifique algo.
The world out there, that's where everybody's rushing around like getting somewhere means something.
Faremos com que signifique algo.
We will make it mean something.
Quanto mais pessoas envolvidas em um estudo, mais próximo o intervalo de confiança emelhor a chance de que um nível de risco elevado realmente signifique algo.
The more people that are involved in a study, the closer the confidence interval andthe better the chance that an elevated risk level actually means something.
Querida, talvez signifique algo.
Honey, maybe it does mean something.
Até a poeira abaixar eas denúncias forem distribuídas, talvez tenhamos avançados o suficiente no elo da sucessão onde um novo governo talvez signifique algo.
By the time the dust settles and the indictments are all handed out,we may well have come far enough down the chain of succession to where a new government might mean something.
Espero que signifique algo para ti.
I hope it will mean something to you.
Acho que só quero um trabalho, sabe, que signifique algo.
I guess I just want a job that, you know, means something.
Mas duvido que signifique algo para você.
But I doubt that would mean anything to you.
Mas eu quero que o sexo seja especial- que signifique algo.
But I want sex to be special- to mean something.
Um sítio que signifique algo para quem lá for.
Someplace that means something to people that go there.
E fará com que a frase"Fabricado na América" signifique algo outra vez.
And make"Made in America" mean something again.
Quero dar-te um nome que signifique algo para mim, que só eu o conheça e use.
I want to give you a name that means something to me, one that only I know and use.
E nem me estás a deitar fora por uma vida que signifique algo para ti.
And you're not even throwing me over for a life that means something to you.
Talvez um lugar que signifique algo para vocês os dois?
Maybe someplace That means something To the both of you?
Na verdade, é a sua oportunidade para fazer com que a sua carreira signifique algo novamente.
In fact, it's your chance to make sure that your career means something again.
A Sra. quer uma vida que signifique algo, e seguir em frente.
You want a life that means something and adds up.
A análise temática possibilita descobrir núcleos de sentido que compõem uma comunicação, cuja presença,ou freqüência, signifique algo para o objetivo analítico visado.
Thematic analysis allows uncovering core meanings that composes the communication,whose presence or frequency, means something to the aimed analytical objective.
Faremos com que isso signifique algo outra vez.
We're gonna make that mean something again.
Resultados: 47, Tempo: 0.0321

Como usar "signifique algo" em uma frase

ter algum valor agregado e que a marca signifique algo para os clientes.
Ou ainda: de nada adianta colocar um espelho de frente para a parede e esperar que esse reflexo signifique algo para alguém.
Talvez isso signifique algo sobre como utilizo meu tempo.
Uma imagem/fotografia que signifique algo para ti.
Para que signifique algo, é necessário adicionar crueldade. – Pelo que percebo, com certeza há uma escalada na brutalidade.
Ele simplesmente não crê que signifique algo.
Diria que é isso que nos move enquanto espécie, tentar que a nossa existência signifique algo.
Você pode escolher um local só pela beleza natural para tirar fotos arrasadoras ou escolher um lugar que signifique algo na história do casal.
Você quer que o trabalho que você faz signifique algo ou que tenha valor para os outros, e / ou que você queira obter ajuda de outro.
Os criadores do Godblessyoo procuraram um nome com uma forte identidade, que signifique algo para todos, sinônimo de paz no mundo.

Signifique algo em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês