O Que é SUB OFICIAL em Inglês

• petty officer

Exemplos de uso de Sub oficial em Português e suas traduções para o Inglês

Ela rejeitou-a, Sub oficial?
Did she jilt you, Petty Officer?

O Sub oficial Craig… queria ajudar.
Petty Officer Craig… wanted to help.

Trabalhei com o Sub oficial Bick.
I worked with Petty Officer Bick.

Sub oficial Portis, somos da NCIS.
Petty Officer Portis, we're with NCIS.

A identidade do nosso sub oficial.
The identity of our petty officer.

Você e a sub oficial eram amigas?
You and the petty officer were friends?

Gibbs, ela sabia que o tipo não era o Sub oficial Donner.
Gibbs, she knew that guy wasn't Petty Officer Donner.

Esta não é a Sub oficial Figgis nem a Swain.
She's not Petty Officer Figgis or Swain.

O Sub oficial Dean está vivo, menos a mão direita dele.
Petty Officer Dean is alive, minus his right hand.

Ele serviu com o Sub oficial Dobbs.
He served with Petty Officer Dobbs.

Aquele Sub oficial estava preocupado com alguma coisa.
The petty officer was worried about something.

A nossa vítima é o Sub oficial Corey Marchand.
Our victim is Petty Officer Corey Marchand.

O Sub oficial de primeira classe Matthew Dean, 28 anos.
Petty Officer First Class Matthew Dean, 28 years old.

Não é o que a Sub Oficial Burrows está a dizer.
That's not what Petty Officer Burrows says.

A sub oficial Dodd foi designada para o Controle da Marinha no Pentágono.
CPO Dodd was assigned to the Navy Comptroller's Office at the Pentagon.

Quinn e Bishop, tragam a Sub oficial aqui.
Quinn and Bishop, bring Petty Officer Ristow back here.

Quer dizer que o Sub oficial Smith não é o nosso assassino.
Means Petty Officer Smith wasn't our killer.

O namorado de Jenny é o sub oficial Matt Driscoll.
Jenny's boyfriend is Petty Officer Matt Driscoll.

Vou verificar o sub oficial Granier novamente e ver o que mais consigo encontrar.
I will look at Petty Officer Granier again, see what else I find.

Pode ser o Hudson, o nosso sub oficial desaparecido.
That could be Hudson, our missing petty officer.

Então, o sub oficial Calvin Parks descobriu que estavas a contrabandear heroína.
So, Petty Officer Calvin Parks discovered you were smuggling heroin.

Não disseste que ele era Sub oficial de Segunda Classe?
Didn't you just say that this was a petty officer second class?

A vítima é a sub oficial de segunda classe Kelsey Weaver.
Victim is Petty Office 2nd Class Kelsey Weaver.

Baseado no horário das fotografias, o nosso Sub oficial já tinha regressado a Norfolk.
Based on the picture's time stamp, our petty officers had already reported back to Norfolk.

Não há nenhum sub oficial Daniel Harvey em lugar nenhum dos registos navais.
There's no listing for a Petty Officer Daniel Harvey anywhere in the Navy's record.

Então não era Sub oficial de classe nenhuma.
So not only is this fellow not a petty officer of any class.

Barbara Swain, Sub oficial de 2ª Classe, de Jacksonville.
Barbara Swain, Petty Officer Second Class at Jacksonville.

A vítima é o Sub oficial de Primeira Classe, Wells.
Victim is First Class Petty Officer Wells.

A vítima é o sub oficial de segunda classe Mateo Ortega.
Victim is Petty Officer Second Class Mateo Ortega.

Chefe, a vítima é a Sub oficial, de Segunda Classe, Maya Kettering.
Boss, victim is Petty Officer Second Class Maya Kettering.

Como usar "sub oficial" em uma frase

Coronel Laércio com o Sub-oficial da Aeronáutica, Jorge Pinheiro, conversam sobre aeronaves e pistas clandestinas.

De agora em diante ela vira a sub oficial assinatura para membros In Corde Jesu.

Para se tornar Supervisor de Promoção, você deverá ser de patente mínima Sub-Oficial ou Agente-Geral e possuir o treinamento.

O pedido feito por ela foi o que faltava no episódio: o caso, para determinar quem havia matado o Sub-Oficial Collins.

Para se tornar Guia, você deverá ser de patente mínima Sub-Oficial ou Agente-Geral e possuir o treinamento.

Porém, quatro de seus companheiros foram capturados pelos ingleses, mas Maack, um sargento e um sub-oficial foram forçados a irem para o norte do deserto do Kalahari.

Foi pilotada pelo Tenente Urban Schlaffer e teve o sub-oficial Frantz Obser como atirador de ré.

Sugestivo de que estamos diante de um governo que já age num registro sub oficial. À sombra da legitimidade constitucional.

Supresa também foi saber que serviu na MB, sou Sub-oficial da ativa.

Havia um alferes (sub-oficial) em Ouro Preto, que foi patriota de fato.